Részletes kereső

Előadók

Hope

Hope lefordított egy dalszöveget.

New Arrival

A*Teens - A Perfect Match (2003)

[Boys Sing]
You spend your money on diamonds and pearls
I'd sell my car (just) to travel the world
I look broke baby - you got flash
But even so we're a perfect match

You're into fashion, dinne
Fiúk:
Gyémántokra és gyöngyökre költöd a pénzed
Én viszont eladnám az autómat, hogy körbeutazzam a világot
Én nincstelennek nézek ki, bébi - te pedig hivalkodónak
De mindezek ell
Kedvencnek jelölöm
Hope

Hope lefordított egy dalszöveget.

The Abba Generation

A*Teens - Super Trouper (1999)

Super Trouper beams are gonna blind me
But I won't feel blue
Like I always do
'Cause somewhere in the crowd there's you

I was sick and tired of everything
When I called you last night from Glas
A Super Trouper fénycsóvái meg fognak vakítani engem
De nem leszek szomorú, mint máskor
Mert valahol a tömegben te is ott vagy

Beteg voltam, belefáradtam mindenbe
Amikor tegnap felhívta
Kedvencnek jelölöm
Hope

Hope lefordított egy dalszöveget.

Relish

Joan Osborne - One of us (1995)

So one of these nights and about twelve o'clock
This old world's going to reel and rock
Saints will tremble and cry for pain
For the Lord's gonna come in his heavenly airplane

If God had a name,
Tehát ezen éjszakák valamelyikén éjfélkor
Ez a régi világ forogni és ringani fog
A szentek reszketni fognak, és sírni a fájdalomtól
Mert az Úr eljön az ő mennyei repülőgépén

Kedvencnek jelölöm
GaalGyuri

GaalGyuri lefordított egy dalszöveget.

At This Moment

Tom Jones - Kiss (1989)

Kiss

You don't have to be beautiful
To turn me on
I just need your body, baby
From dusk till dawn
You don't need experience
To turn me out
You just leave it all up to me
I'll show you what i
forró csók

nem csak ha bombázó
én gerjedek
kívánlak de nagyon bébi
miénk az egész éj
nem baj ha kezdő vagy
sőt, az ám
bízd csak rám magad
nem bánod meg, nem ám

nem baj
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Transviolet

Transviolet - Night Vision (2015)

I don't need night vision
To find you in the dark
Glowin' like a television
Let my love rain down

Get on your knees
And praise me like you should
When it comes to being bad
You're so good

Nincs szükségem éjjeli látásra
Hogy megtaláljalak a sötétben
Ragyogsz mint a tv
Engedd, hogy a szerelmem rád szakadjon

Térdelj le
És dicsérj, ahogy kellene
Amikor a rosszalkodásra
Kedvencnek jelölöm
multika

multika lefordított egy dalszöveget.

Stronger

Kelly Clarkson - Catch My Breath (2012)

I don't wanna be left behind
Distance was a friend of mine
Catching breath in a web of lies
I've spent most of my life
Riding waves, playing acrobat
Shadowboxing the other half
Learning how to r
Nem akarom, hogy hátra hagyjanak,
A távolság egy barátom volt,
Visszafojtani a lélegzetemet a hazugságok hálójában,
Azzal töltöttem életem nagy részét, hogy
Hullámokat lovagoltam, a
Kedvencnek jelölöm
mendesgirl09

mendesgirl09 lefordított egy dalszöveget.

Atlas:Land EP

Sleeping At Last - South (2014)

Some truths, over time, can learn to play nice.
Some truths are sharper than knives.
Some truths we only see in the corners of our eyes.
Some truths we wish we could hide.

Some truths can save u
Néhány igazság,idővel,megtudja tanulni,hogyan játszon jól
Néhány igazság hegyesebb a késnél
Néhány igazságot csak a szemünk sarkában látunk
Néhány igazságot remélünk,hogy elre
Kedvencnek jelölöm
mendesgirl09

mendesgirl09 lefordított egy dalszöveget.

Atlas:Land EP

Sleeping At Last - North (2014)

We will call this place our home,
The dirt in which our roots may grow.
Though the storms will push and pull,
We will call this place our home.

We’ll tell our stories on these walls.
Every ye
Otthonunknak fogjuk hívni ezt a helyet
A kosz,amiben a gyökereink nőhetnek
Noha a viharok lökni és húzni fognak
Otthonunknak fogjuk hívni ezt a helyet

El fogjuk mondani a történeteinket
Kedvencnek jelölöm
logangpauler

logangpauler lefordított egy dalszöveget.

Yours

Russell Dickerson - Yours (2017)

I was a boat stuck in a bottle
That never got the chance to touch the sea
Just forgot on the shelf
No wind in the sails
Going no where with no one but me
I was one in one-hundred billion
A burne
Egy csónak voltam egy palackban
Soha nem volt esélyem megérinteni a tengert
Ott lett felejtve a polcon
Nincs szél a vitorlákban
Nem megyek sehova senkivel de én
Egy százmilliárd voltam
E
Kedvencnek jelölöm