Részletes kereső

Előadók

openocean

openocean lefordított egy dalszöveget.

Panic Room

Au/Ra - Panic Room (2018)

Hell raising hair raising
Im ready for the worst
Soul frightening face whitening
Fear that you can’t reverse

My phone has no signal
It’s making my skin crawl
This silence is so loud
The
A pokol növekszik, a haj égnek áll
Készen állok a legrosszabbra
Elhatol a lélekig, az arc elfehéredik
Félelem, hogy nem lehet visszacsinálni

A telefonomon nincs térerő
Ez libabőrös
Kedvencnek jelölöm
Gozgel

Gozgel lefordított egy dalszöveget.

Glory

The Score - Something New (2018)

[Verse 1]
Save my soul, lost in a shadow
Need a miracle, locked in a battle
I was on my own living in yesterday, yeah
Save my soul, I found another
Who can make me hold out for each other
We can
Mentsd meg a lelkem, eltűnt a homályban
Szükség van egy csodára, palackba zárva
Egyedül éltem tegnap, igen
Mentsd meg a lelkem, találtam egy másikat
Akivel kitartunk egymásért
Elveszt
Kedvencnek jelölöm
openocean

openocean lefordított egy dalszöveget.

From The Outside

Hey Violet - Unholy (2017)

I'm having thoughts all the time you and I, and they won't go away
But I cannot lie what it's like in my mind that I wanna be saved
Every night I'm undressing with him and I'm thinking of you
Yeah
A gondolataim egész nap körülöttünk forognak, és nem akarják abbahagyni
De nem tudok hazudni arról, mi jár a fejemben, hiába akarom eltitkolni
Minden este, mikor vele vetkőzünk, én még
Kedvencnek jelölöm
openocean

openocean lefordított egy dalszöveget.

Brand New Moves

Hey Violet - Like lovers do (2016)

I see you watching me
Eyes on your target
Mix drinks and smoke rings
It's already started
It won't be too long before me and you
Are doing what lovers do

[Verse 2]
Clothes on the floor
We're
Látom, ahogy engem figyelsz
A szemeid a célon
Kevert italok és füstkarikák
Ez már elkezdődött
Nem telik sok időbe, míg úgy nem viselkedünk,
Mint a szeretők

[Verse 2]
Ruhák a pad
Kedvencnek jelölöm
karegina

karegina lefordított egy dalszöveget.

New Addictions

R5 - If (2017)

All my days run together
Like whiskey and coke
Mmmmm
Hope my nights last forever
Like the rolling stones
Mmmmm

All up in your timeline
Double tapping I like, like
Hoping that you don't mind,
Minden napom egybefolyik
Mint a whiskey és a kóla
Mmmmm
Remélem, hogy az éjszakáim örökké tartanak
Mint a nyughatatlanság
Mmmmm

Folyton az oldaladon járok
Kétszer koppintok, kedve
Kedvencnek jelölöm
karegina

karegina lefordított egy dalszöveget.

Sunnyland

Mayday Parade - Piece Of Your Heart (2018)

Give me your misery, all of it give it to me
I can hold onto it for you, it’s not a problem
I just want your energy, a piece of that fractured mountain
I’ll take whatever comes with it as long
Add nekem minden kínod, az összeset
Érted ragaszkodok hozzá, nem probléma
Csupán az energiád akarom, egy részt abból a meghasadt hegyből
El fogok venni mindent, ami vele jár mindaddig, a
Kedvencnek jelölöm
Dzsidzsi

Dzsidzsi lefordított egy dalszöveget.

Songs of Praise

The Adicts - Hurt (1981)

The girl that I love
Doesn't love me too
I'm singing oh I'm hurt
Drown my sorrows in a bar
A man came from the dark and hit me
Oh, I'm hurt
Everything's wrong, everything's bad
Everything happe
A lány akit szeretek
Nem szeret viszont
Éneklek, oh, meg vagyok sebezve
Elfojtom a bánataimat egy bárban,
Egy férfi, aki a sötétből jött, megütött
Oh, meg vagyok sebezve
Minden helyte
Kedvencnek jelölöm
Dzsidzsi

Dzsidzsi lefordított egy dalszöveget.

Sound of Music

The Adicts - Easy Way Out (1982)

We've all been born
To live our lives in security
How do we know if we'll die
Or if we will recover
From day to day
We live our lives the same way
No money to hold in our hands
And no to spend
Mindnyájan azért születtünk, hogy biztonságban éljük le az életünket.
Honnan fogjuk tudni ha meghalunk vagy ha felépülünk?
Napról napra ugyanúgy éljük az életünket
Nincs pénz, am
Kedvencnek jelölöm
Dzsidzsi

Dzsidzsi lefordított egy dalszöveget.

Songs of Praise

The Adicts - Mary Whitehouse (1981)

She don't like pornography
When it's on the BBC
She won't even look at me
Oh no no no she don't love me
I love Mary Whitehouse
She don't love me
I love Mary Whitehouse
She don't love me
I know
Ő nem szereti a pornográfiát,
Mikor az a BBC-n megy
Nem is fog egyáltalán rám nézni
Oh, ne, ne, ne, ő nem is szeret engem,
Szeretem Mary Whitehouse-t,
De ő nem szeret engem.
Szeretem Ma
Kedvencnek jelölöm