Részletes kereső

Előadók

Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Virus

Martin Garrix - Virus (2014)

When every hour could be the last
Why would we wait
Why would we wait
And every road could be unsafe
But we'll be okay
We'll make it
We'll make it

It's just who we are
Say where to go
And I
Amikor minden óra lehetne az utolsó
Miért várnánk?
Miért várnánk?
És minden út lehetne veszélyes
De mi rendben leszünk
Megcsináljuk
Megcsináljuk

Ilyenek vagyunk
Mondd, merre me
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

So Close To Magic

Aquilo - So Close To Magic (2016)

Wouldn't you like to know
Just how I'm doing
It's been so long
This place feels just the same
Old and forgotten
This frozen sound

And the fire burns with great desire
As the stories start to
Nem szeretnéd tudni
Hogy mi van velem?
Annyira hosszú ideje
Ez a hely mégis ugyanolyannak tűnik
Öregnek és elfelejtettnek
Ez a fagyott hang

És a tűz nagy vággyal ég
Ahogy a történ
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

digital druglord

Blackbear - Chateau (2017)

Yeah, suite 23 at the Chateau
Had a heart, man I'm tryna get it back though
Tryna get it back, tryna get it back, tryna get it back
Age 25 and I'm rich now
No excuse, you be actin' like a bitch no
23-as lakosztály a Chateau-ban
Volt szívem, ember, most próbálom visszavenni
Próbálom visszavenni, visszavenni, visszavenni
25 éves vagyok és gazdag
Nincs kifogásod, hogy miért viselkeds
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Settle

Disclosure - You & Me (Flume Remix) (2013)

Gonna be you and me
It's gonna be everything you
You've ever dreamed
It's gonna be who and me
It's gonna be everything
Gonna be you and me
Gonna be everything you
You've ever dreamed
Gonna be
Te leszel és én
Ez lesz minden
Amiről valaha álmodtál
Valaki lesz és én
Ez lesz minden
Te leszel és én
Ez lesz minden
Amiről valaha álmodtál
Valaki lesz és én
Ez lesz minden

Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Me

Gnash - Feelings fade (2015)

Feelings fade when people change
I stayed the same
You played your games
And now we're left with nothing
I'm not okay, but it's okay
Don't walk away
I'll take the blame
Before we're left with n
Az érzelmek elhalványulnak, amikor az emberek megváltoznak
Én ugyanaz maradtam
Te eljátszottad a játékaidat
És most nem maradt semmink
Nem vagyok rendben, de ez rendben van
Ne sétálj el
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Pain in my heart

Otis Redding - Pain In My Heart (1964)

Pain in my heart
she's treating me cold
where can my baby be
Lord no one knows.

Pain in my heart just won't let me sleep
where can my baby be
Lord where can she be

Another day, as again it
Fájdalom a szívemben
Annyira rideg velem
Hol lehet az Édesem
Uram, senki nem tudja

A fájdalom a szívemben nem hagy aludni
Hol lehet az Édesem?
Uram, hol lehet?

Újabb nap, megint neh
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Pain in my heart

Otis Redding - These Arms Of Mine (1964)

These arms of mine
They are lonely
Lonely and feeling blue
These arms of mine
They are yearning
Yearning from wanting you

And if you
Would let them
Hold you Oh how grateful I will be

Thes
Az én kezeim
Magányosak
Magányosak és szomorúak
Az én kezeim
Sóvárognak
Sóvárognak attól, hogy akarnak

És ha
Hagynád nekik, hogy
Öleljenek, milyen hálás lennék

Az én kez
Kedvencnek jelölöm
Vivus97

Vivus97 lefordított egy dalszöveget.

Descendants

Descendants - Evil Like Me (2015)

I was once like you my child
Slightly insecure
Argued with my mother too
Thought I was mature
But I put my heart aside
And I used my head
Now I think it's time you learned
What dear old mamma s
Olyan voltam, mint te, gyermekem
Kissé bizonytalan
Vitatkoztam az anyámmal
Mert azt hittem felnőtt vagyok
De félretettem a szívemet
És az eszemre hallgattam
Most itt az idő, hogy megtanul
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Settle

Disclosure - You & Me (2013)

I'll be giving up, oh
Home is where the heart is,
And I gave it to you in a paper bag
Even though it's tarnished
You told me it's the best you ever had
You got my secret combination
And I don't
Fel fogom adni
Az otthon ott van, ahol a szív is
És egy papírzacskóban neked adom
Még ha nem is olyan értékes
Azt mondtad, ez a legjobb, ami valaha a tiéd volt
Tudod a titkos kombináció
Kedvencnek jelölöm