Részletes kereső

Előadók

XEvangeline

XEvangeline lefordított egy dalszöveget.

Chaotic Resolve

Plumb - Cut (2006)

I'm not a stranger
No I am yours
With crippled anger
And tears that still drip sore

A fragile frame aged
With misery
And when our eyes meet
I know you see

I do not want to be afraid
I do
Nem vagyok idegen,
Nem, a tiéd vagyok
Felemésztő dühvel,
És könnyekkel, amelyek még mindig hullanak...

Öreg, gyenge váz
Tele kínnal,
Mikor a tekintetünk találkozik,
Tudom, hog
Kedvencnek jelölöm
XEvangeline

XEvangeline lefordított egy dalszöveget.

Know-It-All

Alessia Cara - Wild things (2015)

Find table space to say your social graces
Bow your heads, they're pious here, but you and I, we're pioneers
We make our own rules, our own room, no bias here
Let 'em sell what they are sellin', th
Találj üres asztalt, hogy elmondhasd a társadalmi álláspontod,
Hajtsd le a fejed, ők jámborak, de te és én, mi utat törünk magunknak,
Saját szabályokat hozunk, a saját szobánkban, n
Kedvencnek jelölöm
emilywrite

emilywrite lefordított egy dalszöveget.

American Tragedy

Hollywood Undead - Dead bite (2011)

Good night, sleep tight,
Don't let the dead bite.

Johnny 3, and he's dipping in the four door
44 and it's pointing at your window
Ain't a good shot, here come four more
Getting hot, so I play i
Jó éjt aludj jól,
Ne hagyja, hogy a halálos harapás.

Johnny 3 , és ő merítés a négy ajtó
44 és ez mutatva az ablak
Nem egy jó kép, itt jön még négy
Egyre meleg , úgyhogy játs
Kedvencnek jelölöm
Anonymous

Anonymous lefordított egy dalszöveget.

Gibberish

MAX - Lights Down Low (2015)

Lights Down Low

Heaven only knows where you been. But I don't really need to know. I know where you're gonna go
On my heart where
You're resting your head
And you just look so beautiful
Just
Fények Le

Csak a menny tudja hol voltál. De nekem tényleg nem kell tudnom. Tudom hova fogsz menni.
Ahol a szívem van
Pihenteted a fejed
Olyan gyönyörű vagy
Minta egy angyal lettél volna
Kedvencnek jelölöm
annam94

annam94 lefordított egy dalszöveget.

I love you

The Neighbourhood - No grey (2013)

Money, money, money

First things first
I don't wanna be forgotten
Even worse
I don't wanna be alone

But if it all stops today
Ill probably say
I didn't waste a minute
When I'm finished

Pénz, pénz, pénz

Először is
Nem akarom, hogy elfelejtsenek
Még rosszabb
Nem akarok egyedül lenni

De, ha ma minden megáll
Azt mondanám
1 percet sem vesztegettem el
Amikor végeztem
Kedvencnek jelölöm
XEvangeline

XEvangeline lefordított egy dalszöveget.

Help

Blackbear - Feel You (2015)

You don’t gotta give me all your love, all your love
I just wanna feel you
Just wanna feel you babe
You don’t gotta open up
Tell me I’m the one
I just wanna keep it real with ya
I just wan
Nem kéne, hogy nekem add a szerelmed,
Én csak érezni akarlak,
Érezni téged, bébi
Nem kéne kinyílnod nekem,
Mondd, hogy én vagyok az egyetlen,
Csak igazzá akarom tenni ezt veled,
Kedvencnek jelölöm
XEvangeline

XEvangeline lefordított egy dalszöveget.

S.O.S Love

Gina - Never Love Again (2007)

I can remember
When I first set my eyes on you
Having a the date I know
One thing I know
I never meant to
I never wanted you to leave
I couldn't think, I couldn't…

How could love get to
Emlékszem,
Mikor először megakadt rajtad a szemem,
Azóta is tudom a napját.
Egy dolog van, amiben biztos vagyok,
Sosem akartam
Sosem akartalak elhagyni,
Nem gondoltam volna, nem...

Kedvencnek jelölöm
annam94

annam94 lefordított egy dalszöveget.

I Like It When You Sleep, for You Are So Beautiful Yet So Unaware of It

The 1975 - Somebody else (2016)

So I heard you found somebody else
And at first I thought it was a lie
I took all my things that make sounds
The rest I can do without

I don't want your body
But I hate to think about you with
Hallottam, hogy találtál valaki mást
És először azt hittem ez hazugság
Elvettem mindent, ami zajt csinál
A többit meg tudom csinálni nélküle

Nem akarom a tested
De utálok arra gond
Kedvencnek jelölöm
KDANI

KDANI lefordított egy dalszöveget.

My Head Is an Animal

Of Monsters and Men - Yellow Light (2011)

"Yellow Light"

I'm looking for a place to start,
But everything feels so different now.
Just grab a hold of my hand,
I will lead you through this wonderland.
Water up to my knees,
But sharks a
" Sárga Fény"

Keresem a kiindulópontot
De olyan más most minden érzés
Csak ragadd meg és fogd a kezem
Én átvezetlek ezen a csodaországon
Térdemen túl ér a víz
És cápák úszna
Kedvencnek jelölöm