Részletes kereső

Előadók

Gellcsi

Gellcsi lefordított egy dalszöveget.

Depression Cherry

Beach House - Space Song (2015)

It was late at night
You held on tight
From an empty seat
A flash of light

It will take a while
To make you smile
Somewhere in these eyes
I'm on your side

You wide-eyed girls
You get it r
Késő este volt
Szorosan kapaszkodtál
Egy üres ülésbe
Egy fényvillanás

Eltart majd egy darabig
Hogy mosolyt csaljak az arcodra
Valahol ezekben a szemekben
Az te oldaladon állok

Ti
Kedvencnek jelölöm
Gellcsi

Gellcsi lefordított egy dalszöveget.

Viced Reality

Broadus - Nightmare (2021)

Lights flashing, bright
It's clashed together
Flightfear is forever
So dance with my life
Lead me where you need me
I'll follow like a sheep
But if I see the fire
I don't wanna leave just yet
Fények villannak, élesen
Összeütköztek
A repüléstől való félelem örökre megmarad
Szóval táncolj az életemmel
Vezess oda, ahol szükséged van rám
Követlek majd, mint egy bárány
Kedvencnek jelölöm
Gellcsi

Gellcsi lefordított egy dalszöveget.

star-crossed

Kacey Musgraves - star-crossed (2021)

Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh

Let me set the scene
Two lovers ripped right at the seams
They woke up from the perfect dream
And then the darkness came
I signed the papers yesterday
Yo
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh

Hadd vázoljam fel a helyszínt
Két szerelmes pont a varrásnál szakadt el
Felébredtek a tökéletes álomból
És aztán jött a sötétség
Tegnap al
Kedvencnek jelölöm
Gellcsi

Gellcsi lefordított egy dalszöveget.

Kedvencnek jelölöm
Gellcsi

Gellcsi lefordított egy dalszöveget.

Modern Alchemy (Deluxe)

Zayde Wølf - Gladiator (2018)

Let me back it up to the start of the climb
Faced with an army of vipers and lions
I had to keep on reaching up 'cause it was my time
To tear down the kingdom and call out the liars

Got a jail o
Hadd térjek vissza a mászás kezdetéhez
Viperák és oroszlánok seregével néztem szembe
Továbbra is felfelé kell nyújtóznom, mert eljött az én időm
Lerombolni a királyságot és kihí
Kedvencnek jelölöm
Gellcsi

Gellcsi lefordított egy dalszöveget.

Infections of a Different Kind (Step 1)

AURORA - All is Soft Inside (2018)

I don't know why
But I feel down
You need to know
I can't go on

I was a rose
I was an animal
Don't let me change
Don't let me go

All around is stone
All is soft inside

All that I know
Nem tudom miért
De levertnek érzem magam
Tudnod kell
Nem tudom folytatni

Rózsa voltam
Állat voltam
Ne hagyd, hogy megváltozzak
Ne engedj el

Körös-körül minden kő
Belül minden p
Kedvencnek jelölöm
Gellcsi

Gellcsi lefordított egy dalszöveget.

Black And White America

Lenny Kravitz - Liquid Jesus (2011)

Wash me over, wash me down
I want to get saved, baby
Oh, liquid Jesus
Wash me over, wash me down
I want to get saved, baby
Oh, liquid Jesus

I feel something coming over me
You and I were mean
Moss meg engem, moss le engem
Azt akarom, hogy megmentsenek, bébi
Ó, folyékony Jézus
Moss meg engem, moss le engem
Azt akarom, hogy megmentsenek, bébi
Ó, folyékony Jézus

Érzem, hogy v
Kedvencnek jelölöm
Gellcsi

Gellcsi lefordított egy dalszöveget.

Sad Girl Summer

Maisie Peters - Sad Girl Summer (2020)

One of us was married
To an ex-marine, with a blonde down the block, he
Said commitment's scary
Then he left her alone with a house and a dog, so
So she ran to Daddy
And he said "That man
Egyikünk házas volt
Egy volt tengerészgyalogossal, egy szőkével, a háztömbben
Azt mondta az elkötelezettség ijesztő
Aztán magára hagyta a lányt egy házzal és egy kutyával, így
Íg
Kedvencnek jelölöm
Gellcsi

Gellcsi lefordított egy dalszöveget.

Omega

Epica - Abyss of Time - Countdown to Singularity (2021)

Fill the void in me
See life beyond the veil
You and I connected with cosmic energy
Light the flame in thee
And grow the tree of your life
Let's the battle of the shadows
And keep growing toward
Töltsd ki az űrt bennem
Lásd az életet a fátylon túl
Te és én összekapcsolódtunk a kozmikus energiával
Gyújtsd meg a lángot magadban
És növeszd az életed fáját
Jöjjön az árny
Kedvencnek jelölöm