Részletes kereső

Előadók

pindurpandu

pindurpandu lefordított egy dalszöveget.

The Gift [EP]

Pia Mia - On My Mind (2013)

You, you're on my mind,
Like double time,
I'm startin' to need you.
I can't seem to find,
Another line,
I only repeat you
You're on my,
You're on my,
You're on my mi-i-i-ind
You're on my mi-i
Te, te az elmémen vagy,
Akár kétszeresen is,
Kezdem azt érezni, hogy szükségem van rád,
Nem hiszem, hogy megtalálom,
Egy másik sorozat,
Csak ismétellek téged
Te ott vagy az én,
Te o
Kedvencnek jelölöm
HolySatan

HolySatan lefordított egy dalszöveget.

Terrorfront

Infernal War - Salvation (2005)

When all love is dead and all hope is gone
When you can't stand the pain that you feel everyday
Take a stand against the world and end your life
Find relief in death's sweet embrace
When you think
Amikor minden szeretet elhal, és minden remény szertefoszlik
Amikor nem tudod megfékezni a fájdalmat, amit minden nap érzel
Állj a világ ellen és vess véget az életednek
Fedezd fel a megk
Kedvencnek jelölöm
annaa0102

annaa0102 lefordított egy dalszöveget.

Release The Brakes EP

Tom Grennan - Royal Highness (2017)

[Verse 1]
Come be my lover, be my get away car
Come be the new string on my broken guitar
Be the person, gotta take what I want
One step too far

[Pre]
All this time I’ve been clocking your e
Gyere, legyél a szeretőm, legyél a távozó autóm
Gyere, legyél az új húr a törött gitáromon
Legyél az a személy, el fogom érni, amit akarok
Egy lépés túl messze

Minden alkalomma
Kedvencnek jelölöm
mendesgirl09

mendesgirl09 lefordított egy dalszöveget.

Was It Love?

Isabella 'Machine' Summers ft. Lena - Was It Love? (2017)

You and I are cut from the same ice
Sincerity made us the perfect heist
Burning all the gold to sapphire skies
But the breeze is cold in paradise

I can feel the whispers in the street
Every nig
Téged és engem ugyanabból a jégből faragtak
Az őszinteség tett minket tökéletes zsákmánnyá
Elégetni az összes aranyat a zafír égbe
De a szellő hideg a paradicsomban

Érzem a sut
Kedvencnek jelölöm
mendesgirl09

mendesgirl09 lefordított egy dalszöveget.

It's Not That Deep - EP

Olivia O'Brien - No Love (2017)

I hate going out, I hate coming home
I hate how you're never pickin up your phone, yeah
Just pick up your phone, yeah
I hate faking like, like we get along
I hate how everybody wanna do me wrong,
Utálok kimenni,utálok haza jönni
Utálom,ahogy sosem veszed fel a telefonod,igen
Csak vedd fel a telefonod,igen
Utálok hamisítani mint,mintha boldogulnánk
Utálom,ahogy mindenki el akar ront
Kedvencnek jelölöm
annaa0102

annaa0102 lefordított egy dalszöveget.

Release The Brakes EP

Tom Grennan - Praying (2017)

I've walked through hell, and I've battled the storms
I know too well how, it feels when you fall

I'm on this road, and I won't' lose my faith
Pack it up, pack it up, 'cause I'm on my way
For so
Átsétáltam a poklon, és harcoltam a viharokkal
Túl jól is tudom, milyen érzés lezuhanni

Ezen az úton járok, és nem vesztem el a hitemet
Összecsomagolom, összecsomagolom, mert az utam
Kedvencnek jelölöm
swiftie13

swiftie13 lefordított egy dalszöveget.

reputation

Taylor Swift - Call it what you want (2017)

[Verse 1]
My castle crumbled overnight
I brought a knife to a gunfight
They took the crown but it's alright
All the liars are calling me one
Nobody's heard from me in months
I'm doing better tha
Este leomlott a váram
Késsel indultam egy pisztolyos harcba
Elvették a koronát, de rendben van
Minden hazug engem hív annak
Senki nem halott felőlem hónapok óta
Jobban vagyok, mint valaha
Kedvencnek jelölöm
annaa0102

annaa0102 lefordított egy dalszöveget.

Acoustic coffee 2

Tom Walker - Rapture (2016)

Tonight, I'm the last man standing
Threw a wish down the well, but I fell in after
Tryna drown another sorrow
Hold it down till tomorrow
It's a dangerous game, but I keep on gambling
Go to hell o
Ma este, én vagyok az utolsó álló ember
Dobtam egy kívánságot a kútba, de aztán beleestem utána
Próbálok elfojtani egy másik bánatot
Megtartom holnapig
Ez egy veszélyes játék, de
Kedvencnek jelölöm
annaa0102

annaa0102 lefordított egy dalszöveget.

Acoustic coffee 2

Tom Walker - Just You And I (2016)

Let's get drunk
I'll pour my heart out through my mouth
This year's been hard for us no doubt
Let's raise a glass to a better one
And all the things that we've overcome,
Are bring home to us 'cau
Gyerünk, rúgjunk be
Kiöntöm a szívemet a számon keresztül
Semmi kétség, ez az év nehéz nekünk
Emeljük poharunkat egy jobb reményében
És minden, amivel megküzdöttünk
Hazahozott
Kedvencnek jelölöm