Részletes kereső

Előadók

DorinaMalik

DorinaMalik lefordított egy dalszöveget.

Hammered

Motörhead - The Game (2002)

It's time to play the game...
Time to play the game! [Laughter]

It's all about the game, and how you play it.
All about control, and if you can take it.
All about your debt, and if you can pay i
Itt az idő, hogy játszunk
Itt az idő, hogy játszunk

Ez itt mind a játékról szól, és arról, hogy hogyan játszod le
Minden az irányításról szól, és te tudod irányítani
Minden a
Kedvencnek jelölöm
Moren

Moren lefordított egy dalszöveget.

Tri-Polar

Sick Puppies - You're Going Down (2011)

Define your meanin' of war
To me it's what we do when we're bored
I feel the heat comin' off of the blacktop
And it makes me want it more
Because I'm hyped up, outta control
If it's a fight I'm r
Fogalmazd meg, hogy neked mit jelent a háború
Számomra azt amit akkor teszünk amikor unatkozunk
Érzem a hőséget ahogy jön le az aszfaltról
És ez arra sarkall, hogy még többet akarjak
M
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Invasion of Privacy

Cardi B - I do (2018)

I left a nigga on read 'cause I felt like it
Dress me down in that Raf, Saint Laurent jacket
Dapper, dapper, I look fine and my checks divine
No wonder, wonder why I do whatever I like
I do what I
Leláttamoztam egy beszélgetést, mert úgy volt kedvem
Raf Simonsba öltözök, Saint Laurent dzseki
Jól öltözött, jól öltözött, jól nézek ki és a csekkem is isteni
Nem csoda, csoda, h
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

EP 3

Qveen Herby - SADE IN THE 90s (2018)

You can find me at my best when I'm naked
When I'm lyin' by the pool gettin' faded
See, I used to give a fuck, now I'm jaded
I'm allergic to the bullshit (allergic to the bullshit)

Alright, oran
A legjobbkor találsz meg, amikor meztelen vagyok
Amikor barnulok a medence mellett
Látod, valha érdekelt, már meguntam
Allergiás vagyok a szarságra (Allergiás a szarságra)

Rendben, naran
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

The Golden Age

Woodkid - The Great Escape (2013)

Tell me that we'll always be together
We'll be riding horses all the way
Cause boy I feel that men are meant to be
More than the shadows of each other

This road is finally standing up to the sky
Mondd, hogy mindig együtt leszünk
Lovakat lovaglunk meg
Mert, Istenem, úgy érzem, hogy a férfiaknak
Többnek kell lenniük egymás árnyékainál

Az út végre az ég felé áll
Szabadok v
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

No album (Tori Kelly)

Tori Kelly - Design

No more disguise
Feeling exposed
Under this mask
Nobody knows
The tiniest flaws
Become all I see
I wanna fall, yeah, I wanna fall, yeah
I wanna fall in love with me
But mirror, mirror on the
Nincs több álruha
Leleplezettnek érzem magam
Ezalatt a maszk alatt
Senki sem tudja
A legkisebb hibákat
Látom csak
Zuhanni akarok, zuhanni akarok
Szerelembe esni magammal
De tükör, tük
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

No album (Tori Kelly)

Tori Kelly - Dead

You try to give me beautiful bouquet
Is that what you see?
'Cause what I'm looking at is nothing but decay
Guess you don't know me

Ooh I won't let you turn me into dust
I can hear the whispers
Próbálsz gyönyörű csokrot adni
Ezt látod?
Mert amire nézek, az csak pusztulat
Azt hiszem, nem ismersz

Nem fogom hagyni, hogy porrá zúzz
Hallom a suttogásokat
Melyikben bízzak?
Nem
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

No album (Tori Kelly)

Tori Kelly - Colors Of The Wind

You think you own whatever land you land on
The Earth is just a dead thing you can claim
But I know every rock and tree and creature
Has a life, has a spirit, has a name

You think the only peopl
Azt hiszed, te birtokolsz minden földet, ahová lépsz
Hogy a Föld csak egy halott dolog, amit elvehetsz
De tudom, minden sziklának és fának és teremtménynek
Élete van, lelke, neve

Azt h
Kedvencnek jelölöm
Moren

Moren lefordított egy dalszöveget.

Worlds Collide

Apocalyptica - I Don't Care (2007)

I try to make it through my life, in my way, there's you
I try to make it through these lies, and that's all I do
Just don't deny it,
Don't try to fight this, and deal with it
And that's just part
Megpróbálom megcsinálni az életemen keresztül, a módszerem szerint, ez te vagy
Megpróbálom megcsinálni ezen hazugságokon keresztül, és ez minden amit teszek
Csak ne tagadd ezt,
Ne prób
Kedvencnek jelölöm