Részletes kereső

Előadók

szaboesztiii

szaboesztiii lefordított egy dalszöveget.

Chapters

James TW - Téged & Engem (2019)

I didn't mean to hurt you
So why'd I let you walk out the door?
You say that you don't know me
You don't know who I am anymore
But if you knew the truth, then
Then you wouldn't feel insecure
'Ca
Nem akartalak megbántani
Akkor miért engedtem, hogy kisétálj az ajtón?
Azt mondod rám se ismersz
Már nem tudod ki vagyok
De ha tudtad volna az igazságot
Akkor nem lennél ilyen bizonytala
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

In Between Minds

Rhys Lewis - End Like This (2019)

We were tryna move out
Tryna find our own place
Dreamin' 'bout the houses that we can't afford
A table in the kitchen, breakfast in the garden
Even the color that we'd paint the door

Yeah, I co
Próbáltunk kiköltözni
Kerestük a saját helyünket
Olyan házakról álmodoztunk, amiket nem tudtunk megfizetni
Egy asztal a konyhában, reggeli a kertben
Még arról is, hogy milyenn színű
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Things I Chose To Remember

Rhys Lewis - What Wild Things Were (2020)

And I still remember the turn of the leaves
And the first signs of blossom on our cherry trees
And I still hear rivers from old memories
I still star at starlight but only in dreams

'Cause we br
És még mindig emlékszem a levelek forgására
És a cseresznyefáink virágainak első jeleire
És még mindig hallom a régi emlékeim folyójait
Még mindig nézem a csillagokat, de csak az á
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Things I Chose To Remember

Rhys Lewis - Some Days (2020)

Some days I'm barely even holdin' on
Some days I feel like all my hope is gone
But you get me through, don't know what I'd do without you
Some days, some days, some days

I been goin' down dark r
Néhány napon alig tartok ki
Néhány napon úgy érzem, minden reményem odalett
De miattad kibírom, nem tudom, mit tennék nélküled
Néhány nap, néhány nap, néhány nap

Sötét utakon
Kedvencnek jelölöm
Lɪʟɪ

Lɪʟɪ lefordított egy dalszöveget.

Minisode1 : Blue Hour

TXT - We lost the summer (2020)

Soccer cleats, chatter and heat (with you)
Earphones that we shared in secret (now just me)
Popular songs, classroom concert (but now)
We lost the sunset, now don't know what to do

First day on
Sportcipők, csevegés és hőség (veled)
Fülhallgató, amin titokban osztoztunk (most csak én használom)
Népszerű számok, osztálytermi koncert (de most)
Elvesztettük a naplementét, nem t
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Things I Chose To Remember

Rhys Lewis - Good People (2020)

When I'm lyin' at night
Goin' outta my mind
Thinking a million things a second

When I'm outta my depth
Trouble's over my head
Yeah, whenever my life gets heavy

They'll always be there for me
Amikor éjszaka fekszem
Megőrülök
Milliónyi dologra gondolok egy másodperc alatt

Amikor kifogyok a mélységből
A gondok vannak a fejem felett
Igen, bármikor, amikor az életem nehézzé
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Things I Chose To Remember

Rhys Lewis - Lonely Place (2020)

You were my comfort all through the sleepless nights
But now you're a shadow sleepin' there by my side
I guess we took it for granted, love's just a habit these days
Have we run out of reasons, run
Te voltál a vígaszom az összes álomtalan éjszakán
De most te egy árny vagy, aki mellettem alszik
Azt hiszem, magától értetődőnek vettük, a szerelem csak egy szokás manapság
Kifogytun
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Things I Chose To Remember

Rhys Lewis - What If (2020)

I know you tried
To cut out the noise
To get me to hear
The love in your voice
But I was so deaf
To all but myself
So you just went silent
Stopped trying to help

It took a while to realize
Tudom, hogy megpróbáltad
Kizárni a zajt
Hogy elérd, hogy meghalljam
A szeretetet a hangodban
De annyira süket voltam
Mindenkire, csak magamra nem
Szóval csak elhalgattál
Abbahagytad, hog
Kedvencnek jelölöm
mendesgirl09

mendesgirl09 lefordított egy dalszöveget.

Chemtrails Over the Country Club

Lana Del Rey - Chemtrails Over the Country Club (2021)

I'm on the run with you, my sweet love
There's nothing wrong contemplating God
Under the chemtrails over the country club
Wearing our jewels in the swimming pool
Me and my sister just play
Menekülésben vagyok veled, édes szerelmem
Nincs semmi baj Isten megszemlélésével
A country klub feletti chemtrailek* alatt
Az ékszereinket az úszómedencében viselve
Én és a lánytesóm
Kedvencnek jelölöm