Részletes kereső

Előadók

lau0729

lau0729 lefordított egy dalszöveget.

Alien Boy

Oliver Tree - Hurt (2018)

My day will come
I gave too much
I sold my soul
I'm waiting for
My pay in full
I only want
Your dyin' love
I've seen enough

I tried but I don't think so
Maybe it was me who was fucking up
Eljön az én napom
Túl sokat adtam
Eladtam a lelkem
Várom
A teljes fizetésemre
Csak a
Haldokló szerelmed akarom
Eleget láttam

Próbáltam, de nem hiszem
Talán én voltam, aki elcsesz
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

I'm Worse

Azahriah - Fufuflex (2020)

I just stayed in the back - You are keep roamin' in my head
Stayed in the back - You are keep roamin' in my head
Stayed in the back - You are keep roamin' in my head
Stayed in the back - roamin' in
Ott maradtam hátul - te továbbra is a fejemben ólálkodsz
Ott maradtam hátul - te továbbra is a fejemben ólálkodsz
Ott maradtam hátul - te továbbra is a fejemben ólálkodsz
Ott maradtam h
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

I'm Worse

Azahriah - Closed EYZ (2020)

You can be the first one
I just wanna stay High
You can be the reason
I don't wanna say hi

Get the fuck out of my property
Get out of my mind
You can be the reason I leave it all behind

But
Lehetsz az első
Csak betépve akarsz maradni
Lehetsz te az ok
Amiért nem akarok köszönni

Húzz el a birtokomról
Húzz el a fejemből
Te lehetsz az oka, hogy minden hátrahagyok

De nem
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

I'm Worse

Azahriah - Dasundamun (2020)

I'm waiting for the night, when i can run away
You can see my thousand lies, while I'm far away
This magic tryna trick my mind I'm starting to believe
Makes me think that I can see

The Sun, and
Várom az éjszakát, amikor elmenekülhetek
Látod az ezernyi hazugságom, miközben messze vagyok
Ez a varázstrükk próbál becsapni, kezdem elhinni
Elhiteti velem, hogy láthatom

A Napot é
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

I'm Worse

Azahriah - KAPRUN (2020)

Little did I know, when You first started to call me
Call me by my name and actin' like i was somebody
But you can't even blame me for the things
That I've done in the past
When we argued a lot I
Nem is tudtam, amikor először elkezdtél szólítani
A nevemen szólítani, és úgy viselkedni, mintha lennék valaki
De nem is hibáztathatsz a dolgok miatt
Amiket a múltban tettem
Amikor sok
Kedvencnek jelölöm
AvaClaggain

AvaClaggain lefordított egy dalszöveget.

Kiddo

Jessie Reyez - Shutter Island (2017)

[Verse 1]
The goodbyes are getting old
Next time, you can go ahead and go
I'm tired of begging you to love me
(Arguments and fighting and shit)

[Pre-Chorus]
Goodness gracious, you're amazing
A búcsúszkodás már kezd unalmassá válni
Máskor, csak menj és lépj le
Belefáradtam, hogy a szeretetedért könyörgök
(veszekedések és harcok és ez szar)

Bájos jóság, elképeszt
Kedvencnek jelölöm
AvaClaggain

AvaClaggain lefordított egy dalszöveget.

Kiddo

Jessie Reyez - Fuck it (2017)

Alright, this song, it's on
This is how I wrote it
You hear a car speeding
And you hear it skid
And then you hear a crash
And there's flames and shit
And you hear him say "What the fuck?"
And t
Rendben, ez a dal, elkezdődik
Így írok én
Hallod az autó gyorsulását
És hallod a csúszás hangját
És aztán hallod a csapódást
Aztán megjelennek a lángok és a gond
És hallod, ah
Kedvencnek jelölöm
AvaClaggain

AvaClaggain lefordított egy dalszöveget.

Kiddo

Jessie Reyez - Great one (2017)

I wanna be a great one
I wanna be a great one
I wanna make a million dollars
Making all my days count
Clowning with my day ones
Before, I hid the grey sun
Louis V, don't chase none
I wanna make
Én jó szeretnék lenni
Én jó szeretnék lenni
Milliókat szeretnék keresni
Értékessé szeretném tenni minden napom
Végigbohóckodni a napot egyszer
Mielőtt elbújok a szürke nap mögö
Kedvencnek jelölöm
Dismay

Dismay lefordított egy dalszöveget.

Swimming

Mac Miller - Good news (2018)

I spent the whole day in my head
Do a little spring cleaning
I'm always too busy dreaming
Well, maybe I should wake up instead
A lot of things I regret, but I just say I forget
Why can't it just
Az egész napot a fejemben töltöttem le
Csináltam egy kis tavaszi takarítást
Mindig túl elfoglalt álmodozó vagyok
Nos,lehet helyette inkább fel kéne keljek
Sok dolgot megbántam,de csak
Kedvencnek jelölöm