Részletes kereső

Előadók

Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Hallucinations

PVRIS - Things Are Better (2019)

Not numb, but not feeling too much
Unfazed on the days I should break down
'Cause I've seen everything
Every coast and every weather
Old eyes getting wise from the growth
I'm too tired to be tied
Nem érzéketlen, de nem érzek túl sokat
Unott a napokon, amikor össze kellene törnöm
Mert láttaam mindent
Minden partot és időjárást
Öreg szemek válnak bölccsé a növéstől
Túls
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Hallucinations

PVRIS - Nightmare (2019)

Now I'm a nightmare

Your grand entry was all a blur to me
I never saw your face just your energy
I think you buried me under hotel sheets
Then sent me to hell on a second-floor city street

I
Most egy rémálom vagyok

A nagy belépőd homály volt a számomra
Sosem láttam az arcod, csak az energiád
Szerintem hoteli lepedők alá temettél
Aztán a Pokolba küldtél egy második eme
Kedvencnek jelölöm
vikimumus

vikimumus lefordított egy dalszöveget.

Don't Let Me Know

Cyrus - Don't Let Me Know (2017)

Speak in the thought you've been hiding inside of your brain
Secrets to secrets for reasons no need to explain
I could tell something was off for the last thirty days
I'd rather look like a fool th
Beszélj abban a gondolatban, amelyet az agyadba rejtettél
Titkok a titkokhoz okokból, amelyeket nem kell magyarázni
Mondhatom, hogy az elmúlt harminc napban valami nem működik
Inkább bolond
Kedvencnek jelölöm
vikimumus

vikimumus lefordított egy dalszöveget.

Heaven or Hell

Dont Toliver - Candy (2020)

Candy couldn't be so sweet (candy couldn't be so)
Candy couldn't be so sweet (candy couldn't be so)
Candy couldn't be so sweet (candy couldn't be so)
Red bottoms under my feet (red bottoms, red bot
A cukorka nem lehet olyan édes (a cukorka nem lehet olyan)
A cukorka nem lehet olyan édes (a cukorka nem lehet olyan)
A cukorka nem lehet olyan édes (a cukorka nem lehet olyan)
Piros fenék a l
Kedvencnek jelölöm
vikimumus

vikimumus lefordított egy dalszöveget.

Selfish

Madison Beer - Baby (2020)

Baby, baby, tell me what's the antidote
Wouldn't text you this late unless there's something wrong
I look too good to be in this bedroom
Without someone to touch me like you do

Maybe there's som
Bébi, bébi mondd meg, mi az ellenszer
Nem írnék neked ilyen későn, hacsak nincs valami baj
Túl jól nézek ki ahhoz, hogy ebben a hálószobában legyek
Anélkül, hogy valaki hozzám nyúln
Kedvencnek jelölöm
vikimumus

vikimumus lefordított egy dalszöveget.

Hot Pink

Doja Cat - Streets (2019)

Like you
Like you
Like you, ooh
I found it hard to find someone like you
Like you
Like you
Send your location, come through

I can't sleep no more
In my head, we belong
And I can't be withou
Mint te
Mint te
Mint te, óóó
Nehezen találtam olyan embert, mint te
Mint te
Mint te
Küldd el a tartózkodási helyedet, gyere át

Nem tudok tovább aludni
A fejemben összetartozunk
É
Kedvencnek jelölöm
vikimumus

vikimumus lefordított egy dalszöveget.

MOONCHILD

NIKI - Selene (2020)

She's takin' over
She's making me want your body closer
Havin' a little trouble stayin' sober
And she's got us all under her trance
Oh, she's elusive (I know)
She only rises with the music
And a
Átveszi az irányítást
Arra késztet, hogy közelebb kerüljek a testedhez
Van egy kis baj, hogy józan maradjak
És mindannyian transzba esünk
Ó, megfoghatatlan (tudom)
Csak a zenével kel
Kedvencnek jelölöm
maybeoops

maybeoops lefordított egy dalszöveget.

In Winter

Katie Melua - Plane Song (2016)

The seats were all dusty
The side doors were open
Those airplanes were left there years ago
Granddad had spoken of forests in Russia
I pictured him walking in ten inches of snow

We liked preten
Az ülések mind mocskosak voltak
Az oldalajtó nyitva állt
Azok a repülők három éve ott álltak
Nagyapa egy erdőről beszélt Oroszországban
Elképzeltem, ahogy tíz centis hóban sétál
Kedvencnek jelölöm
maybeoops

maybeoops lefordított egy dalszöveget.

The Trouble Soup

Erik Sumo - Disco In My Head (2009)

In the morning i will leave the town
And the eyes are observing the ground
Seeking for a little thing
I'm a soldier but i'm not payed for
I'm a press of a button for more
I don't feel a thing
My
Reggel elhagyom a város
A szemek a földet vizslatják
Keresve egy kis dolgot
Katona vagyok, de nem egy fizetett
Egy gombnyomással többet tudok
Nem érzek semmit
A lábaim meg fagytak
És az
Kedvencnek jelölöm