Részletes kereső

Előadók

Pkriszti

Pkriszti lefordított egy dalszöveget.

One more light

Linkin Park - Heavy (2017)

I don't like my mind right now
Stacking up problems that are so unnecessary
Wish that I could slow things down
I wanna let go but there's comfort in the panic
And I drive myself crazy
Thinking ev
Nem szeretem a gondolkozásomat,
Egymásra rakódnak a problémák amik szükségtelenek.
Remélem letudom lassítani a dolgokat.
Elakarom engedni, de kényelem van a pánikban.
Az őrületbe kerg
Kedvencnek jelölöm
gothic

gothic lefordított egy dalszöveget.

Wide Awake

Michael Schulte - You said you'd grow old with me (2012)

I'd like
To say
I'm ok

But I'm not
I try
But I fall
Close my mind
Turn it off
But I can't be sober
I cannot sleep
You've got your peace now
But what about me?

Thought we had the time,
Azt szeretném
Mondani
Jól vagyok
De nem

Próbálkozom
De elesek
Belül az elmémben
Kikapcsolt
De nem tudok józan lenni
Nem tudok aludni
Te megtaláltad a békét
De mi van velem?

V
Kedvencnek jelölöm
gothic

gothic lefordított egy dalszöveget.

All your fault

Bebe Rexha - Cry wolf (2017)

When your heart is borrowed
When the grass is green, but underneath you're cold and hollow
Yeah, the one sweeping will see they're hard to swallow
So sick of your crooked smile and your counterfeit
Amikor a szíved kölcsönzött
Amikor a fű zöld, de alatta üres és fagyos vagy
Igen, egy lendület megmutatja hogy őket nehéz lenyelni
Olyan levert a görbe mosolyodtól és a hamis lelkedt
Kedvencnek jelölöm
Evelinke

Evelinke lefordított egy dalszöveget.

Kedvencnek jelölöm
Evelinke

Evelinke lefordított egy dalszöveget.

Rich Boy

Galantis - Rich Boy (2016)

Rich Boy

I don't need a rich boy
I don't want your money
No, you don't gotta spend nothing on me
All I want is sweet sweet love, sweet sweet love
Hey!
I don't need a rich boy
I don't want dol
Gazdag pasi

Nem kell gazdag pasi
Nem kell a pénzed
Nem, semmit sem kell rám költened
Csak édes, édes szerelemet akarok édes, édes szerelemet
Hey!
Nem kell gazdag pasi
Nem kellenek a do
Kedvencnek jelölöm
Disaaky

Disaaky lefordított egy dalszöveget.

Plastic Beach

Gorillaz - Plastic Beach (2010)

To the dark, dark seas,
Comes the only whale.
Watching ships go by,
It's the daily troll, oh yes

It doesn't know that,

It's a Casio on a plastic beach
It's a Casio on a plastic beach
It's a
A sötét, sötét tengerekre
Jön az egyetlen bálna
Nézi a hajókat elhaladni
Ez a napi kánon, ó igen

Nem tudja, hogy...

Ez egy Casio egy műanyag parton
Ez egy Casio a műanyag parton
Kedvencnek jelölöm
Reneemay13

Reneemay13 lefordított egy dalszöveget.

Fingerpints

Benjamin - BODY (2016)

The way that she moves
Yeah, yeah
The way that she moves her body
Don't get me started
About the body
Somebody get me out, can't live with or without it
Cause what she got is
Is so exotic
I te
Ahogy mozog
Igen, igen
Ahogy ő mozgatja a testét
Ne akard hogy elkezdjem
Erről a testről
Valaki mentsen meg, nem tudok vele, vagy nélküle élni
Mert ami neki van
Az egzotikum
El mondom a
Kedvencnek jelölöm
Reneemay13

Reneemay13 lefordított egy dalszöveget.

25

Adele - Water under the Bridge (2015)

If you're not the one for me
Then I'll come back and bring you to your knees
If you're not the one for me
Why do I hate the idea of being free?
And if I'm not the one for you
You've gotta stop ho
Ha te nem vagy az igazi számomra
Akkor visszajövök és térdeidre bírlak
Ha te nem vagy az igazi számomra
Miért utálom a szabadság ötletét
És ha én nem vagyok az igazi számodra
Abba
Kedvencnek jelölöm
Reneemay13

Reneemay13 lefordított egy dalszöveget.

Nine Track Mind

Charlie Puth - Losing My Mind (2016)

I'm run, yeah, oh yeah
I'm run, yeah like my mind

It's funny how I got just exactly what I want
I'll try to have fun some other time
I thought money was enough, it's just a temporary rush
I'll
Futok, igen, oh, igen
Futok, igen mint az eszem

Vicces, hogy pontosan azt kaptam amit akartam
Meg fogok próbálni máskor szórakozni
Azt gondoltam a pénz elég lesz, ez csak egy átmeneti roh
Kedvencnek jelölöm