Részletes kereső

Előadók

ireka20

ireka20 lefordított egy dalszöveget.

smile, and wave

SAINTE - Lighthouse (2017)

These days I find myself avoiding mirrors on the wall
I’m afraid to find out I’m not really here
It’s safe to say I hadn’t planned accordingly to stay
Stay afloat on troubled waters on my o
Mostanában azon találom magam, hogy kerülöm a tükröket a falon
Attól tartok, hogy nem vagyok itt
Biztonságos azt mondani, hogy nem terveztem eszerint maradni
Maradj a felszínen a zavaros v
Kedvencnek jelölöm
BVBfangirl

BVBfangirl lefordított egy dalszöveget.

Death Of A Bachelor

Panic! At The Disco - Carzy=Genius (2016)

You can set yourself on fire
You can set yourself on fire

She said at night in my dreams
You dance on a tightrope of weird
Oh but when I wake up you're so normal that you just disappear
You're
Tűzbe állíthatod magad
Tűzbe állíthatod magad

Azt mondtad éjszaka álmomban
Táncolsz egy furcsa fűzőn
Ó de amikor felébredek olyan normális vagy hogy csak eltűnsz
Annyira egyene
Kedvencnek jelölöm
gothic

gothic lefordított egy dalszöveget.

Macabre Musique

Madame Macabre - Painted Smile (2016)

I can't even remember how it started.
A nagging voice:
My normal then departed from me.
Primal urges spiriting my senses away,
Foggy glimpses of the boy I used to be.
Preyed upon the lowest of so
Nem is emlékszem, hogy kezdődött.
Egy gyötrő hang:
Aztán az ép elmém elment tőlem.
Fő vágyak eltüntetik a tudatomat,
Ködös pillanatok a fiúról, aki voltam.
A társadalom legalján
Kedvencnek jelölöm
annaa0102

annaa0102 lefordított egy dalszöveget.

Bad Blood

Bastille - Haunt (2013)

We make our agreements
About when to meet
And I'll leave you in the doorway
The cold evening aches
As it leaves in its wake
Oh, the memories left by the day

Oh, and questioning why
As you loo
Megállapodunk, hogy mikor találkozzunk
És én a küszöbön hagylak
A hideg esti fájdalom ahogy elhagy felkeléskor
Oh, emlékeket hagy a napról

Oh, és kérdezvén, miért úgy nézel az
Kedvencnek jelölöm
annaa0102

annaa0102 lefordított egy dalszöveget.

Unforgottable (Single)

French Montana - Unforgettable (2017)

It's not good enough for me
Since I've been with you, ooh
It's not gonna work for you
Nobody can equal me (I know)
I'm gonna sip on this drink, when I'm fucked up
I should know how to pick up
I'
Nem egészen jó nekem
Amióta veled vagyok, ooh
Ez nem fog működni érted
Senki sem tud megegyezni velem (tudom)
Belekortyolok ebbe az italba, amikor felbasznak
Tudnom kell, hogy kell felszedn
Kedvencnek jelölöm
annaa0102

annaa0102 lefordított egy dalszöveget.

Amazing (Single)

Christian Collins - Amazing (2016)

You know I'm working hard
You know I'm out in Cali
I wish that I was back
'Cause girl you make me happy
You got me up in the clouds
Just daydreaming about you
I gotta get back to you, gotta g
Tudod, hogy keményen dolgozom
Tudod, hogy kint vagyok Kaliban
Azt kívánom, bár visszamehetnék
Mert lány, te teszel boldoggá
Te juttatsz el a felhőkig
Csak rólad álmodozom
Vissza kell m
Kedvencnek jelölöm
annaa0102

annaa0102 lefordított egy dalszöveget.

Verdák

Brad Paisley - Find Yourself (2006)

When you find yourself
In some far off place
And it causes you
To rethink some things

You start to sense
That slowly you're becoming someone else
And then you find yourself
When you make new
Mikor magadra találsz
Egy messzi helyen
És ez arra kényszerít
Hogy újra átgondolj néhány dolgot

Kezded érezni
Hogy lassan valaki mássá válsz
És akkor megtalálod önmagad
Mialatt
Kedvencnek jelölöm
BVBfangirl

BVBfangirl lefordított egy dalszöveget.

Brave New World

Iron Maiden - The Trooper (2000)

You'll take my life, but I'll take yours too
You'll fire your musket, but I'll run you through
So when you're waiting for the next attack
You'd better stand, there's no turning back

The bugle so
Elveszed az életemet, de én is elviszem a tiédet
Kiűzöd a muskétádat, de végigfutok
Tehát amikor a következő támadásra vársz
Jobb, ha állsz, nem fordulsz vissza

A bimbó hangzik,
Kedvencnek jelölöm
Sofía

Sofía lefordított egy dalszöveget.

Puss

Jimin x Iron (Unpretty Rapstar) - Puss (2015)

I’m the motherfucking top madam
A gangster who steals money from uncles
With that I’m popping bottles of champagne
Lightly stepping on the red carpet

Guys hold in their breaths
Trying to ac
Én egy kibaszott csúcs úrihölgy vagyok
Egy gengszter, aki ellopja a pénzt a nagybácsiktól
pukkasztom egy üveg pezsgővel
Könnyedén lépked a vörös szőnyegen

A srácok megtartják a
Kedvencnek jelölöm