Részletes kereső

Előadók

alice.

alice. lefordított egy dalszöveget.

Fake It Flowers

Beabadoobee - Emo Song (2020)

Back on old ways, I know your face
I haven't seen you in some days
It hurts my head, my conscience dead
The fact I miss the way it felt

You're coming back again
Don't want you back again

You
Vissza a régi utakra, ismerem az arcod
Néhány napja nem láttalak
Fáj tőle a fejem, a lelkiismeretem halott
A tény, hogy hiányzik, ahogy éreztem

Újra visszajössz
Nem akom, hogy vissz
Kedvencnek jelölöm
alice.

alice. lefordított egy dalszöveget.

Fake It Flowers

Beabadoobee - Back to Mars (2020)

Ask me again, are we friends or are we something more?
Doesn't it hurt to think about how we were just before?
Doesn't matter if sometimes we cannot stick to being friends
Doesn't matter if we brea
Kérdezz meg újra, barátok vagyunk, vagy valami több?
Nem fáj belegondolni, hogy hogy voltunk ezelőtt?
Nem számít, hogy néha nem tudunk barátoknak megmaradni
Nem számít, ha szakítunk, c
Kedvencnek jelölöm
alice.

alice. lefordított egy dalszöveget.

Fake It Flowers

Beabadoobee - Dye it red (2020)

Kiss my ass, you don't know jack
And if you say you understand you don't
You don't
You don't
You don't

Fuck me, only when I'm keen
Not according to your beer
Your beer
Your beer
Your beer
Csókold meg a seggem, nem ismered a haverom
És ha azt mondod érted, nem érted
Nem érted
Nem érted
Nem érted

Bassz meg, amikor szenvedélyes vagyok
Ne a sörödtől szerint
A söröd
A
Kedvencnek jelölöm
alice.

alice. lefordított egy dalszöveget.

Teardrops

Bring Me The Horizon - Teardrops (2020)

[Intro: Oli Sykes]
Teardrops

[Verse 1: Oli Sykes]
We hurt ourselves for fun
Force-feed our fear until our hearts go numb
Addicted to a lonely kind of love
What I wanna know

[Pre-Chorus: Oli
Könnyek

A móka kedvéért bántjuk magunkat
Addig erőltetjük a félelmünket, amíg a szívünk érzéketlen lesz
A magányos szerelemnek vagyok a függője
Amit tudni akarok, hogy

Hogyan
Kedvencnek jelölöm
Anonymous

Anonymous lefordított egy dalszöveget.

Moments

NF - Escape (2010)

I wish, that I could leave it all behind me
Go to my own world where no one can find me
I guess it's just the way I escape, yeah
I guess it's just the way I escape
And I wish, that I could take pa
Azt kívánom, bárcsak magam mögött hagyhatnám ezt az egészet;
Elmehetnék a saját világomba, ahol senki nem találna meg.
Azt hiszem, én így menekülök el, igen.
Azt hiszem, én így men
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

elated! (EP)

Bea Miller - i never wanna die (2020)

Yesterday is over, it's the first day of my life
You look so fuckin' pretty, and I know it's not the wine
You spin me 'round in circles underneath your starry eyes
And now, I feel alright
And now,
A tegnapnak vége, ez életem első napja
Olyan kibaszott szép vagy, és tudom, hogy nem a bor miatt
Körökben pörgetsz a csillagos szemeid alatt
És most, jól érzem magam
És most, jól érz
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

elated! (EP)

Bea Miller - ​making bad decisions (2020)

I am so impulsive to a fault
I want the opposite of what I got
The second I get bored, I switch it up
Makin' bad decisions based on temporary thoughts
I know they say there's greener grass
For me
Annyira fogékony vagyok a hibázásra
Az ellenkezőjét akarom annak, amim van
A pillanatban, amikor megunok valamit, megváltoztatom
Rossz döntéseket hozok ideiglenes gondolatokra alapozva
Tud
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

elated! (EP)

Bea Miller - forever is a lie (2020)

This whole thing started so their fathers could sell daughters like property
But I never had a father and I couldn't be his daughter so lucky me
The only thing I'm sellin' are songs but nobody buys
Ez az egész dolog azért kezdődött, hogy az apjáék el tudják adni a lányaikat, mint tulajdont
De nekem sosem volt apám és nem tudnék az ő lánya lenni, szóval szerencsém van
Az egyetlen
Kedvencnek jelölöm
ZsoDi

ZsoDi lefordított egy dalszöveget.

No Sun Today

Grey Daze - Soul Song (1997)

I will be waiting
With a song in my soul
A fortunate weakling
Which I have foretold

He raises his arms tied
Above the oppressed
Singing his sweet song
His melody opens up the sun

Freedom r
Várni fogok,
Egy zenével a lelkemben,
Szerencsés gyengeség,
Amit megjósoltam.

Megkötözve emeli fel kezeit,
Az elnyomottak felett,
Édes zenéjét énekli,
Dallama megnyitja a napot.

Kedvencnek jelölöm