Részletes kereső

Előadók

blurryface

blurryface lefordított egy dalszöveget.

Stay (Single)

Dream on, Dreamer - Stay (2016)

You keep wondering if I can taste the fear that's
Crawling from your eyes
All this wasn't meant to hurt so much to say

On fire like lovers in the rain
Just stay
Cut through the ice so I can bre
Még mindig gondolkodsz, vajon érzem-e a félelmet, ami
A szemeidből folyik
Nem kéne ennyire fájnia annak, amit most mondok

Lángolok, mint a virágok az esőben
Csak maradj
Vágd át a jeg
Kedvencnek jelölöm
blurryface

blurryface lefordított egy dalszöveget.

Between The Devil And The Deep Blue Sea (Single)

XYLØ - Between The Devil And The Deep Blue Sea (2016)

Another day, shipwrecked
Can you hear, my prayer?
If you have the answer let me know
Stolen from, another life
You appeared in mine
It doesn't feel the same as it did before

And the tide it ta
Egy új nap hajótöröttként
Hallod az imámat?
Ha van erre válaszod, mondd meg nekem
Elrabolva egy másik életből
Megjelentél az enyémben
Már nem olyan érzés, mint amilyen előtte volt
Kedvencnek jelölöm
blurryface

blurryface lefordított egy dalszöveget.

Dust In The Wind (Single)

Chase - Dust in the Wind (2016)

Once upon a time can we just rewind
I was scared but no one cared
Remember 7th of July
You were cold as ice
You left me there in my despair

You must have had a spell on me
I thought i can’t
Egyszer volt, hol nem volt, visszamehetnénk?
Féltem, de senkit nem érdekelt
Emlékszem július 7-ére
Jéghideg voltál
Egyedül hagytál a kétségeimben

Biztosan elvarázsoltál
Azt hitte
Kedvencnek jelölöm
Reneemay13

Reneemay13 lefordított egy dalszöveget.

I Am

Monrose - Don't Touch The Fader (2008)

Nobody said this club is closing
Too many hipsters on the dancefloor vogueing
Too many blue jeans standing on the outside ring
Watch me now, watch my body twisting
Forget yourself - nobody's watch
Senki sem mondta, hogy a klub bezár
Túl sok hipszter menőzik a tánctéren
Túl sok kék farmeres áll a tánctér mellett
Most nézz engem, nézd ahogy a testem tekerem
Feledkezz meg magadról
Kedvencnek jelölöm
blurryface

blurryface lefordított egy dalszöveget.

3

Netsky - Go 2 (2016)

I only get high when I'm with you
Oh, I only find myself as she said to
She's the monsoon, she's the one for me
Cause she's the sun, too, the one I run to
My time's running out and I can't look wh
Csak akkor érzem jól magam, ha veled vagyok
Oh, csak akkor találom meg önmagam, amikor ő azt mondja
Ő a monszun, ő az egyetlen számomra
Mert ő a Nap is, akihez szaladok
Lassan kifogyok az
Kedvencnek jelölöm
Reneemay13

Reneemay13 lefordított egy dalszöveget.

I Am

Monrose - Going Out Tonight (2008)

We're going out tonight me and my girls
We're going out tonight, we're looking for party
We're going out tonight me and my girls
We're going out tonight, we're looking for party

I sayd I like th
Ma szórakozni megyünk, én és a csajok
Ma szórakozni megyünk, keresünk egy partyt
Ma szórakozni megyünk, én és a csajok
Ma szórakozni megyünk, keresünk egy partyt

Mondtam, hogy szer
Kedvencnek jelölöm
blurryface

blurryface lefordított egy dalszöveget.

This Is My World Album

Esterly Feat. Austin Jenckes - This Is My World (2016)

Heavy hangs the fear in your heart.
Like cinder blocks crushing your chest.
It's a prison break, escape from the dark.

Can't get it out of your head.

Woah
Woah
Woah

This is my world.
Oh,
Nehéz súllyal lóg a félelem a szívedben
Mintha salak blokkok ütnék szét a mellkasodat
Ez egy szökés, menekülés a sötét elől

Nem tudod kiverni a fejedből

Woah
Woah
Woah

Ez
Kedvencnek jelölöm
Fekete Laura

Fekete Laura lefordított egy dalszöveget.

Black Magic

Little Mix - Touch (2015)

You and I and nobody else
Feeling feelings I never felt
The way you got me under your spell
Don't you keep it all to yourself


So won't you take it, I feel like for the first time I am not fak
Csak te és én
Olyan érzés, amit még soha sem éreztem
Ahogy a varázslatod alatt vagyok
Ne tarts meg magadnak


Ne vedd el, úgy érzem magam, mint az első alkalommal, nem kamuzok
Ujjaid
Kedvencnek jelölöm
Reneemay13

Reneemay13 lefordított egy dalszöveget.

Ceremonials

Florence + The Machine - Too much is never enough (2011)

And the crown it weighs heavy
'Till it's banging on my eyelids
Retreating in covers and closing the curtains
One thing's for certain, oh
A year like this passes so strangely
Somewhere between sor
És a korona nehéz
Amíg a szemhéjamra csúszik
Visszavonulok a fedezékbe és behúzom a függönyöket
Egy valami biztos, oh
Egy év mint ez olyan különösen múlt el
Valahol a bánat és b
Kedvencnek jelölöm