Részletes kereső

Előadók

Adamzget

Adamzget lefordított egy dalszöveget.

21st Century

Groove Coverage - Rock (2006)

I guess you don't know what to say
I guess you don't know what to do
Me, the little girl at school,
You loved to play me for a fool.
I guess you don't know what to say
Shut up and watch me on TV
Azt hiszem, nem tudod mit mondj
Azt hiszem, nem tudod mit tégy
Én, a kislány a suliból
Szeretted a bolondját járatni velem
Azt hiszem, nem tudod mit mondj
Fogd be és nézz engem a tv-ben
Kedvencnek jelölöm
Adamzget

Adamzget lefordított egy dalszöveget.

21st Century

Groove Coverage - November Night (2006)

Nothing left for me to say,
I can't even stop the rain from falling
Down into my eyes
Nothing left for you to speak
For a moment I am weak
So I can't hold my tears from falling in the night.

C
Semmi nem maradt, mit mondhatnék
Nem tudom megállítani hogy az eső
A szemembe hulljon
Semmi nem maradt, hogy beszélj
Egy pillanatra legyengültem
Nem tudom visszatartani a könnyeim az éjsz
Kedvencnek jelölöm
tami.balogh

tami.balogh lefordított egy dalszöveget.

I love you

The Neighbourhood - Say My Name/Cry Me A River (2013)

Say my name, say my name
If no one is around you, say "Baby, I love you"
If you ain't runnin'
Say my name, say my name
You actin' kinda shady, ain't calling me baby
Why the sudden change

Say m
Mondd a nevem, mondd a nevem
Ha nincs senki a közelben, mondd "Szeretlek, Baby"
Ha nem menekülsz el
Mondd a nevem, mondd a nevem
Úgy teszel, mintha árnyas lennél, nem hívsz, baby
Miért vá
Kedvencnek jelölöm
Adamzget

Adamzget lefordított egy dalszöveget.

21st Century

Groove Coverage - Angel From Above (2006)

I knew an angel from above,
An angel from above,
I wish she's just couldn't get enough,
The angel from above,
Were flying hand in hand,
You are from heaven sent,
The angel from above,
An angel
Ismerek egy angyalt fentről
Egy angyalt fentről
Bár ne lenne elég
Az angyal fentről
Kéz a kézben repülve
Téged a mennyből küldtek
Az angyal fentről
Egy angyalt fentről

Angyal, a
Kedvencnek jelölöm
Adamzget

Adamzget lefordított egy dalszöveget.

21st Century

Groove Coverage - What You Get Is What You C (2006)

You say that you love me (oh)
but I'm better off alone
You say that you need me, (oh, no)
but baby I am not the one
I am a girl that wants to live,
I love to take, I can not give
You gotta under
Azt mondod szeretsz
De jobb vagyok egyedül
Azt mondod, kellek neked
De nem én vagyok az igazi
Én egy lány vagyok, aki élni akar
Szeretek elvenni, nem pedig adni
Meg kell értened

Játszo
Kedvencnek jelölöm
Adamzget

Adamzget lefordított egy dalszöveget.

21st Century

Groove Coverage - Call Me (2006)

Inside every memory of you and me, the rain begins to fall.
In an ocean of my fears i know you won't be leaving me at all.
All your everlasting words in dead old letters prophedied the end
but I ne
Minden emlékben ami rólunk szól, az eső esni kezd
A félelmeim óceánjában, tudom, nem hagysz el
Az utolsó szavaid elhaltak egy régi levélben
De én mindig hiszek abban, hogy az elvesztett
Kedvencnek jelölöm
Adamzget

Adamzget lefordított egy dalszöveget.

21st Century

Groove Coverage - Summer Rain (2006)

Oh, my love, it's you that I dream of,
oh, my love, since that day,
somewhere in my heart i'm always
dancing with you in the summer rain.

Every night and every day now,
though I know you've gon
Szerelmem, te rólad álmodom
Szerelmem, azon a napon
Valahol a szívemben, mindig
Táncolok veled a nyári esőben

Minden éjjel, minden nap
Tudom, már elmentél
Valahol a szívemben, mindig
Kedvencnek jelölöm
Adamzget

Adamzget lefordított egy dalszöveget.

21st Century

Groove Coverage - Never Ever Stop (2006)

Don't you feel allright
Everybodys out on a saturday night

The air is getting high
Everybodys out on a saturday night

So don't you fell allright
Everybodys out on a saturday night

The air
Nem érzed jól magad
Mindenki kint van szombat éjszaka

Forrósodik a levegő
Mindenki kint van szombat éjszaka

Nem érzed jól magad
Mindenki kint van szombat éjszaka

Forrósodik a lev
Kedvencnek jelölöm
Adamzget

Adamzget lefordított egy dalszöveget.

Stamp!

ItaloBrothers - Moonlight Shadow (2010)

The last that ever she saw him
Carried away by a moonlight shadow
He passed on worried and warning
Carried away by a moonlight shadow

Lost in a river last Saturday night
Far away on the other s
Az utolsó, hogy valaha látta őt
Elragadta a holdfény árnyéka
Tovább haladt félve és aggódva
Elragadta a holdfény árnyéka

Eltűnt egy áradatban szombat éjszaka
Messze, a túloldal
Kedvencnek jelölöm