Magyar és angol dalszövegek - 3004

szviky lefordított egy dalszöveget.

2013-09-16 15:40:52

Hannah Montana: The Movie (Hannah Montana: A Film) filmzene

Hannah Montana - Spotlight (2009)

So, may I have your attention?
Look in my direction
Here you'll see the sun never says no
We don't have to worry
Never in a hurry
One by one the stars go to bed
And I step into the spotlight aga

Szóval, kaphatnék egy kis figyelmet?
Nézzenek ebbe az irányba
Itt látni fogod a nap sosem nyugszik le
Nem, nem kell aggódnunk
Sosem sietünk
Egyesével a csillagok is ágyba bújnak
És é

Kedvencnek jelölöm

szviky lefordított egy dalszöveget.

2013-09-16 15:32:22

Hannah Montana - Rockin' Around The Christmas Tree (2006)

Rockin' around the Christmas tree
At the Christmas party hop
Mistletoe hung where you can see
Every couple tries to stop

Rockin' around the Christmas tree
Let the Christmas spirit ring
Later w

Ringatózva a karácsonyfa körül
A karácsonyi bulin
Fagyöngy lóg mindenütt
Minden pár megpróbál megállni alatta

Ringatózva a karácsonyfa körül
Hagyjuk, hogy a karácsony szelleme

Kedvencnek jelölöm

szviky lefordított egy dalszöveget.

2013-09-16 15:18:23

Hannah Montana 2/Meet Miley Cyrus (Második évad) filmzene

Néha egy kicsit gyorsabban megyek
A suli folyosóján
Csak, hogy melléd kerüljek
Néha egy kicsit több
Időt töltök reggel a készülődéssel
Csak, hogy lenyűgözzelek

Talán nem vesze

Kedvencnek jelölöm

szviky lefordított egy dalszöveget.

2013-09-16 15:07:56

Hannah Montana - Pumpin' Up The Party (2006)

Hey
Get up
Get loud
Start pumpin' up the party now

Hey
Get up
Get loud
Start pumpin' up the party now

It's the same old, same grind
But we don't feel we're wasting time
Not so bored that

Hé
Kelj fel
Legyél hangos
Kezdjük el felpörgetni a bulit

Hé
Kelj fel
Legyél hangos
Kezdjük el felpörgetni a bulit

Ez ugyanaz a régi, ugyanaz a nehéz munka
De nem érezünk úgy,

Kedvencnek jelölöm

szviky lefordított egy dalszöveget.

2013-09-16 14:33:14

Hannah Montana - One In A Million (2007)

How did I get here?
I turned around and there you were
I didn't think twice
Or rationalize
cause somehow I knew
That there was more than just chemistry
I mean I knew you were kind of into me
Bu

Hogy jutottam ide?
Megfordultam és ott voltál
Nem gondoltam meg kétszer
Vagy ésszerűsítettem
Mert valahogy tudtam
Több volt ott mint csak kémia
Úgy értem tudtam hogy tetszem neked
De

Kedvencnek jelölöm

szviky lefordított egy dalszöveget.

2013-09-16 14:17:56

Hannah Montana - Old Blue Jeans (2007)

You walk away from me tonight
Not knowing the real me
'Cause you believe in all the hype
I just stepped out of a magazine

Take away the glamour the world that's show
And forget everything you k

Ma este elmentél tőlem
Nem ismered az igazi énem
Mert hiszel minden reklámban
Épp csak kiléptem egy magazinból

Vedd el a varázslatot, a világot amit mutat
És felejts el mindent amit t

Kedvencnek jelölöm

szviky lefordított egy dalszöveget.

2013-09-16 13:49:58

Hannah Montana - Nobody's Perfect (2007)

Everybody makes mistakes...
Everybody has those days...
1 2 3 4!

Everybody makes mistakes...
Everybody has those days...
Everybody knows what what I'm talkin' 'bout...
Everybody gets that way.

Mindenki követ el hibákat...
Mindenkinek vannak rossz napjai...
1 2 3 4!

Mindenki követ el hibákat...
Mindenkinek vannak rossz napjai...
Mindenki tudja miről beszélek...
Mindenki kerül

Kedvencnek jelölöm

szviky lefordított egy dalszöveget.

2013-09-16 13:42:50

Hannah Montana - Make Some Noise (2007)

It's easy to feel like
You're all alone
To feel like nobody knows
The great that you are
The good that's inside you
Is trying so hard to break through

Maybe it's your time to lift off and fly

Könnyű azt érezni
Hogy teljesen egyedül vagy
Azt érezni, hogy senki sem tudja
Amennyire a legjobb vagy
Annyi jó van benned
Annyira próbál kitörni

Talán ez a te időd, hogy felszállj

Kedvencnek jelölöm

szviky lefordított egy dalszöveget.

2013-09-16 13:22:46

Hannah Montana - Life's What You Make It (2007)

Don't let no small frustration
Ever bring you down
No no no no
Just take a situation
And turn it all around

With a new attitude everything can change
Make it how you want it to be
Stayin' mad

Ne hagyd hogy bármilyen kis feszültség
Valaha legyengítsen
Nem nem nem nem
Csak csinálj egy helyzetet
És forgasd körbe

Egy új hozzáállással minden megváltozhat
Csináld úgy ahogy

Kedvencnek jelölöm

Magyar Dalszöveg

Előadók

Hannah Montana - Spotlight (2009)

Hannah Montana - Rockin' Around The Christmas Tree (2006)

Hannah Montana - Rock Star (2007)

Hannah Montana - Pumpin' Up The Party (2006)

Hannah Montana - One In A Million (2007)

Hannah Montana - Old Blue Jeans (2007)

Hannah Montana - Nobody's Perfect (2007)

Hannah Montana - Make Some Noise (2007)

Hannah Montana - Life's What You Make It (2007)