Részletes kereső

Előadók

Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Woman

Rhye - The Fall (2013)

Make love to me
One more time
Before you go away
Why can't you stay?

Ooh, my love
Come home to me
Just for a while
I'll leave this piece in you
Why can't you stay?

Don't run away
Don't s
Szeretkezz velem
Még egyszer
Mielőtt elmész
Miért nem maradsz?

Szerelmem
Gyere haza hozzám
Csak egy kis időre
Benned hagyom ezt a darabot
Miért nem maradsz?

Ne menekülj el
Ne ill
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Woman

Rhye - Last Dance (2013)

Tell me lies and lullabies but don't tell me to change
Don't give me that face

Sick with hope, cracks in this heels
Bitter seal fashioned from steal

Ohh this last dance,
Turn away (turn away)
Mondj nekem hazugságokat és altatódalokat, de ne mondd nekem, hogy változzak
Ne nézz rám így

Melebetegedtem a reménybe, repedések ezekben a sarkokban
Keserű pecsét fémből

Ez az ut
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Blood

Rhye - Sinful (2018)

I'm not alone
I'm not alone
I'll eat your memories
Don't fake caress this heart
You're not alone
You're not alone
We're sharing enemies
Something's feeling hard
Tell me when you know
When you
Nem vagyok egyedül
Nem vagyok egyedül
Megeszem az emlékeid
Ne játszd el, hogy megsimogatod ezt a szívet
Nem vagy egyedül
Nem vagy egyedül
ugyanazok az ellenségeink
Valami keménynek tű
Kedvencnek jelölöm
Yuno

Yuno lefordított egy dalszöveget.

2 COOL 4 SKOOL

BTS - Heartbeat (2013)

It leaves me feeling seasick, baby
Seems like I'm locked deep in the dreamlike reality
It spins me 'round and drives me crazy
It seems that I'm like the moon in the midday

If I was only by mysel
Tengeri betegnek érzem magam édesem
Mintha csapdába estem volna egy álomszerű valóságban
Ez kiforgat magamból és az őrületbe kerget
Olyan vagyok, mint a Hold, mely délben kel fel

Ta
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Blood

Rhye - Softly (2018)

You really love to play so softly
It really hurts to say I crave that
I really want you to know I hear you
I really want you to come with me, ooh

To run away, where are we now?
To run away, whe
Tényleg szeretsz finoman játszani
Fáj kimondani, hogy erre éhezem
Tényleg akarom, hogy tudd, hogy hallak
Tényleg akarom, hogy velem jöjj

Elfutni, most hol vagyunk?
Elfutni, most hol vagy
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Blood

Rhye - Stay Safe (2018)

I'm all out of ways
To tell you how this got away
How this got away
I'm all out of ways
To tell you how this got away
How this got away

It's hard to hear your voice
It's all we live
It's tou
Kifogytam a módokból
Ahogy elmondhatnám, hogy ez hogy illant el
Hogyan illant ez el
Kifogytam a módokból
Ahogy elmondhatnám, hogy ez hogy illant el
Hogyan illant ez el

Nehéz hallani a h
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Blood

Rhye - Phoenix (2018)

I can hear it like your sounds, babe
I can feel it like your feels
I can go another round your way
But I can't do this on my own
I thought you'd love me till I'm wrong
Oh my God, mm
I thought yo
Úgy hallom, mint a hangjaidat, Édes
Érzem az érzéseidet
Még egy kör mehet, ahogy te akarod
De ezt nem tudom csinálni egyedül
Azt hittem, szeretnél, amíg nem tévedek
Istenem
Azt hitte
Kedvencnek jelölöm
Metálmanó

Metálmanó lefordított egy dalszöveget.

See You on the Other Side

KoЯn - Souvenir (2005)

I never knew what I was gonna be
Somebody saw what I couldn't see
And lifted me up now
I never thought I could be worthy of
Loving under the sky above
Don't let the wonderful
Why does everybody
Én sohasem tudtam mi fogok lenni
Valaki látta azt amit én nem tudtam
És mostanra felemelt engem
Sohasem hittem,hogy méltó lennék rá
Szerelem a felhők felett
Nem enged a csodálatnak
Mi
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Palms

Thrice - Beyond The Pines (2018)

Somewhere down the way, there's a hidden place that anyone
That all of us could find
But all our maps have failed, so venture through the veil and realize
That these roads are intertwined

Far be
Valahol az út végén, van egy eldugott hely, amit bárki
Amit mindannyian megtalálhatunk
De egyik térképünk sem működött, szóval átvágunk a fátylon és rájövünk,
Hogy ezek az utak
Kedvencnek jelölöm