Részletes kereső

Előadók

Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Lady Wood (Tove Lo)

Tove Lo - Imaginary Friend (2016)

People said you're not a superstar
Can't jump that far
You know better
Got my armor on with super glue
Come power through
Yeah, whatever

Crushing my heart, tear me apart
Hate on this world 'c
Az emberek azt mondták, nem vagy szupersztár
Nem ugorhatsz olyan messzire
Tudsz annál jobbat
Pillanatragasztóval tettem fel a páncélomat
Gyere át erővel
Igen, bármi

Összetöröd a sz
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Lady Wood (Tove Lo)

Tove Lo - Flashes (2016)

Just because I'm present
Don't mean I forgot about you back home
You think I'm surrounded
But babe, I do most of this alone

People come, I push them away
People talk, I know what they say
Peop
Csak mert itt vagyok
Nem jelenti azt, hogy elfelejtettem, hogy otthon vagy
Azt hiszed, körbevesznek
De Édes, a nagyját egyedül csinálom

Az emberek jönnek, ellököm őket
Az emerek beszé
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Lover

Taylor Swift - The Man (2019)

I would be complex, I would be cool
They'd say I played the field before I found someone to commit to
And that would be okay for me to do
Every conquest I had made would make me more of a boss to y
Összetett lennék, menő lennék
Azt mondanák, felfedeztem a terepet, mielőtt elköteleződtem volna valakivel
És ez szerintem helyes lenne
Minden hódításom csak főnökösebbé tett volna e
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Lover

Taylor Swift - Cruel Summer (2019)

Fever dream high in the quiet of the night
You know that I caught it (Oh yeah, you're right, I want it)
Bad, bad boy, shiny toy with a price
You know that I bought it (Oh yeah, you're right, I want
Lázálom magasan az éjszaka csendjében
Tudod, hogy elkaptam, (Igen, igazad van, akarom)
Rossz, rosszfiú, fényes játék beárazva
Tudod, hogy bevettem (Igen, igazad van, akarom)

Lassan öl
Kedvencnek jelölöm
zsombor

zsombor lefordított egy dalszöveget.

Lover

Taylor Swift - Soon You’ll Get Better (2019)

The buttons of my coat were tangled in my hair
In doctor's office lighting, I didn't tell you I was scared
That was the first time we were there
Holy orange bottles, each night, I pray to you
Desp
A kabátom gombjai a hajamba gabalyodtak
Az orvosi rendelő fényében, nem mondtam neked ,hogy mennyire féltem
Az volt az első alkalom, hogy ott voltunk
Szent narancsszínű tégelyek, minden é
Kedvencnek jelölöm
peanutbutter

peanutbutter lefordított egy dalszöveget.

Glorious

Louis II - Anything Is Possible (2018)

Wake up and listen to my anthem
Tune out the noises from my past and Look
up remember where my help comes from, yeah

Push back I'm tired of feelin' broken Truth reads louder than emotion
Take t
Ébredj fel és hallgasd a himnuszom
Ne figyelj oda a zajokra a múltamból és
Nézz fel, emlékezz, hogy a segítségem honnan jön

Lökj vissza, elfáradtam a megtört érzéstől, az igazság
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

Love is Alive

Louis The Child - Fire feat. Evalyn (2017)

Lookin' up, starlight
Take me there, yeah I wanna fly
Want gold, bankroll
Wanna feel the rush to the front row
Paycheck, late again
Barely hangin' on to the apartment
Doin' it my way
Ain't noth
Felfelé nézek, csillagfény
Vigyél el oda, repülni akarok
Aranyat akarok, vagyont
Érezni akarom azt a sietséget az első sorba
Fizetés, újra túl későn
Alig tartok ki a lakásom mellett
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

Love is Alive

Louis The Child - Slow Down Love feat. Chelsea Cutler (2017)

Paintin' you picture of the feelin's that you never did, ooh
Do you hear the voices in my head
Calling for something to know?

Slow it down, love, it's too bright out there
Out there
Hold on, lo
Képet festek neked az érzésekről, amit te sosem tettél meg
Hallod, ahogy a hangok a fejemben
Azért kiáltanak, hogy tudjanak valamit?

Lassíts le, szerelmem, túl világos van odakint
Odak
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

Love is Alive

Louis The Child - Phone Died feat. Blaise Railey (2017)

See I would've called my friends
But my phone died, shit
See I would've called my girl
But my phone died, shit
See I just got the charge
Then I called my side kick
And he came through the crib
Nézd, felhívtam volna a barátaimat
De lemerült a telefonom, picsába
Nézd, felhívtam volna a barátnőm
De lemerült a telefonom, picsába
Nézd, most töltöttem fel
És felhívtam a haver
Kedvencnek jelölöm