Részletes kereső

Előadók

Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Forever (PT 2)

SNAKEHIPS - Posion (2015)

Elevate my feeling
So, I don't think I'm coming down
Ain't no escaping
Elegant emotion
I'm a diamond in your eyes
Don't be mistaken
Why don't you tell me in the moment,
unless you want to fool
Felemelem az érzelmemet
Szóval nem fogok landolni
Nincs menekvés
Elegáns érzés
Gyémánt vagyok a szemeidben
Ne érts félre
Miért nem mondod el ebben a pillanatban
Csak ha hülyíteni a
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Forever (PT 2)

SNAKEHIPS - Forever, Pt. II (2015)

(Forever in my life)
(Forever in my life)
(Forever in my life)
(Forever in my life)

Past the point of disbelieving
Way above the borderline
You pushed me right into the deep end, girl
Ain't g
(Örökké az életemben)
(Örökké az életemben)
(Örökké az életemben)
(Örökké az életemben)

A hitetlenség pontja után
A határ felett
A mélybe löktél, lány
Nincs más válas
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Mansionz

mansionz - ​i'm thinking about horses (2017)

I'm thinking about God
Is it a he or a she or a feeling or love?
Does she personally ordain every occurrence and every moment or did she set the universe in motion and then move on?
To try to top h
Istenre gondolok
Nő vagy férfi, vagy egy érzés, vagy szerelem?
Ő rendel el minden eseményt és minden pillanatot, vagy ő hozta mozgásba a világot és elhagyta?
Hogy megpróbálja leköröz
Kedvencnek jelölöm
Emma_F

Emma_F lefordított egy dalszöveget.

Instruction (single)

Demi Lovato - Instruction (2017)

All my ladies

Wind to the left, sway to the right
Drop it down low, take it back high
Bitch, I don't need introduction
Follow my simple instruction

Wind to the left, sway to the right
Drop i
Minden hölgynek

Menet balra, lengés jobbra
Dobd le lassan, vedd fel gyorsan
Ribanc nem kell nekem bemutatkozás
Kövesd az egyszerű utasításaimat.

Menet balra, lengés jobbra
Dobd le
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Forever (PT 2)

SNAKEHIPS - Gone (2015)

Champagne in my glass, polo on my shirt
New girl in my lap, she just got to work
She put on a show, keep it on the low
Just throw her a little dough, she get on the fours
She said "if you need tha
Pezsgő a poharamban, márkás póló
Új lány az ölemben, most kezd dolgozni
Előadást tart, tartsd titokban
Dobok neki egy kis pénzt
Azt mondta: "Ha kell, bennem megvan édes"
És megcsiná
Kedvencnek jelölöm
tami.balogh

tami.balogh lefordított egy dalszöveget.

Clarity

Zedd - Get Low (2012)

Shake too low
But that don't mean much
Sensitive though, you don't get enough
I've been drowning in your, lost in the rush
Faded you're stuck, I help you up

Don't care if you're too loud, sexy
Túl lent rázza
De ez nem számít sokat
Érzékeny gondolat, nem kapsz eleget
Fuldoklok benned, elvesztem a rohanásban
Kifakultál, megakadtál, felsegítelek

Nem érdekel ha túl hangos vag
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

The Valley

Betty Who - Human touch (2017)

Good love is so hard to find
We got it right for a while
Do you get lonely at night?
We don't have to go home, we don't have to go

Low lights, cold nights, remember when
I call you every now an
Jó szerelmet nehéz találni
Egy ideig jól csináltuk
Te is magányos leszel este?
Nem kell hazamennünk, nem kell

Sápadt fények, hideg esték, emlékszel, amikor
Néha-néha felhívlak
An
Kedvencnek jelölöm
BBetti00

BBetti00 lefordított egy dalszöveget.

Bubblebath - EP

That Poppy - Money (2016)

When I was a little girl
I used to think I was wrong for wanting diamonds and pearls
I never had anything no Chanel or Tiffany like all the popular girls
They say the best things are free but I don
Amikor kislány voltam
Azt hittem, hogy tévedek a gyémántok és gyöngyök hiányában
Soha nem volt semmi Chanel vagy Tiffany cuccom, mint az összes népszerű lánynak
Azt mondják, hogy a le
Kedvencnek jelölöm
Jason Derulo

Jason Derulo lefordított egy dalszöveget.

One day

Arash ft Helena - One day (2014)

[Helena:]
I can see moon in light

[Arash:]
Be patient and forget all your sorrows
I see bright future for you
I am still taking care of you
Although I am far from you

[Helena:]
One day I
[Helena:]
Látom a holdfényt

[Arash:]
Légy türelmes és feledkezz meg a bánatodról
Látom a fényes jövődet
Még mindig vigyázok rád
Habár messzire vagyok tőled

[Helena:]
Egy na
Kedvencnek jelölöm