Részletes kereső

Előadók

Gellcsi

Gellcsi lefordított egy dalszöveget.

The Night

Black Veil Brides - Saints of the Blood (2019)

I'm the one you betrayed
Suffocate on the fame
Life eternal spent conjuring your ghost
Here in death, I agree
With the selfish and free
Trust is nothing but a knife across your throat

The end
Én vagyok az, akit elárultál
Megfulladok a hírnévtől
Az örök életet a szellemed megidézésével töltöm
Itt a halálban, egyetértek
Az önzőkkel és a szabadokkal
A bizalom nem más,
Kedvencnek jelölöm
Gellcsi

Gellcsi lefordított egy dalszöveget.

Vale

Black Veil Brides - The Outsider (2018)

Yeah!

This wall of stone
That they built to cage our minds
Grip the call of changing times
Like no one's home
They will burn down every bridge
Spread the word of ignorance
All blind to your e
Yeah!

Ez a kőfal
Amit azért építettek, hogy bezárják az elménket
Ragadd meg a változó idők hívását
Mintha senki sem lenne otthon
Minden hidat fel fognak égetni
Terjeszd a tudatla
Kedvencnek jelölöm
Gellcsi

Gellcsi lefordított egy dalszöveget.

Vale

Black Veil Brides - The King of Pain (2018)

Don't ever look to the son, he will burn your eyes with the fire of his light
And never pray in the house of eternal sight where the spirit goes to die
So now we stand up and again we cry for the pa
Soha ne nézz a fiúra, a fényének tüzével kiégeti a szemeid
És soha ne imádkozz az örökkévaló látás házában, ahová a szellem elmegy meghalni
Így most felállunk és újra sírunk a
Kedvencnek jelölöm
Gellcsi

Gellcsi lefordított egy dalszöveget.

Vale

Black Veil Brides - My Vow (2018)

Feel this pain of another day
As I hear your hollow voice I am running away
Like a death grip vice on my scattered brain
I keep falling from grace, gone with no trace

Long for the days of boredo
Érezd egy újabb nap fájdalmát
Ahogy meghallom az üres hangodat, elmenekülök
Mint egy halálszorító satu a szétszórt agyamban
Folyton elesem a kegyelemtől, nyomtalanul eltűntem

Vágy
Kedvencnek jelölöm
Gellcsi

Gellcsi lefordított egy dalszöveget.

Vale

Black Veil Brides - Throw the First Stone (2018)

Sitting on your throne you rest your pretty bones
Don't act like you're alive
Take another chance to do this on my own
But you won't let it die
Feels like a lifetime living in this pain
While the
A trónodon ülve pihenteted a szép csontjaidat
Ne csinálj úgy, mintha élnél
Egy újabb esélyt adok neki, hogy megtegyem ezt egyedül
De nem hagyod annyiban
Olyan érzés, mint egy életen
Kedvencnek jelölöm
barackostea

barackostea lefordított egy dalszöveget.

All Day And Night

Madison Beer - All Day And Night (2019)

You walked away, you left me out here on the floor
You didn't care, you're still the one that I adore
You gave me something like nobody did before
Woah, woah

If I close my eyes, all I see
Is yo
Elmentél, itt hagytál a földön
Nem törődtél vele, még mindig te vagy az, akit imádok
Valami olyasmit adtál nekem, amilyet korábban még senki


Ha becsukom a szemem, minden amit átok
Kedvencnek jelölöm
Gellcsi

Gellcsi lefordított egy dalszöveget.

Black Veil Brides

Black Veil Brides - World of Sacrifice (2014)

We're faithful broken promises of the lies
The virtues beaten down into your empty eyes
A saint is not a weapon, it's a message, a message.
A sermon of shame, a demon that you want to blame
Sell y
Hűségesek vagyunk a hazugságok megszegett ígéreteihez
Üres szemeidbe verték az erényeket
A szent nem fegyver, hanem üzenet, üzenet
A szégyen prédikációja, egy démon, akit hibáztatni
Kedvencnek jelölöm
barackostea

barackostea lefordított egy dalszöveget.

Carried Away (Love To Love)

Madison Beer - Carried Away (2021)

It's like all this time
I've been waitin' for you with my open eyes
Scannin' the room for a peace of mind
You look so good in this light
It's like suddenly all that's important is in front of me
Olyan ez, mint eddig
Nyitott szemmel vártalak
Átvizsgálom a szobát a nyugalomért
Nagyon jól nézel ki ebben a fényben
Mintha hirtelen minden fontos lenne előttem
Már tudjuk, mi leszünk
Kedvencnek jelölöm
Gellcsi

Gellcsi lefordított egy dalszöveget.

Black Veil Brides

Black Veil Brides - Stolen Omen (2014)

I see you live delusions
Paint your life with our conclusions
I don't know how to tell you
This path has lost its value

We blaze the trail they burn
A simple lesson learned
I am the sanctuary
Látom, hogy téveszmékben élsz
Lefested az életed a következtetéseinkkel
Nem tudom, hogyan mondjam el
Ez az ösvény elvesztette az értékét

Lángolunk az általuk égetett nyomban
Egy
Kedvencnek jelölöm