Részletes kereső

Előadók

Marcoca

Marcoca lefordított egy dalszöveget.

CollXtion II

Allie X - Simon Says (2017)

Everyday I put my hands on my head
Everyday my fingers are a gun
Everyday I'm making strange faces
Everyday I'm sticking out my tongue
Everyday I take a step backwards
Every night I bend and touc
Minden nap a kezeimbe fektetem az arcom
Minden nap pisztollyá formázom az ujjaimat
Minden nap fura arcokat vágok
Minden nap kinyújtom a nyelvemet
Minden nap teszek egy lépést hátrafelé
Mi
Kedvencnek jelölöm
Dismay

Dismay lefordított egy dalszöveget.

Heaven or Hell

Dont Toliver - No Photos (2020)

Two hoes (Wet, wet)
I sent your girl back home in new clothes (Yeah, yeah)
Dodgin' paparazzi, keep that head on the low, low (Yeah, yeah)
When I’m in the trap, I can't do no photos
I can't d
Két ribanc
Hazaküldtem a csajod új ruhákban
Kivédem a paparazzikat, tartsd a fejed alacsonyat, alacsonyan
Amikor csapdában vagyok, Nem tudok nem képet csinálni
Nem tudok nem fényképezked
Kedvencnek jelölöm
Dismay

Dismay lefordított egy dalszöveget.

A team (remix)

Mike Posner - A Team (2013)

I went to school with Maria, the other day I seen her
Dancing up and down on the pole
When I was smoking on sativa
She was a cheerleader
What happened to her? Nobody knows
Got me feeling like an
Elment iskolába Mariaval, másnap láttam őt
Táncolni fel-alá a póluson
Amikor szívtam a sativán
Ő egy pompomlány volt
Mi történt vele? Senki sem tudja
Úgy érzem magam mint egy seg
Kedvencnek jelölöm
Dismay

Dismay lefordított egy dalszöveget.

One Night

Picture This - You and I (2019)

My mind is hazy
Must've been that gin
And I've been thinking lately
About packing it in
But I've got a love
For things that hurt me
Fit like a glove
Make me feel dirty
I'm used to that smell
Az elmém ködös
Biztos a gin miatt
Azon gondolkodtam
Hogy bepakolok
De szereztem egy szerelmet
A dolgokért amik bántottak
Illik mint egy kesztyű
Olyan piszkosnak érzem tőle magam
Már
Kedvencnek jelölöm
Dismay

Dismay lefordított egy dalszöveget.

Moon River

Frank Ocean - Lost (2018)

Double D
Big full breasts on my baby
(Yo we going to Florida)
Triple weight
Couldn't weigh the love I've got for the girl
And I just wanna know
Why you ain't been going to work
Boss ain't worki
Dupla D
Nagy mellek a babámon
(Yo mi megyünk Floridába)
Tripla súly
Nem bírom ez a szerelem súlyát amit kapok a lánytól
És én csak tudni akarom
Miért nem dolgozol?
A főnök nem do
Kedvencnek jelölöm
Gellcsi

Gellcsi lefordított egy dalszöveget.

Seelenschmerz

Blutengel - Road to Hell (2001)

I'm walking on this road to darkness
There's no light around me
I follow this smell of death, coming from the graveyard
I see the crosses burning, I see the flames
I feel the devil watching me
It
A sötétségbe vezető úton járok
Nincs fény körülöttem
Követem a halál szagát, ami a temetőből jön
Látom, ahogy a keresztek égnek, látom a lángokat
Úgy érzem, az ördög figyel
Kedvencnek jelölöm
Dismay

Dismay lefordított egy dalszöveget.

Thunder in your heart

John Farman - Thunder In Your Heart (2010)

You're taking a chance, risking it all
For the thrill of the moment
Taking a stand, you ain't gonna fall
You've always known it
They're dying to shake you
Trying their best to break you
And thou
Te fogod a véletlent, kockáztatsz mindent
A pillanat izgalmáért
Fogod az állványt, nem fogsz lezuhanni
Te mindig tudod ez
Belehalnak, hogy megrázzanak téged
Próbálják a legjobbjuka
Kedvencnek jelölöm
Gellcsi

Gellcsi lefordított egy dalszöveget.

Seelenschmerz

Blutengel - Any Chance? (2001)

You don't want to live this way
I see it in your eyes
I hurt you everyday
I see it in your eyes
You just want to be loved
I feel it every time
You don't know what to do
So you run away from me
Nem akarsz így élni
Látom a szemeidben
Minden nap bántalak
Látom a szemeidben
Csak szeretve akarsz lenni
Minden alkalommal érzem
Nem tudod mit tegyél
Szóval elmenekülsz tőlem

Mit t
Kedvencnek jelölöm
Gellcsi

Gellcsi lefordított egy dalszöveget.

Seelenschmerz

Blutengel - Children of the Night (2001)

We need your blood
We need your flesh
We want to see you fade to black

(We are the children...)

Do you like our white skin?
Do you like our eyes?
Do you want to follow us through the night?
Szükségünk van a véredre
Szükségünk van a húsodra
Látni akarjuk, ahogy feketévé fakulsz

(Mi vagyunk a gyermekek...)

Tetszik a fehér bőrünk?
Tetszenek a szemeink?
Követni akars
Kedvencnek jelölöm