Részletes kereső

Előadók

lilla0125

lilla0125 lefordított egy dalszöveget.

Chasing Lights

The Saturdays - Missing You (2008)

"Missing You"

I miss missing you
I miss missing you

Where's the pain when you walk out the door
It doesn't hurt like it used to before
Where's the love that we couldn't ignore
It doesn't kic
Hiányolni téged

Elfelejtettelek hiányolni
Elfelejtettelek hiányolni

Hol van a fájdalom amikor kisétálsz az ajtón?
Nem fáj úgy, mint régen
Hol van a szerelem amit nem tudtunk figyel
Kedvencnek jelölöm
Sunflower

Sunflower lefordított egy dalszöveget.

The Time Of Our Lives

Miley Cyrus - Talk Is Cheap (2009)

Ay ay ay ay ay ay ay ay
Woohoo
[x2]

I'm alone,its just me
And im watchin' tv
And im always,oh so bored at home

I get up,I get out
Drive my car way downtown
Keep on calling,but your never a
Ay ay ay ay ay ay ay ay
Woohoo
[x2]

Egyedül vagyok, csak én vagyok
És nézem a tévét
És mindig úgy unatkozom otthon

Felkelek, lelépek
Kocsikázok a belvárosban
Hívogatlak, de te
Kedvencnek jelölöm
Sunflower

Sunflower lefordított egy dalszöveget.

Chasing Lights

The Saturdays - Up (2008)

Go, go, go
It's time to make a move and we both know
It's time to step it up the notch
I'm ready to lose touch
Baby boy, go, go, go

This is the crossing at the main intersection
Up is where we
Menj, menj, menj
Itt az ideje, hogy tovább lépj és ezt mindeketten tudjuk
Itt az idő, hogy a lépéseket jelöld
Készen állok, hogy elveszítsük a kapcsolatot
Kisfiú, menj, menj, menj

E
Kedvencnek jelölöm
Sunflower

Sunflower lefordított egy dalszöveget.

Chasing Lights

The Saturdays - Forever Is Over (2008)

I was caught in a place
Far away from the light
What I saw, I couldn't face
So I closed my eyes

Wish I could turn back the page
Rewrite my point of view
Save all the time you waste
Got to get
Megragadott egy hely
Messze a fénytől
Nem tudtam szembesüli azzal, amit láttam
Szóval lehunytam a szemem

Bárcsak visszalapozhatnék
Hogy újraírjam az én szemszögemből
Spórold meg a
Kedvencnek jelölöm
Sunflower

Sunflower lefordított egy dalszöveget.

Cool for the Summer (single)

Demi Lovato - Cool for the summer (2015)

[Verse 1]
Tell me what you want
What you like
It's okay
I'm a little curious too
Tell me if it's wrong
If it's right
I don't care
I can keep a secret could, you?

[Pre-Chorus]
Got my mind o
[Verse 1]
Mondd csak mit akarsz
Mit szeretnél
Rendben van
Egy kicsit kíváncsi is vagyok
Mondd el, ha ez baj
Ha ez így van
Nem érdekel
Én tudok titkot tartani, te is tudsz?

[Pre-Chorus
Kedvencnek jelölöm
serena_x

serena_x lefordított egy dalszöveget.

Revenge of the Beast

The Kings Dead - Good Rebels (2013)

Chains hang low
Got a pocket full of dreaming
All the kids I know
Just need something to believe in
Money, Sex, Drugs, Poverty, Liquor store, robbery
Rebels yelling bang! bang! bang! bang!

A láncok alacsonyan lógnak
Van egy zsebem tele álmodozással
Az összes gyerek akit ismerek
Csak szükségük van valamire, amiben hihetnek
Pénz, szex, drogok, nyomorúság, italbolt, rablás
Kedvencnek jelölöm
serena_x

serena_x lefordított egy dalszöveget.

Louder

Lea Michele - On my way (2014)

My words are wrapped in barbwire
My actions speak for what I can't say
'Cause I fall one step forward
To push you away, push you away

I wish that I could listen
To all the advice that I give aw
A szavaim szögesdróttal vannak befedve
A cselekedeteim mesélnek helyettük
Mert egy lépéssel közelebb vagyok hozzá
Hogy ellökjelek, ellökjelek magamtól

Azt kívánom, bár hallgattam v
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

How Hard I Try

Filous - How Hard I Try (ft James Hersey) (2015)

I'm holding on, too many things passed
To anything that's gonna change my memories back
I'm holding on, to everyone good
To everything that's ever been the way that it should
I'm holding on, to th
Kitartok, túl sok dolog múlt el
Bármiért, ami visszaváltja az emlékeimet
Kitartok mindenkiért, aki jó
Mindenért, ami valaha úgy volt, ahogy lennie kellett
Kitartok dolgokért, amiket mon
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Coming Over

KYGO - Coming Over (2015)

Is it alright if I come round
Is it too late if I come now
Would you stay up to figure this out
Some way
If I stay here would you come back
If I stay cool would you be mad
Would you want me if I
Rendben van, ha átmegyek?
Túl késő, ha most indulok?
Fent maradnál, hogy kitaláljuk?
Valahogy
Ha itt maradnék, visszajönnél?
Ha hideg lennék, te mérges lennél?
Akarnál, ha én is ak
Kedvencnek jelölöm