Részletes kereső

Előadók

Dismay

Dismay lefordított egy dalszöveget.

Robin Hood

Anson Seabra - That’s Us (2018)

I shoulda known it wouldn't happen 'cus it wasn't right
I shoulda known it cus it happens every god damned time
Almost thought we coulda been something, almost thought we could have tried, but
It d
Tudnom kellett volna,hogy nem történhet meg,mert ez így nem helyes
Tudnom kellett volna hiszen mindig megtörtént
Már majdnem elhittem,hogy lehet köztük valami,már majdnem elhitttem,hogy meg
Kedvencnek jelölöm
Adamzget

Adamzget lefordított egy dalszöveget.

Junk

Carlie Hanson - WYA (2019)

She grew up, always tried to fit in
Hometown started feeling like a prison
So obsessed with everything she isn't
Brainwashed by a television

Blink of an eye
Time flew by
Everything changed lik
Már felnőtt, mindig próbáld beilleszkedni
A szülőváros kezdett börtönné válni
Megszállottja lett mindennek, ami nem ő
Kimosta az agyát a televízió

Egy szempillantás alatt
Elill
Kedvencnek jelölöm
Adamzget

Adamzget lefordított egy dalszöveget.

Sin

John Floreani - Oh Brother (2019)

Having you around was
like having a knife in my back pocket
We shed a lot of blood but
that don't count for much now does it
You know your family wonders where you been
You kill them off like y
Mikor mellettem voltál
Olyan volt, mint egy kés a farzsebemben
Sok embernek ártottunk
De ez már nem számít, nem igaz?
Tudod, a családod kíváncsi merre voltál
Megölted őket, ahogy mind
Kedvencnek jelölöm
Adamzget

Adamzget lefordított egy dalszöveget.

Picture This EP

Picture This - You and I (2016)

My mind is hazy
Must've been that gin.
And I've been thinking lately
About packing it in.

But I've got a love
For things that hurt me.
Fit like a glove
Make me feel dirty.

I'm used to that
Gondolataim homályosak
Biztosan a gin az oka
És elgondolkoztam
Félretehetném már

De szerelmes lettem
A dolgokba, amik ártanak
Tökéletesen illik, mint egy kesztyű
Piszkosnak érzem ma
Kedvencnek jelölöm
Rebi101

Rebi101 lefordított egy dalszöveget.

Remember to Remember Me

Isak Danielson - Love Me Wrong (2020)

You make me want to make mistakes
You turn temptation into my best friend
You make me just give up and cave
Will I ever fall in love like this again?

I'm in Hell
You taste your smell
I
Miattad hibákat akarok elkövetni
Miattad a kísértés lett a legjobb barátom
Miattad feladom és összeomlok
Valaha leszek újra szerelmes?

A pokolban égek
Megízleled a szagod
Tudom, tú
Kedvencnek jelölöm
Rebi101

Rebi101 lefordított egy dalszöveget.

Remember to Remember Me

Isak Danielson - Light Up (2020)

Sometimes I wish I didn't feel
The demons that run inside of me
Can you help me out of my misery
’Cause I need someone
To keep me calm when I can't breathe

If you feel the same
Talk
Néha azt kívánom, bár ne érezném
A bennem morajló démonokat
Segítesz kilábalni gyötrelmemből?
Mert szükségem van valakire
Hogy megnyugtasson, ha nem kapok levegőt

Ha te is ugyane
Kedvencnek jelölöm
Rebi101

Rebi101 lefordított egy dalszöveget.

Remember to Remember Me

Isak Danielson - Part Of Me (2020)

I used to love how you despised me
You made me weaker than I was
I'm so sick and tired of all these conversations
I believed in all you told me
The way I never was enough
I'm so fucking t
Szerettem, amikor semmibe vettél
Gyengébbé tettél, mint voltam
Elegem van és belefáradtam ezekbe a beszélgetésekbe
Mindent elhittem, amit nekem mondtál
Hogy sose voltam elég
Elegem van
Kedvencnek jelölöm
miért12?

miért12? lefordított egy dalszöveget.

Live Fast

Alan Walker - Ghost (2019)

Today I'm kinda feelin' like a ghost
Call my friends but ain't nobody home
Tell myself I'm fine, but I don't really know
I'm just scared that I'll end up
I'll end up, I'll end up alone

I never
Úgy érzem ma magam, mintha szellem lennék
Felhívom a barátaimat, de senki sincs otthon
Azt mondom rendben vagyok, de valójában nem tudom igaz-e
Csak attól tartok, hogy
Hogy egyedül marado
Kedvencnek jelölöm
Rebi101

Rebi101 lefordított egy dalszöveget.

Remember to Remember Me

Isak Danielson - Silence (2020)

It's hard to look
It takes a lot of courage to see
But open your eyes
You'll be standing next to me
Forget the words they don't know what they're saying
To save us all it takes a lot of praying
Nehéz odanézni
Sok bátorság kell hozzá
De nyisd ki a szemed
Mellettem állsz
Felejtsd el a szavakat, nem tudják mit beszélnek
Sok imával megmenthetjük magunkat

Annyit kell tennünk
H
Kedvencnek jelölöm