Részletes kereső

Előadók

Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Changes

Justin Bieber - Available (2020)

Thinkin' 'bout you, it ain't always 'bout me
Don't make any sense in you bein' lonely
Hurry up and get here now, but don't speed
I'll never get over you up under me

I'm available
Oh, yes, I am
Rád gondolok, nem rólam szól minden
Nincs értelme annak, hogy egyedül légy
Siess és gyere ide, de ne rohanj
Sosem fogom megunni, hogy alattam fekszel

Számíthatsz rám
Ó, igen, itt vag
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Changes

Justin Bieber - Forever ft. Post Malone, Clever (2020)

Could you be here with me forever, ever, ever?
Would you be here with me forever, ever, ever?
Wakin' up all alone ain't better, better, better
Every time I go the wrong way, you turn me back around
Itt tudnál maradni velem örökre, örökre, örökre?
Itt maradnál velem örökre, örökre, örökre?
Nem valami jó, jó, jó egyedül ébredni
Valahányszor rossz irányba tartok, te fordíta
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Changes

Justin Bieber - Come Around Me (2020)

When you come around me
Treat me like you miss me even though you been with me
When you come around me
Do me like you miss me even though you been with me

Diggin' the way you feel on my skin
Go
Amikor a közelembe jössz
Bánj velem úgy, mintha hiányoznék, még akkor is, ha nem is mentem sehová
Amikor a közelembe jössz
Szeress úgy, mintha hiányoznék, még akkor is, ha nem is ment
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Changes

Justin Bieber - All Around Me (2020)

Not sure what I was doin' before ya
I quit tryna figure it out
Nothin' like havin' someone for you
Someone beside you when it's time to lay down
Fully committed, you're here for the stay down
Loo
Nem tudom, mit csináltam előtted
Már felhagytam a próbálkozással
Nincs is annál jobb, mint mikor számíthatsz valakire
Valakire, aki mellé lefekhetsz aludni
Komolyan elkötelezteted magad
Kedvencnek jelölöm
Anonymous

Anonymous lefordított egy dalszöveget.

No Love

Byron Messia - Talibans (2023)

Yeah
North Side
Hallash, skillish, skallash
Ztekk
Da-da-da-da
Da-da-da-da
Da-da-da-ya
Yow Kellz

Say you bad from which part?
Tell a pussy we nuh run lip, dawg
Like Chinese wall suh the cli
Igen
Északi oldal
Hallash, skillish, skallash
Ztekk
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-ya
Yow Kellz
Mondd rossz melyik részről?
Mondd meg a puncinak, hogy nem futunk el, da
Kedvencnek jelölöm
Gia05

Gia05 lefordított egy dalszöveget.

Hell's Comin' with Me

Poor Man's Poison - Hell's Comin' with Me (2019)

They all laughed as he turned around slow
They said you ain't welcome round here anymore
You just might as well go
He wiped the blood from his face as he slowly came to his knees
He said I'll be b
Nevettek miközben lassan megfordult
Azt mondták többé itt nem látják szívesen
Jobban teszed ha indulsz
Letörölte az arcáról a vért és lassan térdre erszkedett
Azt mondta visszatér a
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Eternal Sunshine

Ariana Grande - We can't be friends (wait for your love) (2024)

I didn't think you'd understand me
How could you ever even try?
I don't wanna tiptoe, but I don't wanna hide
But I don't wanna feed this monstrous fire
Just wanna let this story die
And I'll be a
Sosem bíztam abban, hogy majd megértesz
Hogyan is próbálhatod volna meg?
Nem akarom kerülgetni a forró kását, de bujkálni sem
Nem akarok több fát tenni erre a szörnyű tűzre
Csak azt
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

I'm Just Ken

Ryan Gosling - I'm Just Ken (2023)

Doesn't seem to matter what I do
I'm always number two
No one knows how hard I tried, oh-oh
I have feelings that I can't explain
Drivin' me insane
All my life, been so polite
But I'll sleep alon
Nem számít mit teszek
Mindig csak második leszek
Én mindent megpróbáltam, ó, ó
Érzéseimre nincs magyarázat
Teljesen megőrjítenek
Kedves voltam egész életemben
Aludni mégis egyed
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Justice

Justin Bieber - 2 Much (2021)

Injustice anywhere is a threat to justice everywhere

Maybe I stare too much
Maybe not long enough
Funny how I forget to blink
But when you let down your hair
Dancin' like no one's there
I know
Az igazságtalanság mindenhol az igazság létét veszélyezteti

Talán túl sokat bámullak
Talán nem elég hosszan
Vicces, hogy még pislogni is elfelejtek
De mikor leengeded a hajad
Úgy t
Kedvencnek jelölöm