Részletes kereső

Előadók

Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Badlands

Halsey - Control (2015)

They send me away to find them a fortune
A chest filled with diamonds and gold
The house was awake
With shadows and monsters
The hallways they echoed and groaned

I sat alone, in bed 'til the mo
Elküldtek, hogy szerencsét próbáljak
Egy láda tele arannyal és gyémánttal
A ház ébren volt
Árnyakkal és szörnyekkel
A folyosón visszahngoznak és nyögnek

Egyedül ülök az ágyb
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Badlands

Halsey - Gasoline (2015)

Are you insane like me? Been in pain like me?
Bought a hundred dollar bottle of champagne like me?
Just to pour that motherfucker down the drain like me?
Would you use your water bill to dry the st
Te is őrült vagy, mint én? Fáj neked, mint nekem?
Vettél egy százdolláros pezsgőt, mint én?
Csak hogy kiborítsd a csatornába, mint én?
Használnád a vízszámlád, hogy felszárítsd a
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Badlands

Halsey - Strange love (2015)

Everybody wants to know
If we fucked on the bathroom sink
How your hands felt in my hair
If we were high on amphetamines

And everybody wants to hear
How we chainsmoked until three
And how you
Mindenki tudni akarja
Hogy dugtunk-e azon a mosdókagylón
Hogy milyen érzés volt a kezeid a hajamban
Hogy amfetamintól álltunk-e be

És mindenki hallani akarja
Hogy mennyire függtünk a d
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Badlands

Halsey - Colors, pt. II (2015)

Everything is
Everything is
Everything is
Dripping like a saturated sunrise
Everything is blue
I hope you make it to the day you're 28 years old
Everything is
Everything is
Minden
Minden
Minden
Csepeg, mint egy telített napfelkelte
Minden kék
Remélem, megéred a 28. születésnapodat
Minden
Minden
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Badlands

Halsey - Roman holiday (2015)

Do you remember the taste of my lips that night
I stole a bit of my mother's perfume
Cause I remember when my father put his fist through
The wall that separated the dining room
And I remember the
Emlékszel az ajkaim ízére aznapról
Elloptam egy keveset anyám parfüméből
Mert emlékszem, amikor az apám átdugtad az öklét
A falon, ami elválasztotta az étkezőt
És emlékszem a fé
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Badlands

Halsey - Hurricane (2015)

There's a place way down in Bed Stuy,
Where a boy lives behind bricks,
He's got an eye for girls of eighteen,
And he turns them out like tricks

I went down to a place in Bed Stuy
A little liquo
Van egy hely Bed Stuy-ban
Ahol egy srác él téglák mögött
Van szeme a tizennyolc éves lányokhoz
És kifordítja őket, mint trükkök

Elmentem egy helyre Bed Stuy-ban
Egy kis alkohol az
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Badlands

Halsey - Drive (2015)

My hands wrapped around your stick shift
Swerving on the 405, I can never keep my eyes off this
My neck, the feeling of your soft lips
Illuminated in the light, bouncing off the exit signs I missed
A kezeim a váltóra csavarva
Lefordulok a 405-ösre, nem tudom levenni róla a szemeim
A nyakam, a puha ajkaid érzete
Megvilágosodva a fényben, leszakadok a kijárattáblákról, amiket elhagy
Kedvencnek jelölöm
Sunflower

Sunflower lefordított egy dalszöveget.

Beauty Behind The Madness

The Weeknd - Shameless (2015)

Say it louder, say it louder
Who's gonna love you like me, like me?
Say it louder, say it louder
Who's gonna touch you like me, like me?

Ooh, said you wanna be good but you couldn't keep your co
Mondd ki hangosabban, mondd ki hangosabban
Ki fog úgy szeretni mint én, mint én?
Mondd ki hangosabban, mondd ki hangosabban
Ki fog úgy megérinteni mint én, mint én?

Ohh, azt mondtad jó a
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Badlands

Halsey - Castle (2015)

Sick of all these people talking, sick of all this noise
Tired of all these cameras flashing, sick of being poised
Now my neck is open wide, begging for a fist around it
Already choking on my pride
Belebetegedtem az emberek beszélgetésébe, belebetegedtem a zajba
Belefáradtam a villogó kamerákba, belebetegedtem a pózolásba
Most a nyakam nyitva szélesen, könyörög egy köré szoruló
Kedvencnek jelölöm