Részletes kereső

Előadók

Adamzget

Adamzget lefordított egy dalszöveget.

Love Me Badder (Single)

Elliphant - Love Me Badder (2015)

My pillow smells like your cologne
I just can't wait 'til you get home (ra-ah)
You gangsta ways turn me on (gangsta)
You touch me right and you love me wrong

Give it to me, give it to me (give i
Olyan a párnám illata, mint a kölnid
Nem tudok várni amíg hazaérsz
Gengszter utad megváltoztat (Gengszter)
Jobban hozzámérsz, és rosszul szeretsz

Add nekem, add nekem (add nekem)
Muta
Kedvencnek jelölöm
Adamzget

Adamzget lefordított egy dalszöveget.

Emergency (Single)

Icona Pop - Emergency (2015)

So you wanna party? So you wanna dance?
You better know someone,
Then find someone of our friends
You wanna get higher? Shake that ass
Spinning round and round, and round and round like that

I
Szóval bulizni akarsz? Táncolni akarsz?
Jobb ha tudsz valakiről,
Majd találunk valakit a barátainkból
Magasabbra akarsz menni? Rázd a segged
Forogj körbe és körbe, körbe és körbe aho
Kedvencnek jelölöm
Adamzget

Adamzget lefordított egy dalszöveget.

Beat of My Drum

Powers - Beat of My Drum (2015)

All day I was up
Falling, thinking about you
Buzzing by myself tonight
Same place, same old van
Same troubles on my mind
Truth, I still changed and don't know why
Forever and ever you'd never be
Minden nap fent voltam
Zuhanás, rád gondoltam
Zümmögtem magamba ma este
Ugyanazon a helye, ugyanaz az öreg teherautó
Azonos gondok a fejemben
Az igazság, hogy mindig változok, és nem tud
Kedvencnek jelölöm
Adamzget

Adamzget lefordított egy dalszöveget.

Back of The Car

RAC - Back of the Car (2015)

It's starting, it's over
You're burned out and older.

Ooh oh oh,
We're living at the back of the car
Ooh oh oh,
We're living at the back of the car
Ooh oh oh,
We're living at the back of the
Elkezdődött, vége lett
Kiégtél és megöregedtél

Ooh oh oh,
A kocsi hátuljában élünk
Ooh oh oh,
A kocsi hátuljában élünk
Ooh oh oh,
A kocsi hátuljában élünk
Ooh oh oh,
A k
Kedvencnek jelölöm
Adamzget

Adamzget lefordított egy dalszöveget.

Zero Gravity

Borgeous - Zero Gravity (2015)

Sometimes the sky is heavy
It’s coming down on me
Sometimes I’m not ready
You look at me the way nobody does
Nothing can touch us, nothing is big enough

And oh, it doesn’t mean much and I
Néha az ég nehéz
Lejön rám
Néha nem vagyok kész
Úgy nézel rám mint senki más
Semmi nem érhet hozzánk, semmi nem elég nagy

És oh, ez nem jelent sokat, olyan jól érzem magam oh
Kedvencnek jelölöm
Szimonetty94

Szimonetty94 lefordított egy dalszöveget.

Sweet 7

Sugababes - Wear my kiss (2010)

Da, da, da, da-da, da, da, da
Ba-da-da, da, da, da, da-da, da, da, da

I'm like the tie, around your neck
I make you look
So good in that
I'm like the watch, around your wrist
Just wind me up a
Olyan vagyok, mint a nyakkendő a nyakadon
Elérem, hogy jól néz ki benne
Olyan vagyok mint az óra a csuklódon
Csak húzz fel és nézd, ahogy kattogok

Csak egy csinos kis apróság vagyunk,
Kedvencnek jelölöm
Adamzget

Adamzget lefordított egy dalszöveget.

Together

CAZZETTE - Together (2015)

If I'm gonna stay here for the night
Would you let me stay until the morning?
Wake up by your side and love you right again
If I'm gonna stay here for the night
Would you let me stay until the mor
Ha itt maradok éjszakára
Megengeded hogy maradjak reggelig?
Melletted ébredek, és még jobban szeretlek
Ha itt maradok éjszakára
Megengeded hogy maradjak reggelig?
Mászok a bőröd alatt,
Kedvencnek jelölöm
Adamzget

Adamzget lefordított egy dalszöveget.

Senses

Cheat Codes - Senses (2015)

Breathe you in
I can almost taste it
Skin on skin
If you only knew the dreams that I've been having
Drink you in
And I'm almost faded
You smell like gin
If you give it to me straight
Girl, I'm
Lélegezz
Szinte megkóstolom ezt
Bőr a bőrön
Ha csak te tudnád az álmot amit átéltem
Meginnád
Szinte elhalványulok
Olyan az illaton mint a Gin
Ha egyenesen nekem adod
Lány, üldözn
Kedvencnek jelölöm
Szimonetty94

Szimonetty94 lefordított egy dalszöveget.

Paint A Smile - Single

Jasmine Villegas - This isn't love (2013)

You said you would be
everything you're not to me.
Said you'd make me feel alive,
but you're killing me inside.

And I bet that you knew all the time,
you were bound to hurt me down the line.
D
Azt mondtad olyan leszel hozzám,
amilyen végül sosem voltál.
Azt mondod életre keltesz,
de legbelül megölsz engem.

Fogadok végig tudtad
Már az elejétől fogva csak bántani akartál.
Kedvencnek jelölöm