Részletes kereső

Előadók

agata

agata lefordított egy dalszöveget.

Simmer

Hayley Williams - Cinnamon (2020)

Ah, ah-ooh
Ooh-ah, ah-ah-ah
Ah, ah-ooh
Ooh-ah, ah-ah-ah-ah

On the walls of my home
There are signs that I'm alone
I keep on every light
Talk to my dog, he don't mind (Ooh-ooh-ooh)

Ah, ah-ooh
Ooh-ah, ah-ah-ah
Ah, ah-ooh
Ooh-ah, ah-ah-ah-ah

Az otthonom falain
Ott vannak annak a jelei, hogy egyedül vagyok
Minden lámpát égve hagyok
A kutyámhoz beszélek, őt nem zavar
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Broken Machine

Nothing but thieves - I Was Just A Kid (2017)

I was just a kid
I needed answers
I found a screen
Promised adventure
Just as I thought
I had it all
I pulled the trigger
And nothing happened

I was in a dream
I was in heaven
I saw a god
Csak egy gyerek voltam
Válaszokra volt szükségem
Találtam egy képernyőt
Ígért kalandot
Épp, ahogy gondoltam
Mindenem megvolt
Meghúztam a ravaszt
És semmi sem történt

Egy álomba
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Broken Machine

Nothing but thieves - Particles (2017)

It's been like a year since I've been home
Flirting with an addiction I can't shake off

My mouth is dry, I self medicate
This comedown won't cure itself
It's driving you away
It's driving you a
Olyan, mintha egy éve nem jártam volna otthon
Egy lerázhatatlan függőséggel flörtöltem

A szám száraz, magamat gyógyítom
Ez a lecsúszás nem fogja meggyógyítani önmagát
Ez téged
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Cape God

Allie X - Learning In Public (2020)

Think I heard something break
I'm sorry
There's something happening
In me
It's like I'm looking down
At my body
A pinball in a game
Losing speed

If I'm aimless
Am I blameless
When I hurt s
Azt hiszem azt hallottam, eltört valami
Sajnálom
Valami történik
Bennem
Olyan, mintha lefelé néznék
A testemre
Egy flipper egy játékban
Lassul

Ha céltalan vagyok
Akkor nem hibázt
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Cape God

Allie X - Madame X (2020)

Come into my room with me and wrap me up
I love your touch
Come into my room with me
And make it stop
Climb into my bed with me and let's curl up
I think too much
Get into my head with me
And m
Gyere velem a szobámba és ölelj meg
Imádom az érintésed
Gyere velem a szobámba
És állítsd meg
Mássz velem az ágyambaés ölelkezzünk
Túl sokat gondolkodom
Juss be az elmémbe
És
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Cape God

Allie X - Life Of The Party (2020)

I made so many friends last night
They all wanted to know me
I can't say they were polite
But I know they really got me
And we told a lot of jokes
So clever when I'm tipsy
Even when I nodded out
Annyi új barátot szereztem tehnap este
Mind meg akartak ismerni
Nem mondhatom, hogy udvariasak voltak
De tudom, tényleg megértettek
És sokat viccelúődtünk
Annyira okos vagyok spiccesej
M
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Cape God

Allie X - June Gloom (2020)

One too idle
Oh, I'm in a spiral
Take me for a Sunday drive

3 or 4 glasses
Hot and heavy ashes
Falling like a snow in July

Free time for memories
Places I'll never be
People I'll never see
Túl lusta
Spirálban vagyok
Vigyél el egy vasárnapi kocsikázásra

3 vagy 4 puhárka
Forró és nehéz hamu
Hóként hullik júliusban

Emlékektől mentes szabadidő
Helyek, ahová sosem
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Cape God

Allie X - Rings A Bell (2020)

It's so hard to find
It takes a certain place, a certain time
No, no not everybody got that
That shine, that shine, that shine
Like you

A trick of the light
Or maybe you're a diamond in the da
Annyira nehéz megtalálni
Kell egy bizonyos hely, egy időzítés
Nem, nem, nem mindenkinek van olyan,
Olyan fénye, olyan fénye, olyan fénye
Mint neked

A fény játéka
Vagy talán gyémá
Kedvencnek jelölöm
lau0729

lau0729 lefordított egy dalszöveget.

Heartbreak Weather

Niall Horan - Bend The Rules (2020)

I just called to say
That I miss you, babe
Wondering what you're doing now
At your favourite place
You go and list the names
Is there one you're leaving out?

I'm not saying that you're lying
Csak azért hívtalak, hogy elmondjam
Hiányzol bébi
Azon tűnődöm, mit csinálsz most
A kedvenc helyeden
Mész, és felsorolod a neveket
Van valaki, aki kihagysz?

Nem azt mondom, hogy hazu
Kedvencnek jelölöm