Részletes kereső

Előadók

Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Destiny Fulfilled

Destiny's Child - Girl (2004)

Take a minute girl, come sit down and tell us what's been happening
In your face I can see the pain, don't you try to convince us that you're happy
We've seen this all before, but he's taking advant
Ülj le egy percre, kislány, és mondd el, mi történt
Látom rajtad, hogy valami bánt, ne próbálj meggyőzni minket arról, hogy boldog vagy
Ezt már láttuk, de a pasi kihasználja a sóvárg
Kedvencnek jelölöm
lonci

lonci lefordított egy dalszöveget.

Did you know that there's a tunnel under Ocean Blvd

Lana Del Rey - Grandfather please stand on the shoulders of my father while he's deep-sea fishing (2023)

Three white butterflies to know you're near

I know they think that it took somebody else
To make me beautiful, beautiful
As they intended me to be
But they're wrong
I know they think that it to
Három fehér pillangó, hogy tudjam, a közelben vagy

Tudom, hogy azt gondolják, valaki más műve,
Hogy ennyire gyönyörű vagyok, gyönyörű
Amilyennek ők terveztek
De nincs igazuk
Tudom
Kedvencnek jelölöm
lonci

lonci lefordított egy dalszöveget.

Kedvencnek jelölöm
lonci

lonci lefordított egy dalszöveget.

Did you know that there's a tunnel under Ocean Blvd

Lana Del Rey - Fishtail (2023)

Don't you dare say
That you'll braid my hair, babe
If you don't really care
You wanted me sadder
You wanted me sadder
Fishtail what's the matter, like that

Skipping rope in the bayou, bayou
S
Ne merd azt mondani,
Hogy befonod a hajam, kedvesem
Ha nem is érdekel igazán
Azt akartad, hogy szomorúbb legyek
Azt akartad, hogy szomorúbb legyek
Halfarok, mi a baj, pont így

Ugróköte
Kedvencnek jelölöm
lonci

lonci lefordított egy dalszöveget.

Did you know that there's a tunnel under Ocean Blvd

Lana Del Rey - Candy necklace (2023)

White fire, cinnamon on my teeth
And I'm sittin' at the stoplight northern town
I feel lucky
I drive somewhere out of range, I don't know where
White noise coming out of my brain
Turns off for no
Fehér tűz, fahéj a fogaimon
És a város északi részénél lévő piros lámpánál ülök
Szerencsésnek érzem magam
Dühből elvezetek valahova , nem tudom hova
Fehér zaj jön az agyambó
Kedvencnek jelölöm
lonci

lonci lefordított egy dalszöveget.

Did you know that there's a tunnel under Ocean Blvd

Lana Del Rey - Kintsugi (2023)

There's a certain point the body can't come back from
In one year, we've learned the turn of the mouth
The depth that the chest cavity takes
Chuckie was there for three out of three
I was there fo
Van egy bizonyos pont, ahonnan a test már nem tud visszatérni
Egy éven belül megtanultuk a száj fordulatát
A mélységet, amit a mellkas ürege tölt ki
Chuckie háromból háromnál ott volt
Kedvencnek jelölöm
Anika

Anika lefordított egy dalszöveget.

Just Dance #DQH1

Inna - Que Dolor (2023)

There's somethin' on your mind
Why you call me up?
Is something I can do for you now?
Say what you wanna do
Say it from the top
You tryna change my mind

So come over if you wanna feel me again
Valami jár a fejedben,
Miért hívsz fel?
Tehetek most valamit érted?
Mondd, mit akarsz csinálni
Mondd ki odafentről
Megpróbálod megváltoztatni a véleményemet

Szóval gyere át, ha ú
Kedvencnek jelölöm
Anika

Anika lefordított egy dalszöveget.

Just Dance #DQH1

Inna - My Crystal Nails (2023)

It's raining tonight, yeah
All these diamonds on the dance floor, yeah, yeah
It's shining so bright, mmh
Get closer if you want more, want more, ye-yeah

There's something in the air tonight, ton
Esik az eső ma este, igen
Sok a gyémánt a táncparketten, igen, igen
Olyan fényesen ragyognak,
Jöjj közelebb, ha többet akarsz, többet akarsz, igen

Ma este van valami a levegőben
Jól
Kedvencnek jelölöm
CashMobile

CashMobile lefordított egy dalszöveget.

Meteora 20th Anniversary Edition

Linkin Park - More The Victim (2023)

I've listened endlessly to your injury
You wanna talk about your sores?
You wanna talk about suffering?
Maybe sympathy is all you're really hungry for
'Cause you just criticize and you fingerpoint
Állandóan a fájdalmadat hallgatom
Szeretnél beszélni a bajaidról?
Szeretnél beszélni a szenvedéseidről?
Talán csak a szimpátiámra éhezel
Hiszen csak kritizálsz és ujjal mutogatsz
Kedvencnek jelölöm