Részletes kereső

Előadók

ayeitshanna

ayeitshanna lefordított egy dalszöveget.

Act One

Marian Hill - Back to Me (2016)

I've been looking at you with a little something
That you've been ignoring
You've been looking at me with
I don't know what exactly, but it's boring
Play it cool, but I see through it
You should
Néztelek kis valamikkel amiket ignoráltál
Te néztél engem nem tudom mikkel pontosan de ez unalmas
Játszod a menőt, de átlátok ezen
Hallgatnod kéne a zenét
Tudom hogy akarod szóval jobb
Kedvencnek jelölöm
Jason Derulo

Jason Derulo lefordított egy dalszöveget.

Vive la vida

Nicole Cherry - Vive la vida (2015)

Muevelo muevelo muevelo x2

[Nicole Cherry:]
Vive la vida let this party continue through the night

I just fall in love with the music
Every single day
Going crazy...to loose it
Getting ready
Gyerünk,gyerünk,gyerünk x2

[Nicole Cherry:]
Éld az életed,folytatodjon a buli ezen az estén

Én imádom ezt a zenét
Minden egyes nap
Megőrít...amíg el nem megy
Készülök a játé
Kedvencnek jelölöm
Loex

Loex lefordított egy dalszöveget.

Man Of The Year

Leroy Sanchez - It Ain't Christmas Without You

Can't believe it's christmas eve
Been waiting forever
Dreaming about just one thing
And it's much better than candy or sweets
Or white linen sheets
Nothing can compare
To a kiss on your lips
My
Nem hiszem el, hogy Szenteste van,
Erre vártam rég,
Csak egy dologról álmodom,
Ami sokkal jobb, mint a cukorkák és édességek,
Vagy az égősorok,
Semmivel nem vetekszik,
Hogy szádat meg
Kedvencnek jelölöm
Deadly Lady

Deadly Lady lefordított egy dalszöveget.

Young & Reckless

Dirty Penny - If I Were You I Would Hate Me Too (2009)

Walkin in
I can feel it
Burning holes in the back of my head
Run in fear
You want me dead

So that you
Can explain it
Liberation
Freedom and you want it
Yeah

Sticks and stones
Blood and
Besétálok és
Érzem, ahogy
Égnek a lyukak a fejem hátulján
Félelmemben futok
Azt akarod, hogy megdögöljek

Úgyhogy
Várom a magyarázatod
Felszabadulás,
Szabadságot akarsz
Igen
Kedvencnek jelölöm
Loex

Loex lefordított egy dalszöveget.

Christmas & Chill

Ariana Grande - They Don't Know (2015)

Mmmm, watch me
Hey, woo
One, two, three... watch me

I woke up with all this sunlight
Ain't got time to listen to many shit, yeah
The wind on my pony, top-down, alright
Ain't got time to let th
Mmmm, nézz engem!
Héj, woo,
1-2-3, nézz engem!

Napfénnyel ébredtem,
Nem érek rá szarságokat hallgatni, igen,
A szél belekap a lófarkamba, fel-le dobálja, igen,
Nincs időm arra, hog
Kedvencnek jelölöm
Loex

Loex lefordított egy dalszöveget.

Christmas & Chill

Ariana Grande - Faith (2015)

See the girl with the diamonds and the shoes? Yeah...
She walks around like she's got nothin' to lose
Yes she's a go-getter, she's everybody's type
She's a queen of the city but she don't believe t
Látok egy lányt gyémántokkal a cipőjén,
Úgy járkál, mintha nem lenne mit veszítenie,
Ő a legjobb, mindenkinek az ideálja,
Ő a város királynője, de nem hiszi el magáról,
Megvan a
Kedvencnek jelölöm
Loex

Loex lefordított egy dalszöveget.

Man Of The Year

Leroy Sanchez - By My Side

It's crazy now but not when it all began
I found my way back but now I'm lost again
I put all my faith in love, but this is the end
It's like I'm breaking down, 'cause now I lost a friend

It all
Most teljesen kusza, de kezdetben nem volt az,
Megtaláltam a megfelelő utat, majd ismét elvesztem,
Minden hitem a szerelembe vetettem, de mára ennek már vége.
Most összetörtem, mert elvesz
Kedvencnek jelölöm
Lirien

Lirien lefordított egy dalszöveget.

The Unattractive Revolution

Crashdïet - The generation wild (2007)

Lights out
Waiting for the midnite call
The time's now
Shadows dancing on the wall
N' all around
Rising from the underground
We come alive,
The fallen one's are back for more

Children of the
Elalszik a fény, várakozás az éjféli hívásra
Itt az idő, az árnyék táncol a falon
És mindenfelől felemelkedik a föld alól
(Föld alól)
Életre kelünk, a bukottak visszatérnek tov
Kedvencnek jelölöm
akantiszklau

akantiszklau lefordított egy dalszöveget.

AM

Arctic Monkeys - Perhaps vampires is a bit strong but... (2013)

I've seen your eyes as they fix on me
What is he doing?
What on earth's the plan, has he got one?
You better give me some pointers since you are the big rocket launcher and I'm just the shotgun

Láttam ahogy hosszasan bámultál
Mit csinálhat?
Mi lehet a terve, van neki egyáltalán?
Jobb lenne, ha adnál egy kis útmutatást, mivel te vagy a nagy rakéta kilövő és én csak egy piszto
Kedvencnek jelölöm