Részletes kereső

Előadók

Roxii

Roxii lefordított egy dalszöveget.

Native

OneRepublic - I lived (2013)

Hope when you take that jump
You dont feel the fall
Hope when the water rises
You built a wall
Hope when the crowd screams
They're screaming your name
Hope if everybody runs
You choose to stay
Remélem mikor megteszed azt az ugrást
nem félsz majd az eséstől
Remélem mikor a víz emelkedik
te építesz egy falat
Remélem mikor a tömeg kiabál
a te nevedet kiáltják
Remélem ha mi
Kedvencnek jelölöm
Sunflower

Sunflower lefordított egy dalszöveget.

Single-Howl At The Moon

Stadiumx & Taylr Renee - Howl At The Moon (2014)

Hello,
You're a quite beautiful yellow
My soul's exposed
I yearn to feel the change

All through my body burns something exciting [3x]
Howl at the moon

I see the world with eyes of desire
A
Hello,
Olyan szép sárga fényben vagy
A lelkem kitárom
Arra vágyom, hogy érezzem az átváltozást

Az egész testemet éget valami izgalmas [3x]
Üvöltés a Holdra

A vágy szemével l
Kedvencnek jelölöm
Sunflower

Sunflower lefordított egy dalszöveget.

Heal

Loreen - Sober (2012)

[Verse 1]
Where we go I don't care, no
It's right now and we're right here oh
Under the streetlights, standing face to face.
I'm loosing sense of time and space
Don't wanna move why can't I stay
[Verse 1]
Nem érdekel hová megyünk, nem
Ez most pont jó, és pont itt vagyunk, oh
Az utcalámpák alatt állunk szemtől szemben
Elveszítem az idő-és térérzékem
Nem akarok mozogni, mié
Kedvencnek jelölöm
Sunflower

Sunflower lefordított egy dalszöveget.

1000 Forms of Fear

Sia - You're Never Fully Dressed Without A Smile (2014)

[Verse:]
Hey, America
Let's turn it up, yeah check out ourselves
Cause you know you're never fully dressed without a smile
Your clothes may be Chanel, Gucci, your shoes crocodile
But baby, you're
[Verse:]
Hé, Amerika
Tekerjük fel, igen csekkoljuk le magunkat
Mert te is tudod, hogy soha nem vagy teljesen felöltözve mosoly nélkül
A ruháid lehetnek Chanel-ek, Gucci-k, a cipőd meg krok
Kedvencnek jelölöm
xSnowflakex

xSnowflakex lefordított egy dalszöveget.

Restart

Newsboys - Born Again (2014)

I found myself looking into the mirror
Knew I wasn't who I wanted to be
I was living life the way that I wanted
But my eyes reminded me I'm not free

Believed a lie so everything that I know
Say
Azon kapom magam hogy a tükörbe bámulok
Tudom, nem az vagyok, aki lenni akarok
Úgy éltem az életem ahogy akartam
De a szemeim emlékeztettek hogy nem vagyok szabad

Hittem hogy minden amit
Kedvencnek jelölöm
xSnowflakex

xSnowflakex lefordított egy dalszöveget.

Victorious 2.0: More Music from the Hit TV Show

Victoria Justice - Faster than boyz (2012)

Can I have a map? I'm getting lost in your eyes
That's the first thing you said
And when I looked up, yeah it was no surprise
So much hair-gel was applied to your head

I'm a V.I.P, that's what y
Kaphatok egy térképet? Kezdek elveszni szemeidben
Ez az első dolog amit mondtál
És mikor felnéztem, igen, nem volt meglepetés
Olyan sok hajzselé volt a fejeden

Én vip vagyok, ezt mondta
Kedvencnek jelölöm
Sunflower

Sunflower lefordított egy dalszöveget.

Kryptonite Single ft. Rymez

James Arthur - Kryptonite (2014)

(Intro Chorus)
How could I be a hero if I can't save myself from you?
You're my Kryptonite
I'm running this race alone, I never thought I'd see...
You're like dynamite.

(Verse)
Broken wings, r
(Intro Chorus)
Hogyan is lehetnék egy hős, ha nem tudom megóvni magamat tőled?
Te vagy az én kriptonitom
Egyedül futom le ezt a versenyt, soha nem gondoltam, hogy látom majd, hogy....
Olyan
Kedvencnek jelölöm
Sunflower

Sunflower lefordított egy dalszöveget.

Heal

Loreen - My Heart Is Refusing Me (2012)

I've been crushed beaten down
And I'm frozen to the ground
Like a fool I've trusted you
Still I'm hopelessly in love

I never thought that I would be this helpless
I can't believe I'm giving in
Összetörve legyőztek engem
És a fagyott földön vagyok
Mint egy bolond, bíztam benned
Még mindig reménytelenül szerelmes vagyok

Soha nem gondoltam volna, hogy ilyen tehetetlen leszek
N
Kedvencnek jelölöm
Sunflower

Sunflower lefordított egy dalszöveget.

1989

Taylor Swift - Style (2014)

Midnight,
You come and pick me up, no headlights
Long drive,
But ending burn in flames or paradise
Fade into view, it’s been a while since I have been heard from you

I should just tell you t
Éjfél van,
Jössz és felveszel engem, nincsenek fényszórók
Hosszú az út,
De végül éget a láng vagy a mennyország
Egymás tekintetébe olvadunk, már egy jó ideje, hogy hallottam fel
Kedvencnek jelölöm