Részletes kereső

Előadók

Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Barton Hollow

The Civil Wars - Eavesdrop (2011)

I don’t want to talk right now
I just want your arms wrapped around
Me in this moment
Before it runs out

Oh don’t say that it’s over
Oh no say it ain’t so
Let’s let the stars watch
Pillanatnyilag nem akarok beszélni
Csak a kezeidet akarom, hogy fond
Körém ebben a pillanatban
Mielőtt elmúlik

Ne mondd, hogy vége
Ne mondd, et nincs így
Engedd a csillagokat nézni
Ha
Kedvencnek jelölöm
MakaSoul

MakaSoul lefordított egy dalszöveget.

Liv and Maddie

Dove Cameron - Count Me In (2013)

Oh oh oh oh oh oh oh oh

If I'm the sun then you're the moon
If you're the words then I'm the tune
Yeah
If you're the heart then I'm the beat
Somehow together we're complete
Yeah

There are t
Oh oh oh oh oh oh oh oh

Ha én vagyok a Nap, akkor te a Hold
Ha te vagy a szavak, akkor én a dallam
Igen
Ha te vagy a szív, akkor én a dobbanás
Valahogy együtt vagyunk teljesek
Igen

Va
Kedvencnek jelölöm
piton

piton lefordított egy dalszöveget.

Single - Zhu

Zhu - Faded (2014)

Baby I'm wasted
All I wanna do is drive home to you
Baby I'm faded
All I wanna do is take you downtown

Baby I'm wasted
All I wanna do is drive home to you
Baby I'm faded
All I wanna do
Baby be vagyok rúgva,
Csak haza akarok vezetni hozzád,
Baby be vagyok állva,
Csak el akarlak vinni a belvárosba

Baby be vagyok rúgva,
Csak haza akarok vezetni hozzád,
Baby be vagyok
Kedvencnek jelölöm
~ani~

~ani~ lefordított egy dalszöveget.

Handwritten

Shawn Mendes - The Weight

I wanna go back,
Forget that it's over
Paint it in black,
When you left me alone
I never knew,
She was sleeping next door with the kid I grew up with,
And I can't go back to her anymore, no

Y
Vissza akarok menni,
Elfelejteni, hogy vége van
Minden feketévé vált,
Mikor egyedül hagytál
Sosem tudtam, hogy
A szomszédban alszol a gyerekkel, akivel felnőttem
És soha többé nem meh
Kedvencnek jelölöm
~ani~

~ani~ lefordított egy dalszöveget.

Handwritten

Shawn Mendes - Never be alone

I promise that one day I'll be around
I'll keep you safe
I'll keep you sound

Right now it's pretty crazy
And I don't know how to stop or slow it down

Hey
I know there are some things we need
Megígérem egy napon itt leszek
Meg óvlak téged
Vigyázok az egészségedre

Ez most kicsit őrültség
És nem tudom hogyan lehet megállítani vagy lelassítani

Hé
Tudom van néhány do
Kedvencnek jelölöm
~NoriiXXX

~NoriiXXX lefordított egy dalszöveget.

Codigo amistad

Violetta Cast - Nel mio mondo (2011)

Ti confesso che non so bene cosa fare
Forse è perché non ho tempo per pensare
I miei dubbi sono tanti e non posso andare avanti
Ma ora sono stanca, non aspetto più

Me sveglio ancora qui,
Nel
Bevallom, hogy nem tudom igazán, mit kell tenni
Talán azért, mert nincs időm ezen gondolkozni
Sok kétségem van és nem tudok előre menni
De most fáradt vagyok, (ezért) nem várok tovább
Kedvencnek jelölöm
~NoriiXXX

~NoriiXXX lefordított egy dalszöveget.

Codigo amistad

Violetta Cast - Encender nuestra luz (2011)

Chicas, amigas de verdad
Haciendo realidad los sueños y las fantasías

Con decisión y sin dudar
Con los pies sobre la tierra
Hasta el cielo vuelo oh, oh

Tocando el sol volando voy
No hay n
Lányok,igazi barátok
Valóságot csinálnak az álmokból és a fantáziákból

Határozottan és habozás nélkül
Két lábbal állva a földön
Felrepülünk a mennybe Oh-Oh

Eljátszom a
Kedvencnek jelölöm
~NoriiXXX

~NoriiXXX lefordított egy dalszöveget.

Codigo amistad

Violetta Cast - En gira (2011)

Gira el mundo
Gira, ¿quién lo puede parar?
Un avión cada día
Y viajar y viajar
Giran las estrellas
Ya lo puedo sentir
Rayos y centellas
Todos quieren venir

Oh oh oh
Es la adrenalina del
Bejárjuk a világot
Turné képes megállítani minket?
Egy repülőgép minden nap
És az utazás és az utazás
Forgatni a csillagok körül
Én már érzem,hogy
Mennydörgés és villámlás
Kedvencnek jelölöm
~NoriiXXX

~NoriiXXX lefordított egy dalszöveget.

Codigo amistad

Violetta Cast - Alcancemos las estrellas (2011)

Ese sentimiento, sensación llena de emoción
Siento la alegría, que me provoca esta canción
Oye mi corazón como se acelera
cuando el público espera, no
Nada me va a parar, que sube el telón
Ez az érzés tele izgalommal
Örömöt érzek, amit ez a dal vált ki belőlem
Hallgasd a szívem, ami egyre gyorsabban ver
Amikor a közönség kint vár rám, nem
Semmi sem állíthat meg, húz
Kedvencnek jelölöm