Bridgit Mendler - You're Something Beautiful (2010)

You're Something Beautiful

Angol dalszöveg
Tell me, who's your angel?
Who's your shoulder
To hold your boulders?

Tell me, when it's raining,
Who will warm ya?
Who will hold ya?

You might be broken with
All these cracks in your skin.
You might be broken,
That's where the light gets in.

You're something
Beautiful, beautiful, beautiful

You're something
Beautiful, beautiful, beautiful

And I just want
You to know, you to know, you to know
That you're not alone, you're not alone.

You might be broken with
All these cracks in your skin.
You might be broken,
That's where the light gets in.

You're something
Beautiful, beautiful, beautiful

You're something
Beautiful, beautiful, beautiful

And I just want
You to know, you to know, you to know
That you're not alone, you're not alone.

Tell me, who's your angel?
Who's your shoulder
To hold your boulders?

You're something
Beautiful, beautiful, beautiful

You're something
Beautiful, beautiful, beautiful

And I just want
You to know, you to know, you to know

You're something
Beautiful, beautiful, beautiful

That you're not alone, you're not alone.

You're Something Beautiful

Magyar dalszöveg
Mondd, ki az őrangyalod?
Ki a vállad,
Aki segít tartani a terheidet?

Mondd, mikor esik az eső
Ki fog felmelegíteni?
Ki fog a karjába zárni?

Talán megtört vagy ezekkel
A sebekkel a bőrödön.
Talán megtört vagy
Ez az, ahol bejut a fény.

Te valami
Gyönyörű, gyönyörű, gyönyörű vagy

Te valami
Gyönyörű, gyönyörű, gyönyörű vagy

És csak azt akarom,
Hogy tudd, hogy tudd, hogy tudd
Hogy nem vagy egyedül, nem vagy egyedül.

Talán megtört vagy ezekkel
A sebekkel a bőrödön.
Talán megtört vagy
Ez az, ahol bejut a fény.

Te valami
Gyönyörű, gyönyörű, gyönyörű vagy

Te valami
Gyönyörű, gyönyörű, gyönyörű vagy

És csak azt akarom,
Hogy tudd, hogy tudd, hogy tudd
Hogy nem vagy egyedül, nem vagy egyedül.

Mondd, ki az őrangyalod?
Ki a vállad,
Aki segít tartani a terheidet?

Te valami
Gyönyörű, gyönyörű, gyönyörű vagy

Te valami
Gyönyörű, gyönyörű, gyönyörű vagy

És csak azt akarom,
Hogy tudd, hogy tudd, hogy tudd

Te valami
Gyönyörű, gyönyörű, gyönyörű vagy

Hogy nem vagy egyedül, nem vagy egyedül.
szviky
Fordította: szviky
A Sok sikert, Charlie! című sorozat egyik betét dala, ami akkor hangzik el mikor a 4. évadban a Duncan családba egy újabb kisbaba érkezik. Szerintem egy nagyon szép dal. :)

Ajánlott dalszövegek