Részletes kereső

Előadók

miért12?

miért12? lefordított egy dalszöveget.

Louder

Lea Michele - Believer (2014)

I'm screaming at the sun
I'm scratching out my eyes
Trying to cut my way
Through this jungle of a life

Nothing's going good
Nothing's going right
Another hopeless day
Another sleepless night
A Napra sikítok
Kikaparom a szemeimet
Próbálom elvágni az utam
Az élet dzsungelében

Semmi sem megy jól
Semmi sem megy jobbra
Semmi sem megy balra
Még egy reménytelen nap
Még egy á
Kedvencnek jelölöm
miért12?

miért12? lefordított egy dalszöveget.

Places

Lea Michele - Run to you (2017)

The city sky's feeling dark tonight
We're back to back with our heads down
Just look at me, give me more tonight
Just give me more of your love now

Let's set fire to the lonely night
You're bea
A város ege ma sötétnek érződik
Lehajtott fejjel, háttal vagyunk egymásnak
Csak nézz rám, adj még egyet ma éjjel
Csak adj még a szeretetedből most

Gyújtsuk lángra a magányos éjs
Kedvencnek jelölöm
miért12?

miért12? lefordított egy dalszöveget.

Places

Lea Michele - Heavy Love (2017)

Sailing on your sea, and I fell in
Don't know how to breathe, or how to swim
Blinded by the dream, I wanna sleep
What you give to me, is what I need

Dear lover, put another pill upon my tongue
Hajózok a tengereden, és beleesek
Nem tudok sem lélegezni, sem úszni
Elvakít az álom, aludni akarok
Amit adsz nekem, arra van szükségem

Kedvesem, tegyél még egy tablettát a nyelvemre
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Finding Fletcher

Fletcher - War Paint (2016)

(Bang!)
I can hear the shots, when the fireworks soar, and the sounds of the battle
(Drop down!)
Drop down, know I'm on top; when the arrows are drawn, the sergeant's on the saddle
This ain't the
(Puff)
Hallom a lövéseket, amikor kigyúlnak a tűzijátékok és a csata hangjai
(Hasra)
Hasra, én a tetején vagyok, amikor visszahúzzák az íjakat, a tisztek irányítanak
Nem gyakran lát
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

My Name is Luca

Luca Hänni - Don't Think About Me (2012)

Don't loose my number
My heart is bleeding
Like storm and thunder
I'm not over you
I'm not over you

Don't cross the river
If there's a fire
Can you be sure girl
There's no desire

I'm not
Ne veszítsd el a számom
A szívem vérzik
Nem vagyok túl rajtad
Nem vagyok túl rajtad

Ne kelj át a folyón
Ha tűz van
Leszel a biztos lányom?
Nincs vágy

Nem vagyok túl rajtad
Nem
Kedvencnek jelölöm
raczcsillu77

raczcsillu77 lefordított egy dalszöveget.

Kedvencnek jelölöm
raczcsillu77

raczcsillu77 lefordított egy dalszöveget.

Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Into EP

Sonder - Sirens (2017)

Where were you when I was lost?
When I was broke I heard my stomach talk
I remember when I broke the law
Daddy tried to give me to the cops

If I closed the door and shut my mouth
I wouldn't be
Hol voltál, amikor elvesztem?
Amikor csóró voltam, és korgott a gyomrom
Emlékszem, amikor törvényt szegtem
Apám megpróbált feladni a rendőröknek

Ha bezártam volna az ajtót és becs
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

My Name is Luca

Luca Hänni - I Will Die For You (2012)

You and me, you and me, yes we had a dream
I will ever hold you, I'll ever need you
You and me, you and me, yes we are a team
I will ever love you, make your dreams true

You are so beautiful, be
Te és én, te és én, igen, volt egy álmunk
Örökre ölelni foglak, örökké szükségem lesz rád
Te és én, te és én, igen, egy csapat vagyunk
Örökre szeretni foglak, valóra váltom a
Kedvencnek jelölöm