Taylor Swift ft. Ed Sheeran - Everything Has Changed (2013)

Everything Has Changed

Angol dalszöveg
Everything Has Changed

[Taylor Swift]
All I knew this morning when I woke
Is I know something now, know something now I didn't before
And all I've seen since eighteen hours ago
Is green eyes and freckles and your smile
In the back of my mind making me feel like


I just wanna know you better know you better know you better now
I just wanna know you better know you better know you better now
I just wanna know you better know you better know you better now
I just wanna know you know you know you

'Cause all I know is we said "Hello"
And your eyes look like coming home
All I know is a simple name
Everything has changed
All I know is you held the door
You'll be mine and I'll be yours
All I know since yesterday is everything has changed

[Ed Sheeran]
And all my walls stood tall painted blue
And I'll take them down, take them down and open up the door for you

[Taylor Swift]
And all I feel in my stomach is butterflies
The beautiful kind, making up for lost time,
Taking flight, making me feel like


I just wanna know you better know you better know you better now
I just wanna know you better know you better know you better now
I just wanna know you better know you better know you better now
I just wanna know you know you know you

'Cause all I know is we said "Hello"
And your eyes look like coming home
All I know is a simple name
Everything has changed
All I know is you held the door
You'll be mine and I'll be yours
All I know since yesterday is everything has changed

Come back and tell me why
I'm feeling like I've missed you all this time, oh, oh, oh
And meet me there tonight
And let me know that it's not all in my mind

[Taylor Swift]
I just wanna know you better know you better know you better now
I just wanna know you know you know you

[Both]
'Cause all I know is we said "Hello"
And your eyes look like coming home
All I know is a simple name
Everything has changed
All I know is you held the door
You'll be mine and I'll be yours
All I know since yesterday is everything has changed

All I know is we said "Hello"
So dust off your highest hopes
All I know is pouring rain and everything has changed
All I know is the new found grace
All my days I know your face
All I know since yesterday is everything has changed

Everything Has Changed

Magyar dalszöveg
Minden megváltozott


Ahogy reggel felébredek, csak annyit tudok
Hogy már tudok valamit, tudok valamit, amit eddig nem tudtam
Már tizennyolc órája nem tudok gondolni semmi másra, csak a zöld szemeidre, a szeplőidre és a mosolyodra. Legbelül azt érzem

Hogy szeretnélek jobban megismerni, jobban megismerni téged
Szeretnélek jobban megismerni, jobban megismerni téged
Szeretnélek megismerni, megismerni téged




Mert most csak annyit tudok, hogy azt mondtuk: Helló
És a szemeid olyanok, mintha hazaérnék
Most még csak egy nevet tudok
De mégis minden megváltozott
Csak annyit tudok, hogy tartod nekem az ajtót
Tudom, hogy egyszer az enyém leszel és én a tiéd
Csak annyit tudok, hogy minden megváltozott


Magasra építettem a kékszínű falaimat
De úgyis lebontom majd miattad
És kinyitom az ajtókat


Pillangók repkednek a hasamban
Azokból a gyönyörű fajtákból, amik kárpótolnak az eddigiek miatt
Ahogy repkednek bennem, attól úgy érzem

Hogy szeretnélek jobban megismerni, jobban megismerni téged
Szeretnélek jobban megismerni, jobban megismerni téged
Szeretnélek megismerni, megismerni téged




Mert most csak annyit tudok, hogy azt mondtuk: Helló
És a szemeid olyanok, mintha hazaérnék
Most még csak egy nevet tudok
De mégis minden megváltozott
Csak annyit tudok, hogy tartod nekem az ajtót
Tudom, hogy egyszer az enyém leszel és én a tiéd
Csak annyit tudok, hogy minden megváltozott

Gyere vissza és mondd el, hogy miért
Miért érzem azt, hogy egész eddigi életemben téged hiányoltalak?
Találkozzunk az este
Kérlek tudasd velem, hogy nem csak képzelődtem

Szeretnélek jobban megismerni, jobban megismerni téged
Szeretnélek megismerni, megismerni téged



Mert most csak annyit tudok, hogy azt mondtuk: Helló
És a szemeid olyanok, mintha hazaérnék
Most még csak egy nevet tudok
De mégis minden megváltozott
Csak annyit tudok, hogy tartod nekem az ajtót
Tudom, hogy egyszer az enyém leszel és én a tiéd
Csak annyit tudok, hogy minden megváltozott

Mert most csak annyit tudok, hogy azt mondtuk: Helló
Úgyhogy ideje félrerakni a magas elvárásokat
Most még csak annyit tudok, hogy esik az eső, és minden megváltozott
Csak annyit tudok, hogy találtam egyfajta új boldogságot
Minden napomon a te arcodat látom
Csak annyit tudok tegnap óta, hogy minden megváltozott
lidszab
Fordította: lidszab

Ajánlott dalszövegek