Részletes kereső

Előadók

szviky

szviky lefordított egy dalszöveget.

Shake It Up: Break It Down

Selena Gomez - Shake It Up (2011)

Don’t like waiting
Don’t like waiting
Lets go right now!
Gotta’ hit the ground
Dancing before the music slows down

What I’m sayin'
What I’m sayin’
If there’s something to fix
T
Nem szeretek várni
Nem szeretek várni
Induljunk most rögtön!
Be kell vennünk a táncparkettet
Táncoljunk mielőtt lelassul a zene

Azt mondom
Azt mondom
Ha valamit rendbe kell hozni
Eme
Kedvencnek jelölöm
szviky

szviky lefordított egy dalszöveget.

Another Cinderella Story (Hamupipőke-történet) filmzene

Selena Gomez - Tell Me Something I Don't Know (2008)

Everybody tells me that it's so hard to make it
It's so hard to break yeah
There's no way to fake it
Everybody tells me that it's wrong what I'm feeling
I shouldn't believe in
The dreams that I'm
Mindenki azt mondja, nagyon nehéz megcsinálni
Nagyon nehéz betörni, igen
Nem takargathatsz semmit
Mindenki azt mondja, hogy rossz amit érzek
Nem kellene hinnem
Az álmokban, mikről álmodom
Kedvencnek jelölöm
szviky

szviky lefordított egy dalszöveget.

Kedvencnek jelölöm
szviky

szviky lefordított egy dalszöveget.

Kedvencnek jelölöm
szviky

szviky lefordított egy dalszöveget.

Tomahawk Technique

Sean Paul - Got 2 Luv U (2012)

Got 2 luve U!

Girl me nuh stay like dem bwoy deh weh put yuh down
Me raada lift yo way up high off of the ground
Nuff a them fake them man a king a crown
Only thinking ‘bout them self alone
L
Szeretnem kell téged!

Kislány én nem olyan vagyok, mint a többi srác, aki csalódást okozott
Én inkább felemellek magasra a földtől
Elég belőlük, csak játsszák a férfit, a király
Kedvencnek jelölöm
szviky

szviky lefordított egy dalszöveget.

Savage Garden

Savage Garden - To The Moon And Back (1997)

She's taking her time making up the reasons
To justify all the hurt inside
Guess she knows from the smile and the look in their eyes
Everyone's got a theory about the bitter one
They're saying, "M
Kihasználja az idejét, hogy kitalálja az okokat
Hogy megindokolja minden fájdalmát
Azt hiszem tudja egy mosolyból és a pillantásukból
Mindenkinek van egy elmélete arról, hogy kit bántot
Kedvencnek jelölöm
szviky

szviky lefordított egy dalszöveget.

Surfacing

Sarah McLachlan - Angel (1997)

Spend all your time waiting
For that second chance
For a break that would make it okay
There's always some reason
To feel not good enough
And it's hard at the end of the day
I need some distract
Minden idődet várakozással töltöd
Egy második esélyre vársz
Egy szünetre, ami mindent rendbe hoz
Mindig van néhány ok,
Hogy ne érezzük elég jónak magunkat
És a nap végén nehéz
Kedvencnek jelölöm
szviky

szviky lefordított egy dalszöveget.

Take It All Away

Ryan Cabrera - True (2004)

I won't talk
I won't breathe
I won't move till you finally see
That you belong with me

You might think I don't look
But deep inside
In the corner of my mind
I'm attached to you
I'm weak
It'
Nem beszélek
Nem lélegzem
Nem mozdulok, míg végül észre nem veszed,
Hogy hozzám tartozol

Talán azt hiszed, nem látom
De mélyen belül
A gondolataim mélyén
A szívembe zártalak t
Kedvencnek jelölöm
szviky

szviky lefordított egy dalszöveget.

Pearls Of Passion

Roxette - So Far Away (1986)

In the coldest time of year,
Darkness all around my heart.

I was alone but didn't fear
To wander in the light of stars.

In the bright and silent night,
Winds would knock and disappear.

Sti
Az év leghidegebb időszakában,
Sötétség borítja a szívemet.

Egyedül voltam, de nem féltem
Vándorolni a csillagok fényében.

A fényes és csendes éjszakában,
A szelek bekopogná
Kedvencnek jelölöm