Részletes kereső

Előadók

Gellcsi

Gellcsi lefordított egy dalszöveget.

Till Death Us Do Part - Rarities & Remixes

Lord of the Lost - The Most Radical Thing to Do (2019)

I could punch your face
When you say I'm good
I could dress in lace
And paint my face
And go out on a cruise
In the neighbourhood
Become a prostitute
Or become a priest
I could fuck an
Megüthetném az arcod
Amikor azt mondod, hogy jó vagyok
Fűzőt vennék fel
És befesteném az arcom
És elmennék egy körutazásra
A környéken
Prostituált lennék
Vagy pap lennék
Megba
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

A Brief Inquiry Into Online Relationships

The 1975 - Be My Mistake (2018)

And be my mistake
Then turn out the light
She bought me those jeans
The ones you like
I don't want to hug
I just want to sleep
The smell of your hair
Reminds me of her feet

So, don't wait ou
És legyél a hibám
Aztán kapcsold le a lámpát
Ő vette nekem azt a farmert
Azt, ami tetszik neked
Nem akarok ölelkezni
Csak aludni akarok
A hajad illata
Az ő lábára emlékeztet

Úgy
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Dedicated Side B

Carly Rae Jepsen - Comeback (Ft. Bleachers) (2020)

I'm at a war with myself
We go back to my place
Take my makeup off
Show you my best disguise
You believe in my heart
You believe in my kind
It's a tragedy boy
Every time you ask me

I don't k
Magammal csatázok
Visszamegyünk hozzám
Lemosom a sminkem
Megmutatom neked a legjobb álarcom
Hiszel a szívemben
Hiszel a fajtámban
Tragédia, fiú
Minden alkalom, amikor megkérdezel

Ne
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Dedicated Side B

Carly Rae Jepsen - Felt This Way (2020)

I tried your mouth and I can't come back
So little time and I'm way off track
I can't stay away
(Away away away away)
I can't stay away
(Away away away away)

The city's so hard when you sleep
Megízleltem a szádat és nem tudok kijózanodni
Annyira kevés idő, és annyira letértem az útról
Nem bírok távol maradni
(távol, távol, távol, távol)
Nem bírok távol maradni
(távo
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Dedicated Side B

Carly Rae Jepsen - Window (2020)

Baby, I could praise you
Try to turn your head around
Could you take a compliment
Oh-oh, and
Everything I say you
I find a way to drown it out
Make it like an argument

I see you a different w
Édes, megdicsérhetnélek
Megpróbálhatnám elcsavarni a fejed
Elviselnél egy bókot?
És
Mindent, amit mondanék neked?
Én megtalálom a müódját, hogy kizárjam
És úgy tegyek, mintha v
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Dedicated Side B

Carly Rae Jepsen - Stay Away (2020)

How can I stay away?

I tried your mouth and I can't come back
So little time and I'm way off track
I can't stay away, away, away, away for one night

Hey, wherever I go I still see your face
S
Hogyan maradhatnék távol?

Megízleltem a szádat és nem tudok kijózanodni
Annyira kevés idő, és annyira letértem az útról
Nem bírok távol maradni, távol, távol, távol egy éjszaká
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Dedicated Side B

Carly Rae Jepsen - This is What They Say (2020)

We're on the right track, I can feel it
I came alive first day that we met
I know what everybody's talkin' 'bout
Wanna say it loud and proud
Got me feelin' confident

You make my heartbeat work
Jó úton haladunk, érzem
Az első találkozásunk napján feléledtem
Tudom, miről beszél mindenki
Hangosan és büszkén ki akarom mondani
Emiatt vagyok magabiztos

A szívemet keményen m
Kedvencnek jelölöm
Gellcsi

Gellcsi lefordított egy dalszöveget.

Till Death Us Do Part - Rarities & Remixes

Lord of the Lost - Built to Break (2019)

Torn to pieces
On the hard floor
And there's nothing
Left to fight for
And I don't know
How much setbacks
I'll be able
To survive and
Hold the line
And stand my ground
Hang on
When
Darabokra szakadva
A kemény padlón
És nem maradt semmi
Hogy harcoljunk érte
És nem tudom
Mennyi visszaesést
Leszek képes
Túlélni és
Tartani a frontot
És megállni a lábamon
Várj
Kedvencnek jelölöm
piton

piton lefordított egy dalszöveget.

Vanishing Point Soundtrack

Kim & Dave - Nobody knows (1971)

MY EYES WERE OPEN-
I WAS READING EVERY LINE-
YET SOMEHOW, I LOST MY PLACE,
IN THE BOOK OF LIFE.

WAS I LOOKIN' AFTER JESUS?
WAS HE LOOKIN' AFTER ME?
BEFORE I FOUND THE ANSWER LORD
WE PARTED CO
A szemem nyitva volt
Elolvastam minden sort
Valahogy mégis elvesztem
Az élet nagy könyvében

Talán Jézust kerestem?
Vagy ő keresett engem?
Ó uram mielőtt megleltem volna a választ
M
Kedvencnek jelölöm