Részletes kereső

Előadók

gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

When Christmas Comes Around...

Kelly Clarkson - I Dare You (2021)

There's a wolf that preys on a world that strays so far from the Garden (Oh)
And just like your own, every heart you know seems cold and hardened (Oh)
You may not have the stage, but you sti
Van egy farkas, aki egy világra vadászik, aki olyan messze kóborol a Kerttől (Oh)
És pont, mint a tiéd, minden szív, amit ismersz, hidegnek és keménynek tűnik
Lehet, hogy nem a tiéd a s
Kedvencnek jelölöm
Hope

Hope lefordított egy dalszöveget.

It's A Man's World

Cher - The Gunman (1996)

I know that on some narrow street
Our paths will cross
Our eyes will meet
And love will leave me at his feet
I'm waiting for the gunman

When I enter a room
I will only sit facing the door
It'
Tudom, hogy egy szűk utcában
Az útjaink keresztezni fogják egymást
A szemeink találkozni fognak
És a szerelem a lábai előtt hagy engem
Várok a fegyveres banditára

Ha belépek egy szo
Kedvencnek jelölöm
ShadyJass

ShadyJass lefordított egy dalszöveget.

Texas Flood (Legacy Edition)

Stevie Ray Vaughan - Pride And Joy (1983)

Well you've heard about love givin' sight to the blind
My baby's lovin' cause the sun to shine
She's my sweet little thing, she's my pride and joy
She's my sweet little baby, I'm her little lover b
Nos hallottál már a szerelemről, ahogy látást ad a vaknak
Az én babám szeret, ahogy a nap ragyog
Ő az én kis édesem, ő a büszkeségem és örömöm
Ő az én kis babám, én vagyok az
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

When Christmas Comes Around...

Kelly Clarkson - Santa Baby (2021)

Santa baby, slip a sable under the tree for me
I've been an awful good girl
Santa baby, and hurry down the chimney tonight
Tonight, oh

Santa baby, an out of space convertible too, light blue
I'
Mikulás, baby, csúsztass egy prémet a fa alá nekem
Borzasztó jó kislány voltam
Santa, baby, és siess le a kéményen ma este
Ma este, oh

Mikulás, baby, egy olyan e világon kívüli Con
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

When Christmas Comes Around...

Kelly Clarkson - Glow (feat. Chris Stapleton) (2021)

You're the only one, only one I got my eyes on
I don't need, I don't need but a second, then I'm gone
But when the snow starts falling, Christmas ain't far and I feel it
In my heart, in my bones, y
Te vagy az egyetlen, egyetlen, akit a szemeim látnak
Nincs szükségem, nincs szükségem, csak egy pillanatra, aztán elmegyek
De amikor elkezd hullani a hó, nincs messze a Karácsony és már é
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

When Christmas Comes Around...

Kelly Clarkson - Rockin' Around The Christmas Tree (2021)

Rockin' around the Christmas tree
At the Christmas party hop
Mistletoe hung where you can see
Every couple tries to stop
Rockin' around the Christmas tree
Let the Christmas spirit ring
Later we'
Táncolni a karácsonyfa körül
A karácsonyi buliban
Amerre csak látsz, fagyöngyök felakasztva
Minden pár próbál megállni alatta
Táncolni a karácsonyfa körül
Hagyjuk, hogy a karácso
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

When Christmas Comes Around...

Kelly Clarkson - Merry Christmas (To The One I Used To Know) (2021)

If I could feel a memory instead of turn back time
I know the past is all that's left of you and I
I'd relive when we first met
When you caught my eye
The rush of us and all that was right now wou
Ha érezhetnék egy emléket az idő visszafordítása helyett
Tudom, hogy a múlt minden, ami kettőnkből maradt
Újraélném azt, amikor először találkoztunk
Amikor megakadt rajtad a szemem
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

When Christmas Comes Around...

Kelly Clarkson - Christmas Isn't Canceled (Just You) (2021)

Out in the cold
Standin' where the trees meet the road
This used to be our favorite spot in this town
Memories with you and me ruin it now (Woah-woah-woah)
That's where we met
Like a winter dream
Kint a hidegben
Ott állok, ahol a fák összeérnek az úttal
Ez volt a kedvenc helyünk a városban
Az emlékek rólad és rólam tönkreteszik most
Itt találkoztunk
Mint egy téli álomban,
Kedvencnek jelölöm
KM928

KM928 lefordított egy dalszöveget.

See What's On The Inside

Asking Alexandria - See What's On The Inside (2021)

I've never wanted to be
What you want me to be
It's like I've lost myself in finding my way

I feel it creeping in
Patience is wearing thin
If I could help myself I would

But there's a part o
Sosem akartam olyan lenni
Amilyennek te szeretnél
Mintha elvesztem volna az utam megtalálásában
Érzem, ahogy bekúszik
A türelem elfogy
Ha tudnék segíteni magamon, megtenném

De e
Kedvencnek jelölöm