Részletes kereső

Előadók

gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

Love Run

The Amazing Devil - King (2016)

I’ll keep the king
When you are gone away
Into darkness and howling, I’ll keep him from drowning
As our boat is untethered from the dock
I’ll keep the king
Keep him safe at bay
I
Meg fogom óvni a királyt
Mikor mind elmentek
A sötétség és vonyítás felé, nem fogom hagyni, hogy megfulladjon
Ahogy a csónakunk elszabadul a kikötőtől
Meg fogom óvni a királyt
Bizt
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

We're getting older

Caleb Hearn - Where Do We Go from Here? (2022)

I can still see the stain on your sweater
When you looked at me and believed
When I told you we’re in this together
And you smiled back and agreed
I can still see your hand covered face
In the
Még mindig látom a foltot a pulcsidon
Amikor rám néztél és hittél nekem
Amikor azt mondtam neked, hogy együtt maradunk
És te visszamosolyogtál és egyetértettél
Még mindig látom a ke
Kedvencnek jelölöm
gloriascott

gloriascott lefordított egy dalszöveget.

O Death

Jen Titus - O Death (2010)

Oh, Death
Oh, Death
Oh, Death
Won't you spare me over another year?

But what is this that I can't see?
With ice cold hands taking hold of me
When God is gone and the Devil takes hold
Who will
Oh, Halál
Oh, Halál
Oh, Halál
Nem kímélnél meg még egy évig?

De mi ez, amit nem láthatok?
Jeges kezekkel megragad
Mikor Isten elment és az Ördög uralkodik
Ki fog megkönyörülni
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

loneliest bitch in america

emlyn - a MERÉSZSÉG (2022)

You should buy a mic, start a podcast
Think your opinions should be broadcast
Even though no one's subscribing, listening or liking
But by all means, keep whining
Must be tough if life's so rough
Venned kéne egy mikrofont, hogy podcastot indíts
Azt hiszed, hogy a véleményedet sugározni kellene
Még akkor is, ha senki sem iratkozik fel rá, hallgatja vagy kedveli
De mindenképp nyafogj
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Blood Bunny

chloe moriondo - Rly Don't Care (2021)

I finally got my license
I think I'm gonna drive this time
Was just going through a crisis
Only took a couple years, it's fine
I think I'm gonna shave my head soon
I don't think anyone'll be surp
Végre megvan a jogsim
Azt hiszem, ezúttal én fogok vezetni
Épp most mentem keresztül egy válságon
Csak pár évbe telt, mire rendbe jöttem
Azt hiszem, hamarosan leborotválom a fejem
Nem
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Blood Bunny

chloe moriondo - Manta Rays (2021)

Been tryin' to dream of you for so long
I can't even remember
When I first decided your face was the one I wanted
My mind to conjure
I never knew manta rays were so big
Til' I got high and had to
Olyan sokáig próbáltam rólad álmodni
Már nem is emlékszem
Mikor döntöttem el először, hogy a te arcodat akarom
Megidézni
Sosem tudtam, hogy a manta ráják ilyen nagyok,
Amíg rá nem
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Blood Bunny

chloe moriondo - GIRL ON TV (2021)

I'm here stuck alone and feeling miserable
Staring at my phone and bored as hell
Tried to feel okay, but that shit's difficult
And I wanna be anyone, I wanna be anyone else
I don't think I have ju
Itt ragadtam egyedül, és nyomorultul érzem magam
A telefonomat bámulom és pokolian unatkozom
Próbáltam jól érezni magam, de rohadt nehéz
És akárki lennék, bárki más akarok lenni
Nem
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Blood Bunny

chloe moriondo - I Want To Be With You (2021)

Swimming in my t-shirts
No matter the weather
Say what you mean
I want to be with you
I see you in the water
Straps on your glasses
Say what you mean
I want to be with you

I can't take it
A
A pólómban úszok
Nem számít, hogy milyen az idő
Mondd, mire gondolsz
Veled akarok lenni
Látlak a vízben
A felcsatolt szemüvegeddel
Mondd, mire gondolsz
Veled akarok lenni

Nem bírom
Kedvencnek jelölöm
CashMobile

CashMobile lefordított egy dalszöveget.

Explosions

Three Days Grace - I Am The Weapon (2022)

Who would I be if I never met
A teacher, a priest, or a prophet?
What do I need, tell me, what does it mean?
Am I livin' or dyin' the dream?

Youth is broken, half of it was stolen
By a world I
Mi lennék, ha sosem találkoztunk volna
Egy tanár, egy pap, vagy egy próféta?
Mi kell nekem, mondd, mit jelent?
Megélem vagy meghalom az álmot?

Törött a fiatalság, a fele el lett lopva
Kedvencnek jelölöm