Részletes kereső

Előadók

Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Deadroses

Blackbear - Waste away (2015)

Take a little bit of this girl,
I will show you what I’m on,
It’s not the beginning of something unwritten,
It feels like we’re living too fast to fall asleep,

Take a little hit of this gi
Figyelje egy kicsit, lány
Megmutatom, én hogyan csinálom
Ez nem valami megíratlan kezdete
Ez olyan, mintha túl gyorsan élnénk az alváshoz

Viselj el egy kis ütést ettől, lány
Megmuta
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Love a Loser

Cassie - Love a Loser (2017)

I'd rather lose a lover than to love a loser
Everything you did, I wouldn't do it to you
Got my vision clear so now I'm seeing through ya
Writing you a letter, I'mma send it to ya
I'd rather lose
Inkább veszítenék el egy szerelmet, mint hogy szeressek egy lúzert
Minden, amit tettél, nem tettem volna meg veled
Tisztán látok, átlátok már rajtad
Írok egy levelet, el fogom küldei ne
Kedvencnek jelölöm
Stephanie

Stephanie lefordított egy dalszöveget.

Momentum

Two Feet - Twisted (2017)

Twisted


Twisted
Twisted love
Twisted
Twisted love


She's just that type of girl
She's just that type of girl
She's just that type of girl
She's just that type of girl
She's just that
Eltorzult


Eltorzult
Eltorzult szerelem
Eltorzult
Eltorzult szerelem


Ő csak egy olyan típusú lány
Ő csak egy olyan típusú lány
Ő csak egy olyan típusú lány
Ő csak egy olyan
Kedvencnek jelölöm
Evelinke

Evelinke lefordított egy dalszöveget.

Rise

Trip Lee ft. Lecrae - Manolo (2014)

Manolo

[Intro: Trip Lee]
Yessir
Gawvi, get 'em
Why we do it?
Why we do it?

[Hook: Gawvi]
I do it for the turn-up
Got that ammo locked and loaded
I ain't talking bout no burner
Flip a pag
Velünk az Isten

Yessir
Gawvi, kapd el őket
Miért csináljuk?
Miért csináljuk?

Azért csinálom, hogy felrázzam őket
Betáraztam a töltényeket és csőre töltöttem
És most nem a
Kedvencnek jelölöm
GaalGyuri

GaalGyuri lefordított egy dalszöveget.

Another day in Paradige

Phil Collins - Another day in Paradige (1989)

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street
"Sir, can you help me?
It's cold and I've nowhere to sleep
Is there somewhere you can tell me?"

He walks on, doesn't look back
holnap a paradicsomban

egy nő szól az úton
uram tud segíteni ?
hideg van és nincs hová mennem
be tudna fogadni?

de ő csak megy tovább
nem akar segíteni
megy az úton tovább
min
Kedvencnek jelölöm
Blanka

Blanka lefordított egy dalszöveget.

All your fault

Bebe Rexha - (Not) The One (2017)

Oh my God, here we go
I drink a little too much again
Now I'm stuck in your bed again
Oh my God, I'm too close, ooh
But this feeling is so damn good
Guess I'm loving it more than I should

I kn
Ó Istenem, itt megyünk
Ismét kicsit iszom
Most újra elakadok az ágyadban
Ó Istenem, túl közel vagyok, ooh
De ez az érzés baromi jó
Talán többet szeretem, mint kéne

Tudom, hogy el
Kedvencnek jelölöm
annaa0102

annaa0102 lefordított egy dalszöveget.

Crossfade

Crossfade - Cold (2004)

Looking back at me I see
That I never really got it right
I never stopped to think of you
I'm always wrapped up in
Things I cannot win
You are the antidote that gets me by
Something strong
Like
Visszanézve magamat látom
Hogy sosem voltam igazán jó
Mindig csak rád gondoltam
Mindig bele voltam csavarodva
A dolgokba, amiket nem nyerhettem meg
Te vagy az ellenszer, ami
Valahogyan erő
Kedvencnek jelölöm
annaa0102

annaa0102 lefordított egy dalszöveget.

Dark Star

Jaymes Young - Northern Lights (2015)

She's tired of thinking till the sun comes up
Her body aches when she's awake
It kills her mother when she drinks too much
She can't stay sober for a day
She's giving everything to numb the burns
Belefáradt a napkeltéig tartó gondolkozásba
Az egész teste fáj amikor ébren van
Az ölte meg az anyját, amikor túl sokat ivott
Egy napig sem tudott józan maradni
Mindent odaadott, hogy n
Kedvencnek jelölöm
annaa0102

annaa0102 lefordított egy dalszöveget.

Dark Star

Jaymes Young - Parachute (2015)

Sweetness, I can read your mind
I see your skin turn red
When you lie
If you don't want to tell me nothing
Then you can go straight to hell
Now I'm gonna tell you something:
You fucked this up y
Édesem, nyitott könyv vagy számomra
Látom, hogy elpirulsz
Amikor hazudsz
Ha nem akarsz elmondani nekem semmit
Akkor mehetsz egyenesen a pokolba
És most én mondok neked valamit:
Ezt te maga
Kedvencnek jelölöm