Részletes kereső

Előadók

karegina

karegina lefordított egy dalszöveget.

Restoring Force: Full Circle

Of Mice & Men - You Make Me Sick (2015)

I want you to stop
To sit & think
Of all the times you tried to steal from me
Ride my coat tails, use my name
Your smiles exposed all your fangs
Your forked tongue is always running
Spilling fro
Azt akarom, hogy fejezd be
Ülj le és gondolkozz el
Minden egyes pillanaton, amikor próbáltál lopni tőlem
Felvetted a köpenyem, használtad a nevem
A mosolyod felfedte méregfogaidat
A kett
Kedvencnek jelölöm
karegina

karegina lefordított egy dalszöveget.

Restoring Force: Full Circle

Of Mice & Men - Break Free (2015)

Break free

Through every bone I break
Through every word you say
You're just another enemy
Right now, get away from me
You won't, get the best of me
I can't, stop or slow down
I never have an
Megszabadulok

Át minden törött csonton
Át minden egyes szavadon
Csupán egy újabb ellenség vagy
Most maradj távol tőlem
Sosem kapod meg a legjobbat belőlem
Nem tudok megállni vagy la
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Time EP

Ella Mai - A Thousand Times (2016)

I gave you everything that every man says he wants
I cooked, I cleaned, I ironed your jeans, I was the one
I would listen to you when you sound stupid
Treat you like a winner even when you’re los
Mindent neked adtam, amit a srácok akarnak
Főztem, takarítottam, vasaltam a nadrágjaid, az igazi voltam
Figyeltem rád, amikor hülyeséget mondtál
Úgy bánok veled, mint egy győztes, még h
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Time EP

Ella Mai - Old Dog, New Bitch (2016)

Ella Mai: I been thinking ‘bout telling him for a while now but what you think?
Girl: I think that’s a good idea, are you sure you want to do that?
Ella Mai: I mean, to be honest, I don’t even
Gondolkoztam egy ideje, hogy elmondom neki, de mit gondolsz
Szerintem jó ötlet, biztos vagy benne, hogy ezt akarod tenni?
Hát, őszintén, nem, nem érdekel. Nem érdekel ő
Ez igaz, de tedd, am
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Nked

Ella Mai - Don't Want You (2017)

What you talkin’ ‘bout you changed your mind?
Didn’t I treat you right?
Find your way to my heart now you putting on like you don’t
Want to be around, can’t spend much time
Boy you bette
Miről beszélsz, hogy meggondoltad magad?
Nem bántam veled jól?
Megtaláltad az utat a szívemhez, most eljátszod, mintha nem így lenne
Közel akarsz lenni, nem pocsékolhatok sok időt
Fiú,
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Time EP

Ella Mai - One Day (2016)

I tried to move on
Forget you were so much
Look what you’ve done
Shame you’ve all screwed up
I tried to move on
Forget you were so much
Look what you’ve done
Shame you’ve all screwed up
Próbáltam tovább lépni
Elfelejteni, hogy mennyire sok voltál
Nézd, mit tettél
Szégyen, elcseszted
Próbáltam tovább lépni
Elfelejteni, hogy mennyire sok voltál
Nézd, mit tettél
Sz
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Time EP

Ella Mai - Switch sider (2016)

Mama said never love a nigga more than he love me
See my daddy said the same thing, and he an OG
Your love is all I can think of
I don’t want it, boy I need it now
My heart is telling me I’m c
Anyám azt mondta, sose szeressek egy srácot jobban, mint ő engem
Nos, apám is ezt mondta, és ő nagy gengszter
Csak a te szerelmedre tudok gondolni
Nem akarom, fiú, szükségem van rá most
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Time EP

Ella Mai - She Don't (2016)

Oh no she don’t
Oh no she don’t
Oh no she
Oh no she don’t
Oh no she don’t
Oh no she

Wondering what’s on your mind
Guess you like the simple type
I ain’t stupid, dumb, or blind
W
Nem, ő nem
Nem, ő nem
Nem, ő
Nem, ő nem
Nem, ő nem
Nem, ő

Gondolkozom, min jár az agyad
Asszem, neked az egyszerű típus tetszik
Nem vagyok hülye, buta vagy vak
Nem fogok a hazugs
Kedvencnek jelölöm
mlauri

mlauri lefordított egy dalszöveget.

1950

King Princess - 1950 (2018)

[Verse 1]
I hate it when dudes try to chase me
But I love it when you try to save me
'Cause I'm just a lady
I love it when we play 1950
It's so cold that your stare's 'bout to kill me
I'm surpri
Utálom, amikor a srácok próbálnak üldözni
De szeretem, amikor te megpróbálsz megmenteni
Mert én csak egy lány vagyok
Szeretem, amikor 1950-et játszunk
Annyira hideg van, hogy a nézése
Kedvencnek jelölöm