Részletes kereső

Előadók

Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Back To Basics

Christina Aguilera - Mercy on Me (2006)

Lord, have mercy on my soul
For I have walked the sinful road
That I'm down on my knees
Lord, have mercy on me, please

Jesus, I must confess
That in all my loneliness
I've forsaken, and I've s
Uram, irgalmazz a lelkemnek
Amiért a bűnös útra léptem
Térdre borulok előtted
Uram, könyörülj rajtam, kérlek

Krisztusom, be kell vallanom
Hogy magányomban
Elhagytalak és vétkezte
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Back To Basics

Christina Aguilera - Makes Me Wanna Pray (2006)

What is this feeling coming over me?
I'm taken back in disbelief
Is this really me, ha, in the mirror I see
Staring back at me?
Could it be? A new reflection of a woman complete

All of a sudden
Mi ez az érzés, ami eluralkodik rajtam?
Hitetlenkedve lépek hátra
Tényleg én vagyok az,
Aki visszanéz rám a tükörből?
Lehetséges, hogy ez egy teljes új nő tükörképe?

Hirtelen
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Back To Basics

Christina Aguilera - Back in the Day (2006)

What we’re gonna do right here is go back
Way back, back into time

(Donny Hathaway, Leena Horne)
(Miss Aretha, (The Real Thing) James Brown, Billie Holiday)
(Stevie Wonder, Gladys Knight, Loui
Most pedig vissza fogunk menni
Visszamegyünk az időben

(Donny Hathaway, Leena Horne)
(Miss Aretha, (The Real Thing) James Brown, Billie Holiday)
(Stevie Wonder, Gladys Knight, Louis Armstrong)
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Back To Basics

Christina Aguilera - Welcome (2006)

Welcome to the greatest show
Greatest show on earth
You've never seen before
Here the fairytale unfolds

What's behind the smoke and glass?
Painted faces, everybody wears a mask
Are you selling
Isten hozott a legnagyobb show-ban
A világ legnagyobb show-jában
Ilyet ezelőtt még nem láttál
Itt tárul eléd a tündérmese

Mi rejtőzik a füst és az üveg mögött?
Festett arcok, mi
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Back To Basics

Christina Aguilera - Slow down baby (2006)

Stop
Slow down, baby
Slow down, baby
Slow down, baby
Slow down, baby
Stop
Slow down, baby

Whoa, yeah (Slow down, baby)
Oh (Slow down, baby)
Hey (Slow down, baby)
Whoa, oh (Stop, slow down,
Állj
Lassíts, bébi
Lassíts, bébi
Lassíts, bébi
Lassíts, bébi
Állj
Lassíts, bébi

Whoa, igen (Lassíts, bébi)
Ó (Lassíts, bébi)
Hey (Lassíts, bébi)
Woa, ó (Állj, lassíts
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Britney

Britney Spears - Boys (2001)

For whatever reason
I feel like I've been wanting you all my life
You don't understand?
I'm so glad we're at the same place
At the same time, it's over now
I spotted you dancing
You made all the
Bármi okból
Úgy érzem, egész életemben téged akartalak
Nem érted?
Annyira örülök, hogy ugyanott vagyunk
Ugyanakkor, ennek most már vége
Kiszúrtalak, miközben táncoltál
Minden l
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Rebirth

Jennifer Lopez - I’m Glad (2005)

Baby when I think about
The day that we first met (the day that we first met)
Wasn't lookin for what I found
But I found you and I'm bound to
Find happiness in being around you

I'm glad when I'
Bébi, amikor arra a napra gondolok
Amikor először találkoztunk (a napra, amikor először találkoztunk)
Nem kerestem semmit
De rád leltem
Örömre lelhetek a közelségedben

Örülök, am
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

This Is Me… Then (This Is Me... Then)

Jennifer Lopez - Baby I Love U (2002)

Boy, I never knew I could feel
The way I felt, when I felt
They way you were feeling me, baby
I'm so out of control, yeah
Every time you look my way
I realize more and more
How much I adore thos
Bébi, sosem gondoltam volna, hogy érezhetek
Úgy ahogyan éreztem magam, éreztem magam
Amikor megérintettél
Elvesztem az önuralmamat, igen
Akárhányszor felém pillantasz
Egyre jobban rád
Kedvencnek jelölöm
Puncs

Puncs lefordított egy dalszöveget.

Rebirth

Jennifer Lopez - Get right (2005)

Ya lookin’ just a little too hard at me
Standin’ just a little too close to me
Ya sayin not quite enough to me
Ya sippin’ just a little too slow for me
No doubt ya playin’ real cool homie
Egy kicsit túl feltűnően bámulsz
Egy kicsit túl közel jössz hozzám
Nem igazán jön be a dumád
Kissé lassan kortyolsz
Semmi kétség, jól adod elő magad
Elgondolkodtat, hogy mi fogott
Kedvencnek jelölöm