Részletes kereső

Előadók

Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Circuital

My Morning Jacket - Movin' Away (2011)

Moving away, crazy days to leave
I'll always be an alarmist
Who'd jump at a chance
Anything for romance
I hope I'll always be what you want

Moving away
Those I'll miss
Those I won't
But I ho
Elmegyek, őrült napok a búcsúhoz
Mindig vészmadár leszek
Aki minden esélyre ugrik
Bármire a romantikához
Remélem, mindig én leszek az, akit akarsz

Elmegyek
Néhányan hiányozni fog
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Circuital

My Morning Jacket - Slow Slow Tune (2011)

Slow, not the meter of today
But I'm not singing for night anyway
This slow, slow tune

You, somewhere in the future listening
I hope the present for you is glistening
With notes that ring so tr
Lassú, nem a mai nap mérőeszköze
De nem éneklem az estéért úgysem
Ezt a lassú, lassú dallamot

Te, valahol figyel a jövőd
Remélem, ragyog az ajándék számodra
Jegyzetekkel, amik i
Kedvencnek jelölöm
FourthL

FourthL lefordított egy dalszöveget.

Numb

Brennan Savage - Numb (2017)

She said that I'm young and I'm dumb
I said I'm young and I'm dumb
So I can't feel the pain anymore

She don't wanna hang around with a guy like me
She caught me with the Glock nine on the side o
Azt mondta, hogy fiatal és hülye vagyok
Azt mondtam fiatal és hülye vagyok
Szóval már nem érzem többé a fájdalmat

Nem akar egy olyan fickóval lógni, mint én
Észrevett engem a Glock
Kedvencnek jelölöm
lesil

lesil lefordított egy dalszöveget.

Unholy Hour

Chloe X Halle - Do It (2020)

Verse 1

Yea, I beat my face
Moving fast cause the Uber on the way
Taking pictures make sure you can’t see no lace
That wig secure like the money in a safe
I look like bae
Now I’m on th
Ja, telepakolom az arcom
Gyorsan mozgok, mert az Uber úton van
Képeket csinálok, biztosra megyek, hogy ne láss csipkét
Az a paróka biztos, mint a pénz egy széfben
Úgy nézek ki, mint egy
Kedvencnek jelölöm
lesil

lesil lefordított egy dalszöveget.

Take You Dancing

Jason Derulo - Take You Dancing (2020)

(Da Da Da Da Da Da) x 2
Jason Derulo
(Da Da Da Da Da Da) x 2

[Verse 1]
Pull up skrt skrt on your body
Performing just like my rari
You too fine
Need a ticket
I bet you taste expensive
Pouri
(Da Da Da Da Da Da) x 2
Jason Derulo
(Da Da Da Da Da Da) x 2

Parkolj skrt skrt a testemen
Add elő, mint a Ferrarim
Tól jó vay
Kell egy jegy
Fogadok drága ízed van
Töltsd ki, ki literen
Kedvencnek jelölöm
lesil

lesil lefordított egy dalszöveget.

folklore

Taylor Swift - ​this is me trying (2020)

I've been having a hard time adjusting
I had the shiniest wheels, now they're rusting
I didn't know if you'd care if I came back
I have a lot of regrets about that
Pulled the car off the r
Nehezemre ment alkalmazkodni
Az enyémek voltak a legfényesebb kerekek, most rozsdásodnak
Nem tudtam, hogy érdekelne-e ha visszajönnék
Nagyon megbántam ezt
Lehúzódtam az autóval az útró
Kedvencnek jelölöm
lesil

lesil lefordított egy dalszöveget.

Bulletproof (with XYLØ / Single)

The Score - Bulletproof (with XYLØ) (2019)

I wish—I wish that I was bulletproof, bulletproof
I wish—I wish that I was bulletproof, bulletproof
(Bullet-bulletproof, bullet-bullet-bulletproof)

I'm trippin' on my words and my patience
W
Bárcsak-bárcsak golyóálló lennék, golyóálló
Bárcsak-bárcsak golyóálló lennék, golyóálló
(Golyó-golyóálló, golyó-golyó-golyóálló)

Megbotlik a nyelvem és a türelmem
Ha
Kedvencnek jelölöm
pitypang

pitypang lefordított egy dalszöveget.

folklore

Taylor Swift - ​mirrorball (2020)

I want you to know
I'm a mirrorball
I'll show you every version of yourself tonight
I'll get you out on the floor
Shimmering beautiful
And when I break, it's in a million pieces

Hush,
Akarom, hogy tudd
Egy diszkógömb vagyok
Minden verziódat megmutatom ma neked
Kiviszlek a parkettre
Csillámlóan gyönyörű
És amikor összetörök, akkor millió darabra

Csönd, amikor s
Kedvencnek jelölöm
lesil

lesil lefordított egy dalszöveget.

folklore

Taylor Swift - ​seven (2020)

Please picture me in the trees
I hit my peak at seven
Feet in the swing over the creek
I was too scared to jump in
But I, I was high in the sky
With Pennsylvania under me
Are there still
Kérlek képzelj el a fák között
Elértem a csúcsot hét évesen
Lábaim a hintán a patak fölött
Túlságosan féltem beleugrani
De, de magasan voltam az égen
Pennsylvaniával alattam
Va
Kedvencnek jelölöm