Részletes kereső

Előadók

TSAnna

TSAnna lefordított egy dalszöveget.

Perfectly Demaged

Mans Zelmerlöw - Should've Gone Home (2015)

I'm trying to sell you another lie
You already bought too many
You can see it through my disguise
And I'm caught already

I don't know why I do these things
Guess I love your jealousy
Should've
Megpróbálok eladni neked egy újabb hazugságot,
Már túl sokat megvettél,
Keresztüllátsz az álcámon,
És már elkaptál.

Nem tudom, miért csinálom ezt,
Azt hiszem, szeretem, ha félt
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Lemonade

Beyoncé - Pray You Catch Me (2016)

You can taste the dishonesty, it's all over your breath
As you pass it off so cavalier, but even that's a test
Constantly aware of it all, my lonely ear
Pressed against the walls of your world

P
Ízlelheted a hazugságot, érzem a leheleteden
Ahogy továbbadod olyan fennhéjázón, de ez is csak egy teszt
Folyamatosan látom, a magányos fülem
A világod falának nyomva

Imádkozom, hog
Kedvencnek jelölöm
Adamzget

Adamzget lefordított egy dalszöveget.

Wildfire

Rachel Platten - Superman (2016)

If I could break away half of all your pain
I'd take the worst of it and carry you like you carry me
You say that you're alright when tears are in your eyes
We're strong enough for this and I need
Ha félbe tudnám szakítani minden fájdalmad
Elvinnél a legrosszabbakat és vigyáznék rád, ahogy te rám
Azt mondod jól vagy, ha a könnyeid potyognak
Elég erősek vagyunk ehhez és szüks
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Lemonade

Beyoncé - Hold up (2016)

Hold up, they don't love you like I love you
Slow down, they don't love you like I love you
Back up, they don't love you like I love you
Step down, they don't love you like I love you
Can't you se
Várj, ők nem szeretnek úgy, ahogy én
Lassíts, ők nem szeretnek úgy, ahogy én
Vissza, ők nem szeretnek úgy, ahogy én
Lépj le, ők nem szeretnek úgy, ahogy én
Nem látod, hogy nem áll
Kedvencnek jelölöm
Adamzget

Adamzget lefordított egy dalszöveget.

This One's For You

David Guetta - This One's For You (2016)

We're born to fly
So let's keep living 'til it all falls down
Let's close our eyes
And let the moment drive the whole world out

We're in this together
Hear our hearts beat together
We stand st
Repülésre születtünk
Éljünk, amíg mind lezuhanunk
Csukjuk be a szemünket
És hagyjuk, hogy a pillanat végigvezessen a világon

Együtt vagyunk ebben
Halljuk, hogy a szívünk együtt v
Kedvencnek jelölöm
Adamzget

Adamzget lefordított egy dalszöveget.

Blurryface

twenty one pilots - Ride (2015)

I just wanna stay in the sun where I find
I know it's hard sometimes
Pieces of peace in the sun's peace of mind
I know it's hard sometimes
Yeah, I think about the end just way too much
But it's f
Ott akarok maradni a napba, ahol megtalálom
Tudom, ez néha nehéz
Egy darab béke a napi nyugalomban
Tudom, ez néha nehéz
Igen, arra gondolok, a végén túl sok lesz
De jó erről fantáziá
Kedvencnek jelölöm
Adamzget

Adamzget lefordított egy dalszöveget.

Fragile

Prince Fox - Fragile (2016)

Listen boy, what if I told you
(Everything that's on my mind)
Do you think you could understand me
Would you even bat an eye...?

I know that I can be mistaken
But you know we all make mistakes
Figyelj, mi van, ha elmondom azt
(Mindent ami a fejemben van)
Gondolod meg tudnál érteni engem,
Minden érzelem nélkül?

Tudom, hogy megtévesztő lehetek
De tudod, mindenki követhet el hib
Kedvencnek jelölöm
Adamzget

Adamzget lefordított egy dalszöveget.

Wonderfull Life

Matoma - Wonderful Life (2016)

Mi oh my, when the light hits your smile
There's a fire that ignites at the bottom of my heart
Ooh mi oh my, if we open our eyes
I think we're both gonna find that it's a wonderful life

Mi oh my
Amikor a fény megüti eléri a mosolyod
Van egy tűz, ami begyullad a szívem mélyén
Ha kinyitjuk a szemünk
Mindketten rájövünk, hogy ez egy csodálatos élet

Ez egy csodálatos élet
Ez
Kedvencnek jelölöm
Adamzget

Adamzget lefordított egy dalszöveget.

Our Bones

Against the Current - Demons (2016)

I read your veins like lines on a map
But I got no destination
See the smoke and signals rise from my breath
And the flames are cold and patient
I filled you with a wonderland born of my imaginati
Olvastam az ereidből, mint a vonalakat a térképen
De nem találtam meg a célt
Látom a füstöt és a jeleket, megemelkedik a lélegzetem
És a lángok kihűlnek és eltűnnek
Megtöltöttelek
Kedvencnek jelölöm