Részletes kereső

Előadók

sziomio

sziomio lefordított egy dalszöveget.

Confetti

Little Mix - confetti - with Jesy (2020)

Ünnepelni akarunk
Mint minden nap a klubban
Az összes barátom itt van velem
És nincs szükségem rád, szükségem rád
Felvettem ezt a ruhát
Így nincs szükségem a stresszedre is rajtam
Ünnepelni akarunk
Mint minden nap a klubban
Az összes barátom itt van velem
És nincs szükségem rád, szükségem rád
Felvettem ezt a ruhát
Így nincs szükségem a stresszedre is rajtam
Kedvencnek jelölöm
sziomio

sziomio lefordított egy dalszöveget.

i'm so tired... - single

Lauv & Troye Sivan - i'm so tired... (2019)

I’m so tired of love songs
Tired of love songs
Tired of love songs, tired of love
Just wanna go home
Wanna go home
Wanna go home, woah

So tired of love songs
Tired of love songs
Tired of l
Belefáradtam a szerelmes dalokba
Fáradtam a szerelmes dalokba
Fáradtam a szerelmes dalokba, belefáradtam a szerelembe
Csak haza akarok menni
Haza akarok menni
Haza akarok menni, woah

Annyi
Kedvencnek jelölöm
sziomio

sziomio lefordított egy dalszöveget.

2011

5 Seconds of Summer - 2011 (2021)

I miss the days when we were young and not too wise
Only doing what felt right
With open hearts and open eyes
I miss the days before i second guessed my life
Wasn’t always asking why
I remember
Hiányolom a napokat, amikor fiatalok voltunk és nem olyan bölcsek
Csak azt tettük, amit jónak láttunk
Nyitott szívvel és nyitott szemmel
Hiányolom a napokat, mielőtt megkérdőjeleztem az
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

TOOGOODOO

Stop Light Observations - 2young (2016)

I guess I'm gonna die too young
Too young
Too young
Too
Too young
Too young
Too young

I saw a kitty cat chase a psychedelic rat
Into a black black hole, then he crawled out of that
They sta
Szerintem túl fiatalon fogok meghalni
Túl fiatalon
Túl fiatalon
Túl
Túl fiatalon
Túl fiatalon
Túl fiatalon

Láttam egy kiscicát, egy pszichedelikus patkány üldözött
Egy f
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

The Village

Wrabel - 11 Blocks (2017)

11 blocks from my door to your doorstep
Three years later and it feels too close
I thought I broke the last of that breakdown
The morning I sold your winter coat
It doesn't feel right when I'm gra
11 háztömb az ajtómtól a küszöbödig
Három évvel később is túl közelinek érzem
Azt hittem, összetörtem a maradékát is annak az összeomlásnak
A reggelen, mikor eladtam a télik
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

Let The Record Play

Moon Taxi - Two High (2017)

When you feel the world around you
Spinnin' out of control
You can find someone around you
To bring you out of the cold
But you don't ever have to hide
What you really feel inside

So put 'em u
Mikor azt érzed, hogy a világ körülötted
Kipörög az irányítás alól
Találhatsz valakit körülötted
Aki behoz a hidegből
De soha nem kell elrejtened
Amit belül igazán érzel
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

Lost At Last

Langhorne Slim - Changes (2017)

Things could be stranger but I don't know how
I'm going through changes now
I've spent a lifetime trying to figure it out
I'm going through changes now

And I've just begun
Under a purple sun

Lehetnének furcsábbak a dolgok, de nem tudom, hogyan
Most változásokon megyek át
Egy életet töltöttem el azzal, hogy próbáltam rájönni
Most változásokon megyek át

És csak most
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

1975

Billy Raffoul - Driver (2018)

I feel like I'm falling, I'm out on the ocean
I'm lost on the road somewhere
Darlin' don't wait up I'm counting on my luck
I hope it can get me there
Keys in my pocket I don't mind the walkin'
Bu
Úgy érzem, mintha zuhannék, kint vagyok az óceánon
Elvesztem valahol az úton
Drága, ne várj meg, csak a szerencsémre számíthatok
Remélem, az odavisz
Kulcsok a zsebemben, nem bánom
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

The Magic

Lola Blanc - The Magic (2016)

Wish I could feel what I can't see
Float like a butterfly, scream like a banshee
Something's hiding in the pantry
But I can't find it so would you please
Enchant me? Give me a potion
For my devot
Bárcsak érezhetném, amit nem láthatok
Lebegj, mint egy lepke, sikíts, mint egy fúria
Valami bújkál a kamrában
De nem találom, szóval, kérlek
Elbájolnál? Adj egy korty főzetet
Kedvencnek jelölöm