Részletes kereső

Előadók

Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Speak

Lindsay Lohan - Confessions Of A Broken Heart (Daughter To Father) (2004)

I wait for the postman to bring me a letter
I wait for the good Lord to make me feel better
And I carry the weight of the world on my shoulders
A family in crisis that only grows older

Why’d y
A postásra várok, hogy levelet hozzon nekem
Várom, hogy a jó Isten felvidítson
S a világ súlyát cipelem a vállamon
Válságban van a család, csak gyűlik a baj

Miért kellett elmenned
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Speak

Lindsay Lohan - Magnet (2004)

I don't know whether I should hate it or should like it
The way you read through me I'd swear you were a psychic
I tried to not reach for the phone
But something bigger makes me call you
I don't k
Nem tudom, hogy gyűlölnöm, vagy szeretnem kellene-e
Azt, ahogyan olvasol bennem, esküszöm, mintha látnok lennél
Próbáltam nem nyúlni a telefon után
De valami erősebb hatalom arra készt
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Speak

Lindsay Lohan - First (2004)

Is that someone you used to date
Why she's hanging around here, what's her story
Doesn't she know that its too late
That the party is over and the car is for me

Why don't u tell her what's been
Vele randiztál régebben
Miért lóg itt, mit baja van
Nem tudja, hogy már túl késő
Hogy véget ért a buli és enyém lett a kocsi

Miért nem avatod be a dolgokba
Mert úgy tűnik, csak
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Theme From The Big Bang Theory

Barenaked Ladies - Big Bang Theory (2007)

Our whole universe was in a hot dense state
Then nearly fourteen billion years ago expansion started. Wait...
The Earth began to cool
The autotrophs began to drool
Neanderthals developed tools
We
Az egész univerzumunk egy forró tömör állapotban volt
Aztán majdnem tizennégy milliárd évvel ezelőtt tágulni kezdett. Várj…
A Föld elkezdett kihűlni
Az autotrófok elkezdtek nyálad
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Midnight (feat. Liam Payne)

Alesso - Midnight (feat. Liam Payne) (2020)

Always thought I was losin' the race
Lookin' for love in all the wrong places
Really don't know how we made it here
Never thought I was worth what you give
Never felt quite alive, now I'm livin'
Mindig azt hittem, hogy elvesztem a versenyt
Rossz helyeken kerestem a szerelmet
Tényleg nem tudom, hogy jutottam idáig
Sosem hittem abban, hogy megérdemlem azt, amit nekem nyújtasz
Sosem ére
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

For You (Liam Payne and Rita Ora song)

Liam Payne - For You Feat. Rita Ora (2018)

In your eyes I'm alive
Inside you're beautiful
Something so unusual
In your eyes I know I'm home

Every tear, every fear
Gone with the thought of you
Changing what I thought I knew
I'll be you
A tekintetedben életre kelek
Gyönyörű a lelked
Valami különöset látok
A szemedben, amiből tudom, otthon vagyok

Minden könny, minden félelem
Semmibe vész, mikor rád gondolok
Megvá
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Apt.

ROSÉ - APT. (Feat. Bruno Mars) (2024)

채영이가 좋아하는 랜덤 게임
랜덤 게임
Game start

아파트, 아파트
아파트, 아파트
아파트, 아파트
Uh, uh-huh, uh-huh
아파트, 아파트
아파트, 아파트
Ez Chaeyoung kedvenc random játéka
Random játéka
Játék indul

Az apartmannál, apartmannál
Az apartmannál, apartmannál
Az apartmannál, apartmannál
Uh, uh-huh, uh-huh
Az apartmannál
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

24K Magic

Bruno Mars - Calling All My Lovelies (2016)

I got too many girls on hold for you to be so bold
Too many on my team for you to act so mean
You say you wanna go and have fun, well, you ain't the only one
If I ring, don't let it ring too long o
Túl sok csaj legyeskedik körülöttem ahhoz, hogy ilyen pimasz légy
Túl sok lány van mellettem ahhoz, hogy ilyen undok légy
Azt mondod, te csak egy kis szórakozásra vágysz, hát, nem te vag
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Doo-Wops & Hooligans

Bruno Mars - The Other Side (feat. Cee Lo Green & B.o.B) (2010)

Truth of the matter is I'm complicated
You're as straight as they come
You go 'bout your day, baby
While I hide from the sun

It's better if you don't understand
'Cause you won't know what it's
Az igazat megvallva, bonyolult vagyok
Te viszont a lehető legegyszerűbb vagy
Te a mának élsz bébi
Miközben én elrejtőzöm a Nap elől

Jobb, ha nem érted
Mert úgysem fogod megtudni, mi
Kedvencnek jelölöm