Részletes kereső

Előadók

BVBfangirl

BVBfangirl lefordított egy dalszöveget.

Street Dogs

Street Dogs - Punk Rock & Roll (2010)

Well they say that Punk Rock has died away
I don't believe a word they say
Sing for tomorrow, sing for today
We all need a little punk rock n roll
The world needs a little punk rock n roll

Well
Nos ők azt mondják hogy a Punk Rock elhalt
Nem hiszem el egy szavukat sem
Énekelj a holnapnak, énekelj a mának
Mindannyiunknak szüksége van egy kis Punk Rock N Roll-ra
A világnak szükség
Kedvencnek jelölöm
BVBfangirl

BVBfangirl lefordított egy dalszöveget.

Hydrograd

Stone Sour - Song #3 (2017)

If you take a step towards me
You will take my breath away
So I'll keep you close and keep my secret safe

No one else has ever loved me
No one else has ever tried
I never understood how much I
Ha teszel egy lépést felém
El fogod akasztani a lélegzetem
Tehát közel foglak tartani és biztonságban tartom a titkomat

Senki más nem szeretett engem
Senki más nem próbálkozott
So
Kedvencnek jelölöm
mendesgirl09

mendesgirl09 lefordított egy dalszöveget.

Singular: Act 1

Sabrina Carpenter - Almost Love (2018)

The moment when the light is red before the go
The moment when the curtain's down before the show
The moment when you're done, but maybe just one more
That's how I feel before I get you all alone
A pillanat, amikor piros az indulás előtt
A pillanat, amikor a függöny a műsor előtt ereszkedik le
A pillanat, amikor kész vagy, de talán még egy
Így érzek, ami előtt kettesben lennénk
Kedvencnek jelölöm
Anonymous

Anonymous lefordított egy dalszöveget.

Everything

Johnny Orlando - What if (2017)

[Verse 1:]
Let's talk about all the things that we shouldn't talk about
Those kind of words that will change all the things we talk about
Tell me do you ever think of us?
Should I ask for more or
Beszéljünk minden olyan dologról, amiről még nem beszéltünk
Azokról a szavakról amik megváltoztatják az összes dolgot amiről beszélünk
Mond gondoltál valaha ránk?
Kérdezzek még t
Kedvencnek jelölöm
maybeoops

maybeoops lefordított egy dalszöveget.

Wild Silence

The Wandering Hearts - Burning Bridges (2018)

Lost in the fight
That's no longer mine
Story repeated again
Will we come through?
Who's telling the truth?
When did we lose our way?

I know you feel like you're the last one standing
You can
Elveszve a harcban
Többé már nem az enyém
A történet megismétlődik újra
Túljutunk rajta?
Ki fogja elmondani az igazat?
Mikor vesztettük el az utunkat?

Tudom, úgy érzed, te maradsz
Kedvencnek jelölöm
huandfob

huandfob lefordított egy dalszöveget.

V

Hollywood Undead - Gotta Let Go (2017)

I just want a life that seems a little better than a dream
But I just can't seem to get on my feet
So I gotta let go, gotta let go, gotta let go
I'll hope someday that you will know
I sit back and
Csak szeretnék egy életet, ami kicsit szebb egy álomnál
De nem túnik úgy, hogy a lábamra állok
Szóval el kell engednem, engednem, engednem
Remélem egyszer majd megtudod
Hátradőlök és
Kedvencnek jelölöm
maybeoops

maybeoops lefordított egy dalszöveget.

Wild Silence

The Wandering Hearts - Wish I Can (2018)

I wish I could bite my tongue
Fall asleep, no damage done
Keep the peace in the dark
I wish I could, but I know I can't

Next to you the light stays on
Next to you, but miles apart
Oh, to break
Bárcsak rátudnék harapni a nyelvemre,
Álomba merülni, sérülések nélkül
Tartsd meg a békét a sötétben
Bárcsak tudnám, de tudom, hogy nem tudom.

Melletted a fény felkapcsolva ma
Kedvencnek jelölöm
maybeoops

maybeoops lefordított egy dalszöveget.

Wild Silence

The Wandering Hearts - Devil (2018)

You can call me the devil in disguise
I don't care, call me anything you like
I can see my redemption in your eyes
From my fool's paradise

Troubles falling like the rain
You're looking to me bu
Hívj álruhába bújt ördögnek
Nem érdekel, hívj, aminek akarsz
Látom a megváltást a szemedben
Az én őrült paradicsomomból

A baj úgy hullik, mint az eső
Rám nézel, de nem válla
Kedvencnek jelölöm
Hope

Hope lefordított egy dalszöveget.

Missundaztood

P!nk - Misery (2002)

Shadows are fallin' all over town
Another night and these blues got me down
Oh, misery! I sure could use some company
Since he's been gone I ain't been the same
I carry the weight like an old
Árnyak hullanak le végig a városra
Még egy éjszaka, és levert vagyok ettől a szomorúságtól
Oh, nyomorúság! Biztosan jót tenne, ha lenne társaságom
Mióta elhagyott a szerelmem, nem
Kedvencnek jelölöm