Részletes kereső

Előadók

Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Blood Bunny

chloe moriondo - Rly Don't Care (2021)

I finally got my license
I think I'm gonna drive this time
Was just going through a crisis
Only took a couple years, it's fine
I think I'm gonna shave my head soon
I don't think anyone'll be surp
Végre megvan a jogsim
Azt hiszem, ezúttal én fogok vezetni
Épp most mentem keresztül egy válságon
Csak pár évbe telt, mire rendbe jöttem
Azt hiszem, hamarosan leborotválom a fejem
Nem
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Blood Bunny

chloe moriondo - Manta Rays (2021)

Been tryin' to dream of you for so long
I can't even remember
When I first decided your face was the one I wanted
My mind to conjure
I never knew manta rays were so big
Til' I got high and had to
Olyan sokáig próbáltam rólad álmodni
Már nem is emlékszem
Mikor döntöttem el először, hogy a te arcodat akarom
Megidézni
Sosem tudtam, hogy a manta ráják ilyen nagyok,
Amíg rá nem
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Blood Bunny

chloe moriondo - GIRL ON TV (2021)

I'm here stuck alone and feeling miserable
Staring at my phone and bored as hell
Tried to feel okay, but that shit's difficult
And I wanna be anyone, I wanna be anyone else
I don't think I have ju
Itt ragadtam egyedül, és nyomorultul érzem magam
A telefonomat bámulom és pokolian unatkozom
Próbáltam jól érezni magam, de rohadt nehéz
És akárki lennék, bárki más akarok lenni
Nem
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Blood Bunny

chloe moriondo - I Want To Be With You (2021)

Swimming in my t-shirts
No matter the weather
Say what you mean
I want to be with you
I see you in the water
Straps on your glasses
Say what you mean
I want to be with you

I can't take it
A
A pólómban úszok
Nem számít, hogy milyen az idő
Mondd, mire gondolsz
Veled akarok lenni
Látlak a vízben
A felcsatolt szemüvegeddel
Mondd, mire gondolsz
Veled akarok lenni

Nem bírom
Kedvencnek jelölöm
CashMobile

CashMobile lefordított egy dalszöveget.

Explosions

Three Days Grace - I Am The Weapon (2022)

Who would I be if I never met
A teacher, a priest, or a prophet?
What do I need, tell me, what does it mean?
Am I livin' or dyin' the dream?

Youth is broken, half of it was stolen
By a world I
Mi lennék, ha sosem találkoztunk volna
Egy tanár, egy pap, vagy egy próféta?
Mi kell nekem, mondd, mit jelent?
Megélem vagy meghalom az álmot?

Törött a fiatalság, a fele el lett lopva
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Blood Bunny

chloe moriondo - Take Your Time (2021)

I've got this new tattoo, it reminds me of you
I wanna make you think I'm cool, what do I have to do?
If I could be a pretty girl, would it make you wanna do
The things that I wanna do?
What do I
Van egy új tetoválásom, ami rád emlékeztet
Azt akarom, hogy menőnek tarts, mit kell tennem?
Ha egy csinos lány lennék, vajon akarnád azt csinálni?
Dolgok, amiket meg akarok tenni?
Mit ke
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Blood Bunny

chloe moriondo - What If It Doesn't End Well (2021)

Around the sun and around again
You seem to look right through me
Another year being your best friend
Feels like you always knew me
And I'm so proud to call you mine
Feels like I know you from an
Ismét a Nap körül
Úgy tűnik, átnézel rajtam
Egy újabb év, hogy a legjobb barátod lehessek
Úgy érzem, mintha mindig is ismertél volna
És olyan büszke vagyok, hogy a sajátomnak mondh
Kedvencnek jelölöm
tam2100

tam2100 lefordított egy dalszöveget.

Bodymorphia

Conchita Wurst - Dirty Maria (2021)

Calling out my name in the middle of the street
It seems you wanna know, wanna know about me
Do you fancy, fancy blackberries

Receiving all your messages I truly comprehend
Once you turn it up t
Hívod a nevem az utca kellős közepén
Úgy tűnik tudni, tudni akarsz rólam
Divatos, divatos a szeder?

Üzeneteid tisztán érthetőek
Egyszer megjelensz, onnan nincs vége
Vissza, mindig v
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Walkerverse, Pt. I

Alan Walker - The Drum (2022)

Ooh, I can't pretend
Like you didn't bring my tempo up again
My head's in a spin
You send my body to a place it's never been

Baby, won't you let me
Keep you up all night? Let the morning come c
Ó, nem tehetek úgy
Mintha nem vennél rá ismét a ritmusom gyorsításra
Pörög a fejem
Olyan helyre küldöd a testemet, ahol még sosem járt

Bébi, nem hagyod, hogy
Egész éjszaka ébre
Kedvencnek jelölöm