Részletes kereső

Előadók

BiróBalazs

BiróBalazs lefordított egy dalszöveget.

Seven Inches Of Satanic Panic

Ghost - Kiss The Go-Goat (2019)

Hey, baby,
kiss the goat
kiss, kiss, kiss the go-goat

You've been playing around the magic that is black
But all the powerful magical mysteries never gave a single thing back
You've b
Hé drága
Csókold meg a bakot
csókolt, csókold, csókold meg a bün-bakot

Játszani szoktál a varázzsal ami fekete
de a sok varászlatos misztérium nem ad vissza egy dolgot.
Már megöre
Kedvencnek jelölöm
Gozgel

Gozgel lefordított egy dalszöveget.

Tragedy

Brennan Savage - Tell me why (2019)

[Verse 1]
I look to you when I'm down
And I hope you turn around and see
That I'm not the way I sound
And I'm not the way I seem
But I'ma make you work like a Monday
And you can move it slow lik
Hozzád fordulok mikor lehangolt vagyok
És remélem felém fordulsz és látod
Hogy nem olyan vagyok ahogy hangzom
És nem olyan vagyok amilyennek látszom
De hétfővé teszlek
És lassan mozga
Kedvencnek jelölöm
emilyyy

emilyyy lefordított egy dalszöveget.

Lighthouse

Bars and Melody - Lighthouse (2019)

Hold the memories inside my heart, and
Dream we won't have to be apart, and
When the storm comes, should we just run?
Without you I wouldn't have anyone
On my dark days, when I lay there
I wish t
A szívemben hordozom az emlékeket, és
Arról álmodok, hogy nem kell külön lennünk, és
Amikor jön a vihar, csak futnunk kéne?
Nélküled nem lenne senkim se
A szürke napjaimon, amikor it
Kedvencnek jelölöm
lau0729

lau0729 lefordított egy dalszöveget.

Clarity

Kim Petras - There Will Be Blood (2019)

There will be blood
Run for your life
Go on and say, go on and say your last goodbye
There will be blood
You're gonna die
You'll never make it, never make it through the night
There will be bloo
Ott vér lesz
Fuss az életedért
Kezd el, kezd el és mond el az utolsó búcsúd
Ott vér lesz
Meg fogsz halni
Sosem teszed meg, sosem teszed az éjszakán keresztül
Ott vér lesz
Ott vér l
Kedvencnek jelölöm
lau0729

lau0729 lefordított egy dalszöveget.

Cult to Follow

Cult to Follow - Perfect (2008)

Help me forget, these memories of you
And everything that never was

I'll mend from this, with all of my regrets
And all your secrets of the past

There's nothing wrong with me
There's nothing
Segíts, hogy eltudjam felejteni ezeket az emlékeket rólad
És mindent, ami sohasem volt

Helyrehozom ezt, minden sajnálatommal együtt
És minden titkoddal a múltból

Nincs itt semmi baj v
Kedvencnek jelölöm
56668

56668 lefordított egy dalszöveget.

Disguise

Motionless In White - Another Life (2019)

If I can't let you go will darkness divide?
For the fiction of love is the truth of our lies
We were playing for keeps, but we both knew the cost
Now the only way out's in your heart-shaped box

Ha nem tudlak elengedni,a sötétség majd szétválaszt minket?
A szerelem kitalációja a hazugságaink igazsága
Mindvégig játszottunk,de mindketten tudtuk az árát
Most az egyetlen kiút a
Kedvencnek jelölöm
zsirafcica

zsirafcica lefordított egy dalszöveget.

Small Talk

Katy Perry - Small Talk (2019)

Isn't it strange that you used to know me?
All the highs and lows and in-betweens
And now you see me and just say, "Hey"
Isn't it weird that you've seen me naked?
We had conversations 'bout foreve
Nem különös, hogy valaha ismertél engem?
Minden magasságot és mélységet és azt, ami közte van.
És most látsz engem és csak azt mondod „Hello”.
Nem furcsa, hogy láttál engem mezte
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Let's Be Frank

Trisha Yearwood - All The Way (2019)

When somebody loves you
It's no good unless he loves you
All the way
Happy to be near you
When you need someone
To cheer you
All the way

Taller than the tallest tree is
That's how it's got t
Amikor valaki szeret téged
Semmi jót nem hoz, amíg ő nem szeret téged
Teljesen
Örülök, hogy a közeledben lehetek
Amikor szükséged van valakire
Hogy felvidítson
Teljesen

Magasabba
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Let's Be Frank

Trisha Yearwood - Drinking Again (2019)

I'm drinking again
And thinking of when you loved me
I'm having a few, and wishing that
You were here

Making the rounds
And buying the rounds
For strangers
Being a fool, just hoping that
You
Újra iszom
És arra gondolok, amikor szerettél
Néhányat megiszok és azt kívánom
Bár itt lennél

Én hívom egy körre
És ki is fizetem a köröket
Az idegeneknek
Idióta vagyok, csak
Kedvencnek jelölöm