Részletes kereső

Előadók

Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Paris

Paris Hilton - Jealousy (2006)

I thought you were my best friend
I felt we'd be together 'til the end
You're not the girl I once knew
Tell me where she is 'cause she's not you

You used to be that shoulder
That shoulder I cou
Azt hittem, te vagy a legjobb barátnőm
Azt hittem, örökre együtt leszünk
Már nem az a lány vagy, akit megismertem
Mondd, hová tűnt? Mert te nem ő vagy

Te voltál nekem a váll
A vál
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Blackout

Britney Spears - Get Naked (I Got A Plan) (2007)

I got a plan, we can do it just what you want it
Baby, baby, baby
As long as you want it, come with me, we can do it
Baby, baby, baby
I got a plan, we can do it just what you want it
Baby, baby,
Van egy tervem, csináljuk, amit csak akarsz
Bébi, bébi, bébi
Csinálhatjuk, ahol csak akarod, gyere velem, csináljuk
Bébi, bébi, bébi
Van egy tervem, csináljuk, amit csak akarsz
Bébi, b
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

The Eminem Show

Eminem - Till I Collapse (2002)

Cause sometimes you just feel tired, feel weak
And when you feel weak, you feel like you wanna just give up
But you got to search within you, and try to find that inner strength
And just pull that
Mert néha csak fáradtnak, gyengének érzed magad
Ha gyengének érzed magad, úgy érzed, hogy egyszerűen fel akarod adni
Akkor magadban kell kutatnod, próbálj rálelni a lelkierőre,
És ak
Kedvencnek jelölöm
lonci

lonci lefordított egy dalszöveget.

Lust for Life

Lana Del Rey - Get Free (2017)

Finally, I'm crossing the threshold
From the ordinary world to the reveal of my heart
Undoubtedly, that will for certain
Take the dead out of the sea and the darkness from the arts

This is my co
Végre átlépem a küszöböt
Az átlagos világból a szívem feltárása felé
Kétségtelenül, ez biztosan
Kiveszi majd a halottakat a tengerből és a sötétséget a művészetekből

Ez a
Kedvencnek jelölöm
lonci

lonci lefordított egy dalszöveget.

Blue Banisters

Lana Del Rey - If You Lie Down With Me (2021)

Put your red boots on
Baby, giddy up
Baby wants a dance
Baby gets her way

Dreamy nights
Talk to me with that whiskey breath
Twirl me twice
I'll treat you like a holiday

And don't say you'r
Vedd fel a piros csizmád
Baby, szédülj meg
Baby táncot akar
Baby megkapja, amit akar

Álomba illő éjszakák
Beszélj hozzám azzal a whiskeys lehelettel
Forgass meg kétszer
Úgy báno
Kedvencnek jelölöm
lonci

lonci lefordított egy dalszöveget.

Happier Than Ever

Billie Eilish - Oxytocin (2021)

Can't take it back once it's been set in motion
You know I love to rub it in like lotion
If you only pray on Sunday
Could you come my way on Monday?
'Cause I like to do things God doesn't approve
Nem veheted vissza, ha már egyszer mozgásban volt
Tudod, hogy szeretem bedörzsölni, mint a testápolót
Ha úgyis csak vasárnap imádkozol
Hétfőn eljössz hozzám?
Mert szeretnék olyan dol
Kedvencnek jelölöm
lonci

lonci lefordított egy dalszöveget.

Happier Than Ever

Billie Eilish - Not My Responsibility (2021)

Do you know me?

Really know me?

You have opinions
About my opinions

About my music
About my clothes

About my body

Some people hate what I wear
Some people praise it
Some people use
Ismersz?

Valóban ismersz?

Véleményed van
Az én véleményemről

A zenémről
A ruháimról

A testemről

Néhány ember utálja, amit viselek
Néhány ember dicséri
Néhány emb
Kedvencnek jelölöm
Anonymous

Anonymous lefordított egy dalszöveget.

Drive

Tiësto & Charli XCX - Hot In It (2022)

[Intro: Charli XCX]
It's Charli, baby
Tiësto

[Verse 1: Charli XCX]
You won't see me cryin' on the bathroom floor
I ain't never comin' back for more
Wanna see you walkin' out that door
Bye-by
It's Charli, baby
Tiësto


Nem fogsz látni engem sírni a fürdőszoba padlóján.
I ain't never comin' back for more
Wanna see you walkin' out that door
Bye-bye, bye-bye
You won't see me be
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Paris

Paris Hilton - Nothing In This World (2006)

Da-da,
Da-da, Da-da, Da,
Da-da, Da-da, Da-da, Da

So I was thinking to myself when you passed me by
“Here’s what I like”
And you were with somebody else but you can’t deny
That’s me i
Da-da,
Da-da, Da-da, Da,
Da-da, Da-da, Da-da, Da

Szóval, azon merengtem magamban, amikor elmentél mellettem
"Ő az, aki tetszik nekem"
S te valaki mással voltál, de te sem tagadhatod le
Ho
Kedvencnek jelölöm