Részletes kereső

Előadók

evelin05

evelin05 lefordított egy dalszöveget.

Ubuntu

Piso 21 - Me Llamas (2018)

Hoy te vi
Tan solita
Y tu mirada me dice que no estás bien
Te juré que siempre estaré
Y que a pesar del tiempo yo te esperaré

Él nunca supo amarte como yo lo sé
Él no conoce cada espaci
Ma láttalak
Annyira egyedül
A pillantásod azt üzente nem vagy jól
Esküszöm én mindig ott leszek
Akárhogy telik az idő, én várok rád

Ő soha nem tudna úgy szeretni mint én
Ő nem
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

Cashmere Noose

Blackbear - Princess Complex (2016)

Why is you play that shit? I know
Your man is out there fuckin' 'round with other hoes
Why is you putting up with the bullshit?
Calling me afterwards, like I know
What to do with his crazy ass
I
Miért játszod ezt a szart? Tudom
A csávód ott kint dug más ribancokat
Miért viseled el a hülyeségét?
Felhívsz utána, mintha tudnám
Mit csináljak azzal az őrülttel
Nem fogok senkive
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

Hellboy

Lil Peep - walk away as the door slams (2016)

Club lights, we fight every night (Every night)
Baby, I don't wanna do that (I don't wanna do that)
Your type, jeans tight, Dirty Sprite (Dirty Sprite)
She like, "How the fuck you do that?" (How th
Klub fények, minden éjjel veszekszünk (Minden éjjel)
Baby, nem akarom ezt csinálni (Nem akarom ezt csinálni)
A te eseted, szűk farmer, piszkos Sprite (piszkos Sprite)*
Azt mondja, "Hogy a fa
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

giving girls cocaine

Lil Peep & Lil Tracy - giving girls cocaine (2016)

I don't wanna take my time

I don't wanna take my time, girl, give me it now
If you wanna take this line let me know right now
Baby, 'cause I'm breaking it down
Girl, give me it now
Let me know
Nem akarom vesztegetni az időm

Nem akarom vesztegetni az időm, lány, add ide most
Ha te akarod ezt a csíkot, mondd meg nekem most
Baby, mert most fogom összetörni
Lány, add ide most
Mond
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

Smyle

KYLE - Don't Wanna Fall In Love (2015)

What's up!
Aw damn it baby you bad
Yeah yeah yeah, heard you got a boyfriend
That's cool girl where is he at?
Oh he fucked up
You lucked up
You done ran into the motherfuckin' man
I'm gonna mak
Mi van?
Picsába, baby, annyira jó vagy
Hallottam, hogy barátod van
Ez fasza, ő hol van most?
Oh, elbaszta
Te meg szerencsés lettél
A kibaszott férfibe futottál bele
A csajom leszel egy
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

Bitter (Remix) (with Kito, feat. Trevor Daniel)

Fletcher - Bitter (with Kito, feat. Trevor Daniel) (2020)

Ooh no, no
No, no
I can tell you’re bitter, babe

It’s like being on the outside of an inside joke
It’s like when they only got Pepsi and you really want Coke
It’s like you finally get a
Nem, nem
Nem, nem
Meg tudom mondani, hogy elkeseredett vagy, babe

Olyan, mint kívülállónak lenni egy belső poénnál
Olyan, mint amikor csak Pepsijük van, de te nagyon Cocat szeretnél
Ol
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

Ghosteen

Nick Cave and the Bad Seeds - Waiting for You (2019)

All through the night we drove, and the wind caught her hair
And we parked on the beach in the cool evening air
Well, sometimes it's better not to say anything at all
Your body is an anchor
Egész éjszakán keresztül vezettünk, és a szél belekapott a hajába
És leparkoltunk a tengerparton a hűvös esti levegőben
Hát, néha jobb, ha nem mondunk semmit
A tested egy horgony, sos
Kedvencnek jelölöm
hrena

hrena lefordított egy dalszöveget.

Hold On Tight

Aloe Blacc - Hold on Tight (2020)

Where's your smile gone 'cause
It don't shine no more
There's a light on but
You don't open the door
When you're ready
You can tell me
What's wrong
I had trouble and
There's no hiding that
If
Hova tűnt a mosolyod?
Nem ragyog többé
Ott a fénysugár, de
Nem nyitod ki az ajtót
Ha készen állsz
Elmondhatod nekem
Mi a baj
Vannak gondjaim és
Nem kell takargatni
Ha küzdesz
Tudas
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

NECTAR

Joji - Gimme Love (2020)

Gimme, gimme love, gimme, gimme love
Gimme, gimme love, gimme, gimme love
When I'm gone, when I'm gone (Oh)
Gimme, gimme love, gimme, gimme love
Gimme, gimme love, gimme, gimme love (Oh)
When I'm
Adj, adj szeretetet, adj, adj szeretetet
Adj, adj szeretetet, adj, adj szeretetet
Amikor nem vagyok itt, amikor nem vagyok itt
Adj, adj szeretetet, adj, adj szeretetet
Adj, adj szeretetet, adj, ad
Kedvencnek jelölöm